Exemplos de uso de Quaisquer interrupções em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quaisquer interrupções, e mato toda a gente.
Any interruptions and I kill everyone.
A navegação é suave e livre de quaisquer interrupções.
The navigation is smooth and free of any interruptions.
As imagens são perdidos se quaisquer interrupções ocorre antes de colar arquivos cortado do Motorola telefone.
Images are lost if any interruptions takes place before you paste cut files from Motorola phone.
Esta salva automaticamente os dados sem quaisquer interrupções.
This automatically saves the data without any interruptions.
Isto é porque; quaisquer interrupções durante o processo de transferência levarão à perda de arquivos de vídeo.
This is because; any interruptions during the transferring process will lead to loss of video files.
Evite durante o download do arquivo RAR de internet quando você enfrenta quaisquer interrupções.
Avoid while downloading RAR File from internet when you face any interruptions.
Reservar estoques de medicamentos para ajudar com quaisquer interrupções no tratamento em caso de necessidade;
Reserve drug stocks to help with any stock-out in treatment in case of need;
Sugestões de Backup: Evite baixar arquivos RAR de internet quando você enfrenta quaisquer interrupções.
Backup Suggestions: Avoid downloading RAR file from internet when you face any interruptions.
A aplicação deve ser efetuada em cada área sem quaisquer interrupções, para garantir uma cobertura consistente.
The application should be completed for each area without any breaks to ensure consistent coverage.
Para eles janela de chat também pequena pode ser uma opção acessível eeles podem conversar facilmente, sem quaisquer interrupções.
For them also small chat window can be a handy option andthey can chat easily without any interruptions.
Mantenha uma boa conexão de internet para que você não obter quaisquer interrupções durante o download do arquivo MOV.
Keep a good internet connection so that you don't get any interruptions while downloading the MOV file.
Vou verificar quaisquer interrupções no meu serviço de Internet e, em caso afirmativo, o que devo fazer para evitar que isso aconteça?
Will I experience any interruption in my Internet service and what do I need to do to prevent this from happening?
Mantenha seu laptop totalmente carregada,para que você não pode obter quaisquer interrupções durante o trabalho.
Keep your Laptop fully charged so thatyou cannot get any interruptions while working.
Nossa experiência técnica minimizará quaisquer interrupções à experiência do consumidor ou que impactem seus negócios.
Our technical expertise will minimise any interruptions to your customer's experience or impact to your business.
Outlook 2010 OST para conversão de arquivos PST pode ser feito em alguns passos simples, sem quaisquer interrupções no sistema Windows.
Outlook 2010 OST to PST file conversion can be done in few simple steps without any interruptions on Windows system.
Solução: Sempre siga as etapas apropriadas e evite quaisquer interrupções durante o processo de formatação para evitar a perda de dados.
Solution: Always follow proper steps and avoid any interruptions during the re-formatting process to avoid data loss.
É por isso que os fundos atribuídos à Bulgária para este efeito devem ser libertados periodicamente, sem quaisquer interrupções.
This is why the funds allocated to Bulgaria for this purpose must be provided at regular intervals without any interruptions.
Mantenha uma boa conexão de internet para que você não obter quaisquer interrupções durante o download do arquivo MOV.
Keep a good internet connection so that you don't get any interruptions while downloading the MOV file Useful links.
Devido ao grande volume, quaisquer interrupções no fluxo de trabalho podem impactar negativamente a produtividade e ameaçar os prazos apertados de entrega.
Due to high volume, any disruptions in workflow can negatively impact productivity and threaten tight turnaround times.
É fornecido 24* 7 suporte para os usuários apenas no caso de se encontrar quaisquer interrupções durante o processo de reparação.
Support is provided for the users just in case if they encounter any interruptions during the repair process.
No caso de existirem quaisquer interrupções ou etapas inadequadas, então você precisa estar pronto para enfrentar resposta negativa dentro de arquivo de Photoshop.
In case there are any interruptions or inappropriate steps, then you need to be ready to face negative response within Photoshop file.
A instalação foi concluída com sucesso pelo Power Protect após o horário comercial, para minimizar quaisquer interrupções para a empresa.
The installation was successfully completed by Power Protect during the afterhours to minimize any interruptions to the business.
Os arquivos AVI podem ficar danificados se houver quaisquer interrupções ou erros enquanto se move ou transferi-los do computador para a unidade de armazenamento externo ou vice-versa.
AVI files can get damaged if there is any interruptions or errors while moving or transferring them from computer to external storage drive or vice versa.
Gostaria de sublinhar que, graças ao papel essencial das"reservas de estabilização", criada e financiada pela Comissão em 2000,temos conseguido evitar quaisquer interrupções do abastecimento alimentar.
I would like to emphasise that, thanks to the essential role of the‘buffer stock', created and funded by the Commission in 2000,we have been able to avoid any interruption in food supplies.
Você esquecerá quaisquer interrupções na conexão e outros problemas com a comunicação, uma vez que a execução de pedidos via Expert Advisor não depende mais da velocidade e da qualidade da sua conexão com a Internet.
You will forget about any interruptions in connection and other problems with communication; since the execution of orders via Expert Advisor is no longer depends on the speed and quality of your Internet connection.
Mas esse processo pode causar perda de dados miserável se você enfrentar quaisquer interrupções ou devido a incorreta re-particionamento do disco rígido.
But this process may cause miserable data loss if you face any interruptions or due to incorrect re-partitioning of hard drive.
O Conselho autoriza os Estados-membros a celebrarem individualmente acordos ou convénios bilaterais após a data de aplicação do presente regulamento, em casos excepcionais, para valorização de resíduos específicos sempre que um Estado-membro considerar que esses acordos ouconvénios são necessários para evitar quaisquer interrupções no tratamento de resíduos antes de a Comunidade os ter celebrado.
The Council hereby authorizes individual Member States to conclude after the date of applications of this Regulation bilateral agreements and arrangements in exceptional cases for the recovery of specific waste, where a Member State deems such agreements orarrangements necessary to avoid any interruption of waste treatment before the Community has concluded those agreements and arrangements.
Não queremos qualquer interrupção no seu serviço.
We don't want any interruption in your service.
Qualquer interrupção ao formatar/ reformatar partições.
Any interruption while formatting/ reformatting partitions.
Qualquer interrupção ou demora na atualização do Site;
Any interruptions to or delays in updating the Web Site;
Resultados: 40, Tempo: 0.0363

