What is the translation of " WHEN YOU INSERT " in Danish?

• når du indsætter
• når du sætter

Examples of using When you insert in English and their translations into Danish

Play CDs automatically when you insert them.
Afspil cd'er automatisk, når du indsætter dem.

When you insert it, Windows 10 Setup will restart automatically.
Når du indsætter den, starter Windows 10 Installation automatisk.

Does the software launch automatically when you insert the CD?
Starter softwaren automatisk, når du isætter cd'en?

From now on, when you insert a CD, iTunes imports it automatically.
Når du herefter indsætter en cd, importerer iTunes den automatisk.

Does the software launch automatically when you insert the CD?
Starter softwaren automatisk, når du lægger cd'en i?

It feels nice and cool when you insert it and warm when it's removed.
Det føles dejligt og køligt, når du sætter det og varmt, når det fjernes.

The wide head is super soft and squishy and it feels great when you insert it.
Det brede hoved er super blødt og skævt, og det føles godt, når du indsætter det.

The printer recognizes these settings when you insert the memory card into the printer.
Printeren registrerer disse indstillinger, når du indsætter hukommelseskortet i printeren.

SHIFT when you insert a CD-ROM into the CD-ROM drive Prevent the CD-ROM from automatically playing.
SKIFT, når du indsætter en cd-rom i cd-rom-drevet undgå, at cd-rom'en starter automatisk.

Make sure your hands and the unit are dry when you insert the batteries.
Sørg for, at både enheden og dine hænder er tørre, når batteriet isættes.

When you insert your card into the port of your laptop you are in for a rude shock.
Når du indsætter kortet i porten på din bærbare computer, du er i for en uhøflig chok.

Anti-virus scanning activity in background when you inserting video in PowerPoint.
Anti-virus scanningsaktivitet i baggrunden, når du indsætter video i PowerPoint.

When you insert a column break, Pages inserts a formatting character called an invisible.
Når du indsætter spalteskift, indsætter Pages et formateringstegn kaldet et usynligt tegn.

It also implements the ability to remain off the screen when you insert the charging plug.
Det gennemfører også evnen til at forblive væk fra skærmen, når du indsætter opladning stik.

Or, you may even find that when you insert it to your camera or mobile it shows the error message.
Eller du kan endda opleve, at når du indsætter det på dit kamera eller mobil det viser fejlmeddelelsen.

You don't get that cold chill feeling with this silicone butt plug when you insert it.
Du får ikke den kolde chill følelse med denne silikone butt plug når du indsætter den.

When you insert a line break or page break, Pages inserts a formatting character called an invisible.
Når du indsætter et side- eller linjeskift, indsætter Pages et formateringstegn kaldet et usynligt tegn.

With current GNU/Linux systems the USB stick should be automatically recognized when you insert it.
Med nuværende GNU/Linux-systemer vil USB-drevet automatisk blive genkendt når det indsættes.

It is when you insert it that this toy really comes into its own and as a G-spot massager it is mind-blowing.
Det er, når du indsætter det, at dette legetøj virkelig kommer i sig selv, og som en G-spot massager er det tankegang.

The Satisfyer Master Vibe is a girthy vibrator that really fills you when you insert it.
Satisfyer Master Vibe er en keglet vibrator, der virkelig fylder dig, når du indsætter den.

This butt plug feels amazing when you insert it and it give a nice feeling of fullness when worn.
Denne stikkontakt føles fantastisk, når du indsætter den, og den giver en god følelse af fylde, når den bæres.

Add and edit information Edit song and CD information If you're connected to the Internet when you insert a CD into your computer's disc….
Rediger oplysninger om sange og cd'er Rediger oplysninger om sange og cd'er Hvis der er forbindelse til internettet, når du sætter….

Bake 45 to 60 minutes or until when you insert a cooking thermometer into the center of the bread registers 165 F.
Bage 45 til 60 minutter eller indtil når du indsætter en madlavning termometer ind i midten af brødet registre 165 F.

Maintain Geometry: Lets you prevent the width and height of a table from changing when you insert or delete rows or columns.
Bevar geometri: Du kan forhindre, at en tabels bredde og højde ændres, når du indsætter eller sletter rækker eller kolonner.

If you don't see song information When you insert a CD into your computer, iTunes finds the CD in the Gracenote….
Hvis du ikke kan se sangoplysninger Når du sætter en cd i computeren, finder iTunes oplysninger om cd'en i Gracenote-mediedatabasen på….

If you use an installation CD or DVD, a pre-installation program should be launched automatically when you insert the disc.
Hvis du bruger en installations-cd eller -dvd, vil et præinstallationsprogram blive startet automatisk når du indsætter disken.

You can have the wizard appear automatically when you insert a CD, or invoke it from the right mouse menu.
Du kan få guiden vises automatisk, når du indsætter en cd, eller påberåbe sig det fra højre muse-menuen.

When you insert a video DVD into the drive of a computer running Windows 10 you will realize quickly that the DVD won't play on the computer.
Når du indsætter en video-DVD i drevet på en computer, der kører Windows 10, vil du hurtigt indse, at DVD‘ en ikke vil spille på computeren.

Virus Intrusion: Entry of virus either to your system or to your SD card, both might corrupt your SD card either way when you insert SD card to your system.
Virus Intrusion: Indtastning af virus enten til dit system eller til dit SD-kort, både kan beskadige dit SD-kort enten måde, når du indsætter SD-kort til dit system.

If you're connected to the Internet when you insert a CD into your computer's disc drive, iTunes automatically retrieves information about the CD and the songs on it.
Hvis der er forbindelse til internettet, når du sætter en cd i computeren, henter iTunes automatisk oplysninger om cd'en og sangene på den.

How to use "when you insert" in an English sentence

Totally portable when you insert your C batteries.

When you insert the new supply place it first.

That gives you two roundings when you insert data.

what happens when you insert and execute the command?

When you insert the USB it becomes a drive.

When you insert two coins, the payoffs are doubled.

when you insert an excel file into word document.

l When you insert the cassette and begin playback.

Sometimes duplicate rules are created when you insert rows.

Now when you insert data in something like this.

How to use "når du indsætter, når du sætter" in a Danish sentence

Formatere en SmartArt-grafik - Office Support Når du indsætter SmartArt-grafik, behøver du ikke at bevare det eksisterende layout.

Når du indsætter en tom datavisning, vælger du en datakilde, og du vælger derefter, hvordan felterne skal føjes til siden ved hjælp af opgaveruden Oplysninger om datakilde.

Når du indsætter til et indholdsområde, indsættes kun de attributter, der er tilladt i det pågældende område.

Der er uden tvivl sikret adrenalinsus og spænding når du sætter dig bag rattet i en af de lynhurtige racerbiler.

Benyt følgende fremgangsmåde, hvis du vil bevare punkttegn eller tal, når du indsætter teksten:

Det er sikkert at tilføje ro til dit liv, når du indsætter smiler under stressende øjeblikke.

Autohjælp er dog en vigtig tryghed at have, når du sætter dig ind i bilen.

Opskrifterne er lavet på naturlige råvarer og (næsten) uden sukker, mælk og uden mel, så der ikke bliver trukket på din sundhedskonto når du sætter tænderne i lækkerierne.

Eller du kan endda opleve, at når du indsætter det på dit kamera eller mobil det viser fejlmeddelelsen.

Når du indsætter et tabulatorstop i et tekstfelt i Publisher, vises tabulatormærket på linealen øverst i arbejdsområdet.