O Que é QUANDO ENTRÁMOS em Inglês

• when we entered
• when we came in
• when we got
• when we walked into
• when we went

Exemplos de uso de Quando entrámos em Português e suas traduções para o Inglês

Mas quando entrámos.
But when we get inside.

O Messala estava caído quando entrámos.
Messala was down when we entered.

Quando entrámos, ela estava ali.
When we came in, she was over there.

Reparei neles quando entrámos.
I noticed them when we entered.

Quando entrámos, era um comboio enfermaria.
When we get inside, it's a medical train.

Eu tinha-a quando entrámos lá dentro.
I had it when we went in there.

Ela viu ziliões de crachás quando entrámos.
SHE SAW A ZILLION BADGES WHEN WE CAME IN.

Estava aqui quando entrámos no portão.
He was in here when we entered the castle gate.

Quando entrámos em Woodbury, tornaste-te hostil.
Once we entered Woodbury, you became hostile.

Estavam vazias quando entrámos aqui.
They were empty when we got here.

Foi quando entrámos em contacto convosco.
That was when we came into contact with you.

Já o tinha comigo, quando entrámos, mano.
He had it on when we came in, bro.

Mas quando entrámos no escritório às 9 da manhã.
But when we walked through the office at 9:00 a. m.

O lugar cheirava como um canil quando entrámos.
The place smelled like a kennel when we came in.

Quando entrámos naquele dia e o vimos a bater-lhe.
When we walked in that day and saw him beating her.

Não sei se… sabes… quando entrámos no… entendes?
I'm not sure they were, you know, when we went in?

Quando entrámos no parque havia muita confusão.
When we entered the park, there was a lot of confusion.

Deixaste aquela porta de trás aberta quando entrámos?
Did you leave that back door open when we came in?

Quando entrámos naquele apartamento, havia um cheiro horrível.
When we moved in there was a terrible stench.

A forma como pôs o braço à minha volta quando entrámos.
The way he put his arm around me when we entered.

Nós só descobrimos quando entrámos naquela Nebulosa.
We didn't find out until we entered that nebula.

Quando entrámos no barco tinha uma lista com os membros.
When we got on the boat, you had a list of your members.

Estava junto à porta quando entrámos, e apertámos as mãos.
He was by the door when we went… I shook hands with him.

Quando entrámos no parque, tinha lá um monte de lixo.
As we walked into the carnival, there was a pile of garbage.

E depois vi-o de novo com as raparigas quando entrámos na sala.
And then I saw it again with the girls when we walked into the living room.

Quando entrámos em campo para aquecer, eles já lá estavam.
When we go on the field to warm they were already there.

Minha senhora, estavam a prostituir-se para os escoceses quando entrámos.
My lady… They were whoring themselves to the scots when we came in.

Quando entrámos na tenda ele viu o corpo dela, ele passou-se.
When we entered the tent and found her body, he snapped.

Porque há um alarme silencioso que accionámos quando entrámos.
Because there's a silent alarm, And we tripped it when we walked in.

Eu peidei-me quando entrámos e este não é da minha marca.
Cause I farted right when we got in and that is not my brand.

Como usar "quando entrámos" em uma frase

Quando entrámos de férias, a primavera árabe tinha acabado de bater à porta de Kadhafi.

Home » »Unlabelled » Nos Estados Unidos da América Quando entrámos nos Estados Unidos, pelo estado de Montana, notámos que a paisagem ficou mais árida.

Estávamos preparados para o cheiro forte a carnes e a fumado quando entrámos na fábrica das Alheiras Angelina.

Apanhei alguns sustos, espcialmente quando entrámos numa vala e embatemos em algumas pedras.

Eram 10:30 quando entrámos na loja onde já nos esperavam os sorrisos da Rita e da Élia (elas são as responsáveis P.R.

O momento mais wow da exposição, foi quando entrámos numa sala com espelhos e várias lâmpadas (bolas) de LEDs coloridas.

A manhã prometia calor quando entrámos na lancha de Luís Azevedo, guest-relations do hotel, moçambicano de pele branca e educação portuguesa.

O contacto com as fotógrafas foi muito bom já desde o inicio quando entrámos em contacto com elas.

O actual contexto económico é claramente diferente Comunidade daquele que existia há quatro ou cinco anos atrás quando entrámos no negócio das renováveis.

Explodimos o prédio e, quando entrámos, vimos que os primeiros 10 manequins estavam destruidos, enquanto que os situados no Triângulo de Vida" estavam em perfeitas condições.