Como usar "quaisquer interrupções" em uma frase

Quaisquer interrupções ocorridas na execução das atividades de reestruturação do web acarretarão a suspensão do prazo contido na cláusula anterior, devendo a CONTRATADA avisar previamente à CONTRATANTE.
Nesta fase, quaisquer interrupções nas conexões de Internet.
Salvo quaisquer interrupções climáticas, as projeções apontam para ganhos fortes e generalizados, com a notável exceção do Centro Sul do Brasil.
O que o SpeedBit Video Accelerator faz é permitir que assistamos aos vídeos de sites de forma fluida e sem quaisquer interrupções.
Se eles puderem confiar em informações transparentes e oportunas sobre a rota, conexões e quaisquer interrupções, você experimentará um ganho sustentável em credibilidade e atratividade.
Almirante utiliza inúmeros sistemas de backup e procedimentos para minimizar tais riscos e reduzir a duração ea gravidade de quaisquer interrupções e falhas.
Quaisquer interrupções ocorridas na execução das atividades da confecção do web site acarretarão a suspensão do prazo contido na Cláusula anterior, devendo o CONTRATADO avisar previamente o CONTRATANTE.
Além disso, não declaramos que a operação do Mozart Presentes será ininterrupta ou livre de erros e não seremos responsáveis ​​pelas consequências de quaisquer interrupções ou erros.
Construa um plano de continuidade de negócios Esse tipo de plano ajuda a documentar como sua empresa enfrentará a pandemia e quaisquer interrupções operacionais que você possa encontrar.

Quaisquer interrupções em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês