What is the translation of " WHEN WE ENTERED " in Swedish?

• när vi gått in
• när vi kom
• när vi gick in

Examples of using When we entered in English and their translations into Swedish

Just when we entered the park.
Precis när vi kom till parken.

Messala was down when we entered.
Messala låg ner när vi kom in.

It's just… when we entered the camp… it was a trap, wasn't it?
När vi kom in i lägret… Visst var det en fälla?

I was completely clean when we entered.
Jag var helt ren när vi angett.

When we entered this Expanse, we were no different than you.
När vi kom till rymden, var vi som ni.

They stopped when we entered the tunnel.
De slutade när vi kom in i tunneln.

had a good smell when we entered the room.
hade en bra lukt när vi kom till rummet.

When we entered the very humid building our eyes popped out.
När vi gått in i mycket fuktigt byggnaden våra ögon poppade ut.

I was so thankful when we entered the tunnel.
Jag var så tacksam när vi kom till tunneln.

Did you notice the dimensions of this room from without, when we entered?
Lade ni märke till formen på det här rummet när vi gick in?

They became unreliable when we entered the Triangle.
De blev opålitliga när vi kom in i Triangeln.

When we entered this room the other night,
När vi kom in här, härom kvällen,

We must have triggered it when we entered the hangar.
Den startade nog då vi gick in hit.

Immediately when we entered the hotel we were given a warm welcome.
Direkt när vi kom till hotellet fick vi ett varmt välkomnande.

These were our sensor readings when we entered the system.
De här värdena uppmättes när vi kom in i systemet.

When we entered the process Hypertherm had already chosen EPIServer as the platform.
När vi gick in i processen hade Hypertherm redan valt Episerver som en plattform.

We must have triggered it when we entered the hangar.
Vi måste ha utlöst det när vi gått in i hangaren.

When we entered the municipal center that evening, we had no idea of the difficulties of the day.
När vi kom in i inomhusarenan den där kvällen hade vi ingen aning om vilka svårigheter de haft under dagen.

Felt an oasis of calm and relaxation when we entered the gate manstirii.
Kände en oas av lugn och avkoppling när vi gick in i porten manstirii.

When we entered this beautiful bookstore we were delighted to see the antique theater converted in a bookstore.
När vi kom in i den här vackra bokhandeln var vi glada över att se den antika teateren ombyggd i en bokhandel.

We were very pleasantly surprised when we entered the apartment.
Vi blev mycket positivt överraskad när vi gått in i lägenheten.

When we entered it was a Wow from both of us,
När vi kom var det en Wow från oss båda,

I said that I was Prime Minister of my country when we entered the European Union.
Jag nämnde att jag var statsminister i mitt land när vi gick med i EU.

The room was hot when we entered and had… More Was this review helpful?
Rummet var varmt när vi kom och hade en stanken. Efter att… Mer?

To the hatchway we encountered It appears similar in design when we entered the ship.
Designen påminner om luckan vi påträffade när vi gick ombord.

The singnor George was kind and when we entered the apartment, we found the soda pop,
Den singnor George var snäll och när vi gått in i lägenheten, fann vi bittra orange,

It was a great feeling to be met by 5000 spectators when we entered the game.
Det var en fantastisk känsla att mötas av 5000 åskådare när man kom in genom spelaringången.

I was not sure what to expect when we entered the hotel but first impression from the reception was really nice.
Jag var inte säker på vad som väntade när vi kom till hotellet men första intryck från receptionen var riktigt trevlig.

our jaws dropped when we entered the apartment….
våra käkar sjönk när vi kom in i….

When we first saw the panoramic view, when we entered the appartement, it was….
När vi först såg panoramautsikt, när vi kom in i leiligheten, var det lite….