O Que é WHEN WE ENTER em Português

• quando entramos
• quando inserimos
• quando adentramos
• quando entrarmos

Exemplos de uso de When we enter em Inglês e suas traduções para o Português

Full power when we enter the valve.
Força total quando entrarmos na válvula.

When we enter Harasta, it's all silent.
Quando entramos em Harasta, estava tudo em silêncio.

Yet something happens when we enter the big top.
Contudo algo acontece quando nós incorporamos a parte superior grande.

When we enter the tenth dimension we become spheres.
Quando entramos na décima dimensão nos tornamos esferas.

We know instinctively where to reach when we enter a dark room.
Sabemos instintivamente onde tatear quando entramos em um cômodo escuro.

When we enter the abbey, our worldly clothes go to the poor.
Quando entramos para o convento, a nossa roupa é dada aos pobres.

That contribution takes all its significance when we enter the military domain.
Essa contribuição toma todo seu significado quando entramos no campo militar.

When we enter the mind domain, we encounter many a puzzle.
Quando entramos no domínio da mente, encontramos muitas questões embaraçosas.

We had taken a decision reckless, as Cesar, when we enter in Egypt.
Tínhamos tomado uma decisão temerária, tal como César, quando entramos no Egito.

When we enter the clearing we need to make a break for the Starbase.
Quando entramos na clareira precisaremos fazer parar a Base Estelar.

Gentlemen, we honor the master and the practice by bowing when we enter the dojo.
Cavalheiros, honramos o mestre e a prática… dobrando-nos quando entramos no dojo.

When we enter, we bow low and stay that way until we're told to rise.
Quando ele entrar, fazemos reverência e ficamos curvados até que nos mandem levantar.

It's very dangerous, especially in the first kilometre when we enter it at more than 60kh.
É muito perigosa, especialmente no primeiro quilômetro quando entramos a mais de 60km/h.

When we enter the boy's school, we must not draw any undue attention to ourselves.
Quando entrarmos na escola do rapaz, não devemos chamar a atenção para nós.

We begin to see how they work when we enter fully into them and give them room.
Começamos a ver como eles funcionam quando entramos plenamente neles e lhes damos espaço.

When we enter the heavenly kingdom, we have to leave all earthly things behind.
Quando entrarmos no reino celestial, deixaremos para trás todas as coisas terrenas.

There is something special when we enter Almeja. Something that resembles our house.
Há qualquer coisa de especial quando chegamos ao Almeja. Qualquer coisa de casa.

When we enter the top-secret design studio Asok George stops in front of the new Volvo FH.
Quando entramos no estúdio de design ultra-secreto, Asok George pára à frente do novo Volvo FH.

And our Test Drive starts to get even more interesting when we enter our own network information.
E o nosso Drive Test começa a ficar ainda mais interessante quando inserimos as informações de nossa rede.

In Windows 8, when we enter a password, either to access a metro application or to….
Visualizações No Windows 8, quando inserimos uma senha, para acessar um aplicativo metro ou para….

As she begins her transition, we promise to carry memories of her so that when we enter the.
Enquanto ela começa a sua transição,… nós prometemos guardar lembranças elas… para que quando nós entrarmos na.

Or when we enter a Romanesque church we are spontaneously prompted to meditate and to pray.
Ou então quando entramos numa igreja românica: somos convidados de modo espontâneo ao recolhimento e à oração.

It is wonderful what we can feel when we enter a space for the very first time, specially a house.
É admirável o que podemos sentir quando entramos num espaço pela primeira vez, especialmente numa casa.

When we enter Rome, Your Highness, we should demand an immediate convocation of the sacred College of Cardinals.
Quando entrarmos em Roma, Sua Alteza, devemos exigir uma convocação imediata do sagrado Colégio de Cardeais.

We need to be forewarned of Satan's attacks when we enter the training school for spiritual warfare.
Nós devemos estar avisados sobre os ataques de Satanás, quando entramos no treinamento da batalha espiritual.

Generally, when we enter standard dates, we need to enter slashes to separate them, such as MM/DD/YYYY.
Geralmente, quando inserimos datas padrão, precisamos inserir barras para separá-las, como MM/ DD/ AAAA.

I want to point out two areas where we have to be very cautious when we enter negotiations on this green package.
Gostaria de chamar a atenção para dois domínios em que temos de ser extremamente cautelosos quando entrarmos em negociações sobre este pacote ecológico.

Nonetheless, when we enter the field of literary translation, these qualities are required in a more pressing and incited manner.
Porém, quando entramos no campo da tradução literária, essas qualidades serão exigidas de maneira mais premente e acirrada.

It will unquestionably be one of those years in which the person we are when we enter the year will be vastly different from the person we are who exits the year.
Este será um daqueles anos em que a pessoa que somos quando entramos no ano será muito diferente da pessoa que seremos ao sairmos do ano.

When we enter the tenth dimension some of us become what we call the Aethos, which we have discussed in other messages.
Quando entramos na décimo dimensão alguns de nós se tornam o que chamamos de Aethos, ao qual temos discutido em outras mensagens.