O Que é QUER ISOLADAMENTE em Inglês

• either alone
• either separately

Exemplos de uso de Quer isoladamente em Português e suas traduções para o Inglês

O jogo foi uma oportunidade para jogar(teclas 0-9), quer isoladamente, bem como os outros Digital NUM 0- NUM 9.
The game provided an opportunity to play either alone(keys 0-9) as well as others Digital NUM 0- NUM 9.

As desigualdades de gênero quer isoladamente, quer em combinação com as diferenças biológicas, aumentam a vulnerabilidade das mulheres ou a exposição a determinados riscos.
Gender inequalities, alone or in combination with biological differences, increase the vulnerability of women or their exposure to certain risks.

Este website é o único website autorizado a vender voos da Ryanair, quer isoladamente, quer como parte de um pacote.
This website is the only website authorised to sell Ryanair flights, whether on their own or as part of a package.

PalmTran podem ser adquiridos quer isoladamente(apenas software) ou com qualquer dispositivo Palm OS que está incluído na nossa actual oferta.
PalmTran can be bought either alone(software only) or with any Palm OS device that is included in our current offer.

Além disso, está prevista a alienação da BerlinHyp, uma sucursal de nanciamento imobiliário, no âmbito da alienação global do BGB, quer isoladamente quer junto com a parte restante do BGB.
Moreover, it is intended to divest the real-estate nancing subsidiary BerlinHyp in the context of the overall divestment of BGB, either separately or together with the rest of BGB.

A utilização de filgrastim, quer isoladamente quer após quimioterapia citotóxica, mobiliza as células progenitoras hematopoiéticas para o sangue periférico.
Use of filgrastim, either alone or after chemotherapy, mobilises haematopoietic progenitor cells into peripheral blood.

Os estudos incluíram mais de 500 adultos e crianças que foram tratados durante diferentes períodos de tempo com mitotano, quer isoladamente quer em associação com outros medicamentos anticancerosos.
The studies included over 500 adults and children, who were treated for various lengths of time with mitotane, either alone or in combination with other anticancer medicines.

Methandrostenolone é normalmente utilizado num padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável tal como a testosterona, a razão por que é por vezes utilizado por si só é devido aos clientes ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is generally used in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is often utilized alone is because of users being terrified of needles.

Além disso, está prevista a alienação da BerlinHyp, uma sucursal de financiamento imobiliário, no âmbito da alienação global do BGB, quer isoladamente quer junto com a parte restante do BGB.
Moreover, it is intended to divest the real-estate financing subsidiary BerlinHyp in the context of the overall divestment of BGB, either separately or together with the rest of BGB.

Methandrostenolone é geralmente utilizado num ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável tal como a testosterona, a razão por que é por vezes utilizado por si só é por causa do medo de clientes sendo agulhas.
Methandrostenolone is often used in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is in some cases made use of alone is due to users being terrified of needles.

SMS máquina de geração de chumbo o torna simples de adicionar cada veículo, quer isoladamente, ou a granel(via. CSV) sem ter que criar fluxos de tempo complicados consumidores.
SMS Lead Generation Machine makes it simple to add each vehicle, either singularly, or IN BULK(via. CSV) without having to create complicated time consuming flows.

Methandrostenolone é utilizado tipicamente um padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão é frequentemente usado por si só é devido aos utilizadores ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is normally used in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is in some cases used alone is because of individuals being frightened of needles.

Methandrostenolone é geralmente utilizado num padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável tal como a testosterona, a razão pela qual é muitas vezes utilizado por si só é devido aos clientes ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is generally utilized in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is occasionally used alone is because of users being frightened of needles.

Methandrostenolone é geralmente utilizada num padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão é frequentemente usado por si só é por causa do medo de clientes sendo agulhas.
Methandrostenolone is often made use of in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is occasionally made use of alone is due to individuals being scared of needles.

Methandrostenolone é geralmente utilizado num ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável tal como a testosterona, a razão pela qual é por vezes feita a utilização de só é devido aos clientes passar medo de agulhas.
Methandrostenolone is often used in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is in some cases used alone is due to users being frightened of needles.

Methandrostenolone é geralmente usado em um teste padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é, em alguns casos, utilizados por si só é devido aos clientes ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is often utilized in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is in some cases used alone is due to users being terrified of needles.

Methandrostenolone é geralmente utilizado num padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão é por vezes utilizado por si só é por causa do medo de utilizadores sendo agulhas.
Methandrostenolone is typically made use of in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is in some cases used alone is because of customers being terrified of needles.

Methandrostenolone é normalmente feito uso de um padrão em volume, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é ocasionalmente utilizado sozinho é devido aos indivíduos a ser medo de agulhas.
Methandrostenolone is generally used in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is in some cases used alone is due to users being terrified of needles.

Methandrostenolone é muitas vezes utilizado num ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão é frequentemente feito uso de por si só é por causa do medo de utilizadores sendo agulhas.
Methandrostenolone is often utilized in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is often utilized alone is because of users being terrified of needles.

Methandrostenolone é frequentemente utilizada em um padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é muitas vezes utilizado por si só é devido aos utilizadores ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is often made use of in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is sometimes used alone is due to users being frightened of needles.

Methandrostenolone é geralmente utilizado num ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão por que é por vezes utilizado por si só é devido aos utilizadores ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is generally used in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is occasionally made use of alone is because of customers being terrified of needles.

Methandrostenolone é normalmente feito uso de um padrão em volume, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é ocasionalmente utilizado por si só é por causa do medo de utilizadores sendo agulhas.
Methandrostenolone is often utilized in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is sometimes utilized alone is because of users being terrified of needles.

Methandrostenolone é frequentemente utilizada em um padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é, em alguns casos, utilizados por si só é devido aos indivíduos a ser pavor de agulhas.
Methandrostenolone is usually used in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason it is often utilized alone is due to customers being terrified of needles.

Methandrostenolone é geralmente utilizado num ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é muitas vezes utilizado por si só é por causa de os indivíduos serem medo de agulhas.
Methandrostenolone is usually made use of in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is often used alone is due to customers being frightened of needles.

Methandrostenolone é tipicamente feito uso de um ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é muitas vezes utilizado por si só resulta de utilizadores sendo medo de agulhas.
Methandrostenolone is usually made use of in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is in some cases utilized alone results from users being scared of needles.

Methandrostenolone é tipicamente utilizado num ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é ocasionalmente utilizado por si só é por causa do medo de clientes sendo agulhas.
Methandrostenolone is usually made use of in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is in some cases utilized alone results from users being scared of needles.

Methandrostenolone é geralmente usado em um teste padrão espessante, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é ocasionalmente utilizado por si só é por causa do medo de utilizadores sendo agulhas.
Methandrostenolone is typically utilized in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is sometimes used alone is due to customers being terrified of needles.

Methandrostenolone é normalmente feito uso de um ciclo de enchimento, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é ocasionalmente utilizado sozinho é devido aos utilizadores sendo medo de agulhas.
Methandrostenolone is usually made use of in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is in some cases utilized alone results from users being scared of needles.

Methandrostenolone é geralmente feito uso de um ciclo de volume, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é, em alguns casos feito uso de por si só é por causa do medo de utilizadores sendo agulhas.
Methandrostenolone is often utilized in a bulking cycle, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is occasionally made use of alone is due to users being terrified of needles.

Methandrostenolone é tipicamente feito uso de um padrão em volume, quer isoladamente ou com um injectável, tais como a testosterona, a razão pela qual é, em alguns casos, utilizados por si só é devido aos clientes ter medo de agulhas.
Methandrostenolone is usually utilized in a bulking pattern, either alone or with an injectable such as Testosterone, the reason why it is in some cases utilized alone is due to customers being frightened of needles.

Como usar "quer isoladamente" em uma frase

Forscolina 250 Double Strength é encontrado em vários suplementos Coleus forskolii, quer isoladamente ou em combinação com outros ingredientes.

Podemos encontrá-las junto à casa da quinta, plantadas no jardim quer isoladamente quer em sebe, mas também na vinha onde podemos apreciar algumas variedades portuguesas.

Hidroclorotiazida é destinada ao tratamento da hipertensão arterial, quer isoladamente ou em associação com outros fármacos anti-hipertensivos.

J para o crime a lei comina pena de recluso ou deteno, quer isoladamente ou cumulativamente com pena de multa. 1.1.

Indica que o crime é apenado com pena dereclusão ou detenção, quer isoladamente, alternativamente ou cumulativamente com pena de multa.

Este medicamento é destinado ao tratamento da pressão alta, quer isoladamente ou em associação com outros fármacos anti-hipertensivos (medicamentos que tratam a pressão alta).

Indicações CLORANA tem indicação no tratamento da hipertensão arterial, quer isoladamente ou em associação com outros fármacos anti-hipertensivos.

Diurix tem indicação no tratamento da hipertensão arterial, quer isoladamente ou em associação com outros fármacos anti-hipertensivos.

Não basta saber como se pronuncia uma palavra, quer isoladamente, quer no contexto; é preciso usá-la.

Estes podem ser usados quer isoladamente, quer misturados e os seus efeitos apreciados de formas diversas.