O Que é QUERIDA MULHER em Inglês

• darling wife
• dear woman
• dear wife
• lovely wife
• beloved wife
• loving wife

Exemplos de uso de Querida mulher em Português e suas traduções para o Inglês

Minha querida mulher.
Oh my dear wife.

Sobre a perda da sua querida mulher.
About him losing'his sweet wife.

Minha querida mulher.
My darling wife!

Querida mulher, quem é que lhe fez isto?
Dear lady, who did this to you?

Oh, não, querida mulher.
Oh, no, my dear woman.

Agora, agora não se preocupe, minha querida mulher.
Now, now don't worry, my dear woman.

A minha querida mulher pintou esse.
My darling wife painted that one.

Graças à minha querida mulher.
Thanks to my lovely wife.

Minha querida mulher, estou a ir para perto de ti.
My dear wife, I am Coming back.

Com a minha querida mulher.
With my lovely wife.

A tua querida mulher Zeenat vai deixar-te.
Your darling wife, Zeenat, is leaving you.

É para a tua querida mulher.
It's for your lovely wife.

Querida mulher, prepare-se para más notícias.
Dearest wife, prepare yourself for bad news.

Adeus, minha querida mulher.
Good-bye, my darling wife.

Não tive qualquer desavença com a minha querida mulher.
I had not any quarrel with my dear woman.

Já viu a sua querida mulher hoje?
Have you seen your lovely wife today?

Minha querida mulher, não consegues dizer uma única palavra?
My dear woman, can't you say just a single word?

Obrigado, minha querida mulher.
Thank you, my dear wife.

A minha querida mulher, Cindy, que apodreça no inferno.
My darling wife, Cindy, may her guts rot in hell.

Certamente disse, querida mulher.
Indeed I did, dear woman.

Ele amava a sua querida mulher. Mas ela traí-o com um homem bonito.
He loved his wife dearly, but she cheated on him with a handsome man.

Minha brilhante e querida mulher.
My brilliant, darling wife.

Prefere que a sua querida mulher veja o pai decapitado, enviado numa volta por Inglaterra?
You would rather your dear wife saw her father carved up, sent on a tour of England?

Brinda à saúde da tua querida mulher.
Drink to the happiness of your loving wife.

Para a minha querida mulher, feliz 50º aniversário.
My dearest wife, happy 50th anniversary.

Mataram vinte dos meus homens, incluindo a minha querida mulher.
They killed 20 of my people, including my beloved wife.

E apesar de eu ter visto a minha querida mulher fazer isto nos últimos 15 anos.
And despite the fact that I have watched my lovely wife do this job for the past 15 years.

O paraíso dos artistas'? FALAFEL Certamente disse, querida mulher.
Say artist's paradise? FALAFEL Indeed I did, dear woman.

Casei-me, e embora a minha querida mulher tenha morrido jovem deixou-me a minha filha Alice.
I married and then my darling wife died young. She left me my dear little Alice.

E a pessoa no outro lado do telefone é a sua querida mulher a Ellen.
And the person on the other end of the phone is his lovely wife Ellen.

Como usar "querida mulher" em uma frase

A minha querida Mulher Mistério é obcecada pela tradição, já eu sou mais obcecado pela digestão.

Iara: Querida mulher, que é mãe ou que sonha em ser , considere-se verdadeiramente agraciada pela doce e árdua missão da maternidade.

Um beijo minha querida 'MULHER ESPECIAL DO DIA DE HOJE"....seja um dia feliz, com muita doçura e encantos mil!

A querida mulher, de seu ventre fecundo pariu muitos filhos e a terra pariu, de seu ventre dadivoso, muitos frutos.

Meus pensamentos estão com sua querida mulher, Angie, e seus filhos.

Quem tem um coração tão duro que não se comove ao conhecer a profundidade do que essa querida mulher fez?

Querida Mulher Agência de aproximação, namoro, matrimônio com mulheres Brasileiras.

Os meus 3 filhos e querida Mulher são a minha Vida.

Depois é servir à minha querida Mulher Mistério com uma Aspirina diluída dentro da sopa – pode ser que assim fique boa de vez.

Ta faltando falar com Deus querida mulher.