O Que é QUERES TU DIZER em Inglês S

Exemplos de uso de Queres tu dizer em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Era, queres tu dizer.
Was, you mean.
Sem um de nós, queres tu dizer.
Without one of us, you mean.
Que queres tu dizer?
Se ela estiver viva, queres tu dizer.
If she's alive, you mean.
Ela", queres tu dizer.
She", you mean.
É um contrabandista, queres tu dizer.
He's a smuggler, you mean.
Nós", queres tu dizer?
Quando estiver sóbrio, queres tu dizer.
When I'm sober, you mean.
Tentar, queres tu dizer.
Try to you mean.
Um dos teus velhos amigos, queres tu dizer.
One of your old friends, you mean.
O que queres tu dizer?
As coisas entre nós, queres tu dizer.
Things between us, you mean.
Assim, queres tu dizer?
Oh, you mean like this?
Falar comigo sobre isso, queres tu dizer.
Talking about it with me, you mean.
Pior, queres tu dizer?- Não?
Worse, do you mean?
Sem o medalhão queres tu dizer.
Without the medallion, you mean.
Que queres tu dizer?
What's that supposed to mean?
Salvar a Rittenhouse, queres tu dizer.
Save Rittenhouse, you mean.
O que queres tu dizer com isso?
What do you mean by that?
Boa propaganda, queres tu dizer.
Good propaganda, you mean.
Que queres tu dizer com isso?
What do you mean since when?
Qualquer gato, queres tu dizer.
Any cat, you mean.
Que queres tu dizer com isso?
What do want you to say with that?
Alguns dizem", queres tu dizer.
Some say, you mean.
Que queres tu dizer com ser um pouco como Nova Iorque?
What do you mean it's a bit like New York?
A Margaret, queres tu dizer.
Margaret, you mean.
Os perigos de aldrabar as pessoas, queres tu dizer.
Dangers of scamming people, you mean.
Que raio queres tu dizer?
What the hell do you mean?
Quando tu eras feliz, queres tu dizer.
When you were happy, you mean.
Que raio queres tu dizer com isso?
The hell you mean, you can, t do it?
Resultados: 147, Tempo: 0.0291

Como usar "queres tu dizer" em uma frase

Queres tu dizer que deve depender da escola o lugar para que se entra na sociedade?
Queres tu dizer até que ponto conseguiste conciliar as doutrinas com a vida?
Ok...:lol: Fotos desde o chão queres tu dizer...:lol: Olha ali um belo espaço entre São Mamede e Senhora da Hora, prontinho a urbanizar!
No 12 queres tu dizer xD Não, no 13 mesmo, com esta vitória do Naito fica praticamente assegurado que o main-event do WK12 vai ser Okada (c) vs.
Mas diz-me, o que queres tu dizer com “ o daqui a um ano estarmos a comemorar este dia noutras circunstâncias?
Mãe: Uma espécie em vias de extinção, queres tu dizer.Mas levanta-te.
Claro que há uma facílima e isso não é nenhuma proeza...Grrrrrrrrrrr Bom dia. (esqueci-me lá em cima) ( metade do rabo, queres tu dizer. ) Rui 27/1/17 11:45 Tens razão.
Que raio queres tu dizer Jorge? - Onde é que Ptolomeu não respeitou exactamente o método científico, tal como ele é aplicado hoje?
Achas que a Europa ainda não atingiu a maioridade? :) A maturidade, queres tu dizer!!
Eles vãoandar por todo o lado, aos montes… Mãe: Em alcateia, queres tu dizer.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Queres tu dizer

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês