O Que é WHEN YOU INSERT em Português

• quando você inserir
• quando você insere
• quando introduz

Exemplos de uso de When you insert em Inglês e suas traduções para o Português

Play CDs automatically when you insert them.
Reproduzir CDs automaticamente quando são inseridos.

When you insert a note, tablature is computed again.
Quando você insere uma nota, a tablatura é recalculada.

Does the software launch automatically when you insert the CD?
O software é automaticamente iniciado quando você insere o CD?

Autolock when you insert the locking pin.
Bloquear automaticamente quando você inserir o pino de travamento.

You will find this new option listed when you insert a new video.
Você vai encontrar esta nova opção listada quando insere um novo vídeo.

And when you insert dates in will end with 6/18/2016.
E quando você inserir as datas, terminará com 6/18/2016.

The needle shield will retract completely when you insert the needle into the skin see picture 10.
A protecção da agulha retrai completamente quando introduz a agulha na pele ver figura 10.

When you insert a new record, the form allows you to browse for a file.
Quando você insere um novo registro, o formulário permite procurar um arquivo.

USB drive may have a u disk virus, when you insert a computer the best USB flash drive antivirus.
Unidade USB pode ter um vírus de disco u, quando você insere um computador a melhor unidade flash USB antivírus.

When you insert comments to cells, the size of the comment box is the default.
Quando você insere comentários para células, o tamanho da caixa de comentários é o padrão.

With Insert Sequence Number, you specify the end date when you insert the dates.
Com número de seqüência de inserção, você especifica a data de término quando você inserir as datas.

Shift: When you insert the CD-ROM drive, prevents it from playing automatically.
Shift: Ao inserir CD-ROM no drive, evita que ele seja reproduzido automaticamente.

You can have the wizard appear automatically when you insert a CD, or invoke it from the right mouse menu.
Você pode ter o assistente aparecer automaticamente quando você inserir um CD, ou invocá-lo a partir do menu direito do mouse.

In Excel, when you insert a command button, the color of the button is grey by default.
No Excel, quando você insere um botão de comando, a cor do botão é cinza por padrão.

When& kplayer; finds titles on a DVD disk or tracks on a CD disk, it updates the corresponding menu to include commands to play the individual titles or tracks.& kplayer; looks for titles and tracks when you insert a disk into a drive or when you select Play Disk or Load Disk command for a disk device that does not yet have any titles or tracks listed.
Quando o& kplayer; encontrar títulos num DVD ou faixas num CD, ele irá actualizar o menu correspondente para incluir os comandos de reprodução dos títulos ou faixas individuais. O& kplayer; procura pelos títulos e faixas quando introduz um disco num leitor ou quando seleccionar os comandos Tocar o Disco ou Carregar o Disco de uma unidade que ainda não tenha títulos ou faixas carregados.

When you insert this card into your device, it will see the card as not formatted.
Quando você inserir esse cartão em seu dispositivo, ele enxergará o cartão como não formatado.

How could you change the image size when you insert an image in a sheet header as below screenshot shown?
Como você pode alterar o tamanho da imagem quando você insere uma imagem em um cabeçalho da folha conforme mostra a figura abaixo?

When you insert your card into the port of your laptop you are in for a rude shock.
Quando você inserir seu cartão na porta de seu laptop você está em um choque rude.

Persist Volume Control also detects when you insert headphones or activate Bluetooth, and automatically toggles to your preferred volume profile.
Persistir controle de volume também detecta quando você inserir fones de ouvido ou ativar Bluetooth, e alterna automaticamente para o seu perfil de volume preferido.

When you insert an image or select one already present in the document, the Picture toolbar appears.
Quando você inserir ou selecionar uma imagem que já está no documento, a barra de ferramentas Figura será exibida.

USB status indicator, if it is a light, when you insert a host interface, light bright show power up when light flashes, are read and write data.
Indicador de status USB, se é uma luz, quando você inserir uma interface de host, poder visualizar brilhante até quando a luz pisca de luz, é ler e gravar dados.

When you insert a comment into a cell, a user name will be inserted automatically by default.
Quando você insere um comentário em uma célula, um nome de usuário será inserido automaticamente por padrão.

For example, when you insert a new question or information you post a topic.
Por exemplo, quando você insere uma nova questão ou informação, você posta um tópico.

When you insert time format in worksheet cells, have you ever be annoyed with typing the colons each time?
Quando você insere o formato do tempo nas células da planilha, você já ficou irritado com a digitação dos dois pontos?

By default, when you insert page number in your worksheet, the page number will start with number 1.
Por padrão, quando você insere o número da página em sua planilha, o número da página começará com o número 1.

When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card.
Quando introduz uma smartcard, o KDE pode tentar lançar uma ferramenta de gestão se outra aplicação não tentar usar a placa.

By default, when you insert a PDF document into Fiery JobMaster, the document is checked for scanned content.
Por padrão, quando você insere um documento PDF no Fiery JobMaster, o documento é verificado para ver se há conteúdo digitalizado.

When you insert a form name into a method by double-clicking its name, 4D inserts it while respecting the syntax.
Quando você inserir um nome de formulario no método ao fazer um clique duplo em seu nome, 4D o insere respeitando a sintaxe.

In Excel, when you insert a number with leading zero, the leading zero will be hidden in default.
No Excel, quando você insere um número com zero inicial, o zero principal será escondido em padrão.

Normally, when you insert page number for a Word document, the existing header or footer will be removed automatically.
Normalmente, quando você insere o número de página para um documento do Word, o cabeçalho ou rodapé existente será removido automaticamente.