O Que é QUALQUER PROGRESSO em Inglês

• any progress
• any headway
• any improvement
• any advancement

Exemplos de uso de Qualquer progresso em Português e suas traduções para o Inglês

Não traz qualquer progresso.
It will not lead to any progress.

E qualquer progresso ajuda a acreditar nas forças.
And any progress helps to believe in the forces.

Informem-me de qualquer progresso.
Keep me posted on any progress.

Então qualquer progresso é pioneiro e uma nova área.
So any progress at all is a pioneering and new area.

Eu não nos vejo fazendo qualquer progresso.
I don't see us making any progress.

Tem havido qualquer progresso esta semana, doutor?
Has there been any progress this week, Doctor?

Seguramente louva a criança de qualquer progresso.
Surely praise the child for any progress.

Tens que fazer qualquer progresso que conseguires.
You have got to make whatever progress you can.

Actualmente, também nesse aspecto não vejo qualquer progresso.
Too, I do not currently see any improvement.

Assim não faremos qualquer progresso, Senhora Comissária.
Commissioner, we will not make any progress this way.

É evidente que, deste modo, não faremos qualquer progresso.
Naturally, we will not make any progress in this way.

Eu não estava fazendo qualquer progresso eu não estava realmente tentando.
I wasn't making any progress I wasn't really trying.

Sem aceitar a disciplina, não podemos fazer qualquer progresso.
Without accepting discipline, we cannot make any progress.

Matá-la não afeta qualquer progresso com Denise qualquer..
Killing her doesn't affect any progress with Denise whatsoever.

Continue a jogar em outras plataformas sem perder qualquer progresso.
Continue to play on other platforms without losing any progress.

Não parece haver qualquer progresso na simplificação da legislação.
There does not seem to be any progress being made in the simplification of legislation.

Durante a minha ausência, lutaram e confrontaram-se e não fizeram qualquer progresso.
During my absence, you fought, you bickered, you made no progress whatsoever.

A este respeito, não fizemos qualquer progresso em muitos anos.
In that regard, we have not made any progress for many years.

Para haver qualquer progresso com a meditação, é essencial termos uma prática diária.
Daily Meditation To make any progress with meditation, it is essential to have a daily practice.

E quero estar sempre informado de qualquer progresso efectuado.
And I want to be kept informed of any progress.

Qualquer progresso que o Kevin tenha feito deve-se à relação contigo e não a uma droga.
Any progress that Kevin has made, it's because of his relationship with you. Not because of any drug.

Tomar conta da empresa ameaça qualquer progresso que tenhas feito.
If my taking over the company threatens any of the progress you have made.

Deste ponto de vista, também a ausência de uma planificação europeia global impedia qualquer progresso.
From this point of view too, the lack of an overall European planning system was a bar to any progress.

Eu comecei a tomá-lo depois de não conseguir alcançar qualquer progresso com outro antibiótico que eu estava.
I started taking it after failing to achieve any progress with another antibiotic I was on.

Você vai notar que qualquer progresso que você poderia ter feito pode desaparecer por um resto de suas sessões de mediação.
You will notice that any progress you might have made can vanish for a rest out of your mediation sessions.

Revise sua lista de habilidades a cada mês e pense em qualquer progresso que você tenha feito.
Review your list of skills each month, and think about any progress you have made.

Se antidiff não pode fazer qualquer progresso, o valor de retorno é inteiramente dentro de um sinal de integral.
If antidiff cannot make any progress, the return value is entirely within an integral sign.

Hoje, sete anos mais tarde, ainda não se verificou qualquer progresso neste dossier.
We are now seven years further on, and no progress whatsoever has been made on the matter.

Desde o dia em que você me disse que você negociado forex, Eu comprei ebooks on-line abundância, Tenho praticado duro em gráficos, mas eu não parecem estar a fazer qualquer progresso.
Ever since the day you told me you traded forex, I have bought plenty online ebooks, I have been practicing hard on charts, but I don't seem to be making any headway.

Elas sabem que não conseguem fazer qualquer progresso na vida, que é de todo impossível melhorar.
They know they cannot make any improvement in life, that it is impossible to be any better at all.

Como usar "qualquer progresso" em uma frase

Sendo assim, qualquer progresso depende do homem insensato”.

Desde então, nunca mais houve qualquer progresso.

Já não há qualquer progresso capitalista e, por essa razão, já nem sequer há mal menor, mas apenas males de igual grandeza e igualmente inaceitáveis.

Por isso, o reconhecimento explícito do caráter matemático da ciência era uma condição quase necessária para qualquer progresso real da teoria.

Pareceu ao homem que havia desistido de fazer qualquer progresso.

Então pareceu que ela parou de fazer qualquer progresso.

E, nesse sentido, anima-nos todo e qualquer progresso industrial.

Então pareceu que ela havia parado de fazer qualquer progresso.

Haverá momentos em que você sente que não fez qualquer progresso em tudo e está OK!