Exemplos de uso de When we entered em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I noticed them when we entered.
When we entered the shrine precinct.
Messala was down when we entered.
O Messala estava caído quando entrámos.When we entered the park, there was a lot of confusion.
Quando entrámos no parque havia muita confusão.He was in here when we entered the castle gate.
Estava aqui quando entrámos no portão.It was good the first day, when we entered.
When we entered those fjords, it was completely new.
Quando entramos naqueles fiordes, aquilo foi uma coisa nova.The bedroom reeked of urine when we entered.
When we entered the tent and found her body, he snapped.
Quando entrámos na tenda ele viu o corpo dela, ele passou-se.He would have seen any demon when we entered town.
Teria-os visto quando entramos na cidade.When we entered this Expanse, we were no different than you.
Quando entrámos nesta Expansão, éramos como vocês.I was so thankful when we entered the tunnel.
Eu me sentia tão agradecida quando entramos naquele túnel.Weaver's house wouldn't have been infectious when we entered.
A casa do Weaver não estava contaminada quando entramos.When we entered, attendees with the excited persons laughed.
Quando entramos, os visitantes com as pessoas excitadas riram.The way he put his arm around me when we entered.
A forma como pôs o braço à minha volta quando entrámos.It started when we entered this… What does the crew call it?
Isto começou quando entramos nisto… como a tripulação chama isto?They were one degree off the course when we entered the warp.
It's just… when we entered the camp… it was a trap, wasn't it?
É só que… quando entrámos no acampamento… Aquilo foi uma armadilha, não foi?Felt an oasis of calm and relaxation when we entered the gate manstirii.
Senti um oásis de relaxamento quando entramos na grande e grave manstirii.When we entered Saintes, I was happy that we got a good reception.
Quando entrámos em Saintes alegrei-me. A população recebeu-nos bem.The damages were a bit distrubing when we entered the municipality of Ivisan.
Os danos foram um tanto perturbadores quando entramos no município de Ivisan.And even when we entered there and captured her, fights continued on streets.
E mesmo quando entramos lá e a capturamos, as lutas continuaram ruas.We're no different than the marauders who attacked us… when we entered the Expanse.
Somos iguais aos saqueadores que nos atacaram quando entrámos na Expansão.When we entered your room just now, What was the first thing you thought of?
Quando entrámos no seu quarto, qual foi a primeira coisa em que pensou?Marko was there to greet us andour jaws dropped when we entered the apartment….
Marko estava lá para nos cumprimentar enossos queixos caíram quando entramos no….When we entered the ruins of the Chancellery we found Hitler's bunker below it.
Quando entrámos nas ruinas da Chancellaria, vimos o bunker do Hitler.So we don't know that much about the history of violinists but we do know that when we entered the state of New Jersey there is an uptick in violence.
Não sabemos muito sobre a história dos violonistas mas sabemos que quando entramos no estado de Nova Jersey há um pequeno aumento na violência.When we entered, Rapha's mother was in the living room with a magazine and a ruler.
Quando entrámos, a mãe de Rapha estava na sala, uma revista de decoração numa mão e uma fita métrica na outra.When we entered the field, nucleonic particles… flooded the manifolds causing the injector flare.
Quando entrámos no campo, partículas nucleónicas inundaram os coletores, provocando o fogo no injetor.When we entered the cold, dark room it was hard to see, for all the light came from seven flickering candles.
Quando entramos naquela sala fria e escura, estava difícil de enxergar, pois a luz que ali estava vinha de sete velas.
