Examples of using When you insert in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The USB FlashDrive menu does not open when you insert the USB flash drive.
Menu Ổ Flash USB không mở khi bạn lắp ổ flash USB.When you insert a game disc, the console checks to see whether the game is already installed.
Sau khi bạn chèn một đĩa game, máy chủ kiểm tra để xem nếu game được cài đặt.The USB FlashDrive menu does not open when you insert the USB accessory.
Menu Ổ đĩa USB Flash không mở khi bạn lắp phụ kiện USB.When you insert this card into your device, it will see the card as unformatted.
Remember to select the"filetransfer" mode from the notification that will appear when you insert the cable.
Nhớ chọn chế độ"truyền tệp" từ thông báo sẽ xuất hiện khi bạn cắm cáp.When you insert a chart into Word or PowerPoint, an Excel worksheet opens that contains a table of sample data.
Khi bạn chèn biểu đồ vào Word hoặc PowerPoint, một trang tính Excel sẽ mở ra có chứa một bảng dữ liệu mẫu.Allow your subscribers to access your emails easier and faster when you insert a QR code to your website or emails.
Cho phép người đăng ký truy cập email của When you insert a blank disc,you are typically asked how you would like to handle it on the computer.
The software help file says:"Note:eFilm Lite launch automatically SHOULD When you insert a CD burned with DICOMDIR images on it.
Các phần mềm hỗ trợ tập tin nói:" Lưu ý:EFILM Lite should not khởi động tự động khi bạn chèn đĩa CD với hình ảnh DICOMDIR đốt trên đó.For example, when you insert a CD into your Linux system, a directory will automatically be created inside the/media directory.
Ví dụ: khi bạn chèn CD vào hệ thống Linux, một thư mục sẽ tự động được tạo bên trong thư mục/ media.Here's how: When you insert a blank disc into the PC, choose Like a USB flash drive from the list of options.
Dưới đây là cách thực hiện: Khi bạn lắp đĩa trắng vào PC, hãy chọn Giống như ổ đĩa flash USB từ danh sách các tùy chọn.The examples below explain what happens when you insert, copy, delete, or move worksheets that are included in a 3-D reference.
Ví dụsau đây giải thích về điều sẽ xảy ra khi bạn chèn, sao chép, xóa bỏ hoặc di chuyển những trang tính được bao gồm trong một tham chiếu 3- D.When you insert an image, you may notice that it's difficult to move it exactly where you want.
Khi chèn một hình ảnh, bạn có thể nhận thấy rất khó để di chuyển hình ảnh một cách chính xác như bạn mong muốn.If you choose to have Microsoft OfficeInfoPath 2010 create the data source when you insert a repeating recursive section, InfoPath creates a repeating group that contains a reference to itself.
Nếu Note: When you insert a mail merge field into the label main document, the field name is always surrounded by chevrons(«»).
Lưu ý: Khi bạn chèn trường trộn thư vào tài liệu chính của nhãn, tên trường luôn được bao quanh bởi các chevron(«»).Unlike when you paste content(such as by pressing CTRL+V), when you insert it as a linked or embedded object, you can work with it in the original program.
Không giống như When you insert shapes and images in a drawing canvas,you can select them by dragging a box over the objects.
Khi bạn chèn hình dạng và hình ảnh trong một bức vẽ,Also, beginning with Excel 2007, when you insert text in a shape that is wider than the shape, the text displays across the boundaries of the shape.
Ngoài ra, bắt đầu với Excel 2007, khi bạn chèn văn bản vào hình dạng rộng hơn hình dạng, văn bản sẽ hiển thị qua ranh giới của hình dạng.When you insert pictures into your publication,you can embed them in the publication or link to the picture files.
Khi bạn chèn ảnh vào Ấn phẩm của Most games will install automatically when you insert a disc in the machine, the player will only take about 1 minute to get gaming machines and can proceed to play it right away.
Hầu hết các game sẽcài đặt tự động ngay khi bạn đưa đĩa vào trong máy, người chơi sẽ chỉ mất khoảng 1 phút để máy nhận game và có thể tiến hành chơi luôn ngay sau đó.When you insert a new Office Excel 2007 table into your presentation,you can take advantage of the functionality of Excel tables.
Khi bạn chèn một bảng Office Excel 2007 mới vào bản trình bày,Sun gives me this error when you insert the DVD and boot from it and install in your computer when they reboot and it gives me the same error?
Nhớ mang lại cho When you insert a picture into your notes,you might decide that it shows more than you want or need.
Khi bạn chèn một ảnh vào ghi chú của When you insert it into a post or page, WordPress will carry through the metadata and include the metadata we have added in the HTML code.
Khi bạn chèn nó vào một bài viết hoặc trang, WordPress sẽ thực hiện thông qua siêu dữ liệu và bao gồm siêu dữ liệu mà chúng tôi đã thêm vào trong mã HTML.When you insert the refrigerator in a special niche of drywall, mounted on metal profiles, the unit will look as one with the wall and less noticeable.
Khi bạn đặt tủ lạnh vào một hốc tường đặc biệt, gắn trên các cấu hình kim loại, thiết bị sẽ trông giống như một bức tường và ít được chú ý hơn.When you insert a single gene, up to five percent of the natural genes in the plant can change their levels of expression and then produce too much or too little protein.
Khi chúng ta cấy một di tử duy nhất, có đến 5% di tử tư nhiên trong cây trồng có thể thay đổi mức độ biểu thị của When you insert content as an object,you create a dynamic link between the content that you insert and the content that was created in another Microsoft Office program.
Khi bạn chèn nội dung làm đối tượng,Instead, when you insert the library item into a document, Dreamweaver automatically inserts the appropriate JavaScript functions into the head section of that document(if they aren't already there).
Thay vào đó, khi bạn chèn library item vào một tài liệu, Dreamweaver sẽ tự động Apparently, when you insert an object into Word it cannot span more than one page, and that's why when you try to insert a multi-page PDF file, it only shows the first page.
