O Que é RECONSTITUIÇÃO em Inglês

• reconstitution
• reconstruction
• replenishment
• reenactment
• restoration
• recovery
• re-enactment
• reassembly
• re-establishment
• reconstituting
• rebuilding
• mixing

Exemplos de uso de Reconstituição em Português e suas traduções para o Inglês

Após reconstituição.
After reconstitution.

Reconstituição da autonomia.
Recovery of autonomy.

Ml após reconstituição.
Ml after reconstitution.

Reconstituição de ZYPADHERA 1.
Reconstituting ZYPADHERA 1.

Solução após reconstituição.
Solution after reconstitution.

A reconstituição está a começar.
The re-enactment is starting.

Obviamente, é uma reconstituição.
Obviously it's a reconstruction.

Após a reconstituição e diluição.
After reconstitution and dilution.

Ethan, vamos fazer a reconstituição.
Ethan, let's do the reenactment.

Reconstituição de recursos STABEX.
Replenishment of Stabex resources.

A minha primeira reconstituição craniana.
My first cranial reconstruction.

Reconstituição da solução passo a passo.
Reconstituting the solution, step by step.

Gostaria de filmar uma reconstituição.
I would like to film a reenactment video.

º PASSO: Reconstituição de ZYPADHERA.
STEP 3: Reconstituting ZYPADHERA.

Tenho de ser eu a fazer o papel dela na reconstituição?
I got to play her in the re-enactment?

É uma reconstituição da caça às bruxas.
It's a reenactment of the witch hunt.

Centenário da 1a guerra mundial: reconstituição histórica.
Centenary of 1st world war: historical re-enactment.

Reconstituição em 3D a partir dos arquivos.
D reconstruction based on the archives.

Instruções para a reconstituição da vacina.
Instructions for mixing the vaccine.

Após a reconstituição a solução é transparente.
After reconstitution the solution is clear.

Sugiro regeneração nanotech e reconstituição celular de fase um.
Suggest nanotech and phase one cell reconstruction.

Após a reconstituição, 1 dose(0,5 ml) contém.
After mixing, 1 dose(0.5 ml) contains.

Os serafins são indispensáveis à reconstituição da personalidade.
The seraphim are indispensable to the reassembly of personality.

Esta é a reconstituição da cena, nova escola.
This is crime scene reconstruction new school.

Margarina e gorduras para barrar, leite teor de gordura reduzido, reconstituição.
Margarine and fat spreads, milk fat-reduced, restoration.

Reconstituição, Quinta à noite, já passou uma semana.
Reconstruction, Thursday night, one week on.

Para informação sobre a reconstituição de Synagis, ver secção 6. 6.
For information on reconstituting Synagis, see section 6.6.

Reconstituição de PegIntron pó para solução injetável.
Reconstituting PegIntron powder for injection.

Fazemos identificação e reconstituição de restos mortais.
We do mostly forensic identification and reconstruction of discorporated remains.

Reconstituição de Viraferon pó para solução injectável.
Reconstituting Viraferon powder for injection.

Como usar "reconstituição" em uma frase

Dom Quixote, 2003Description: 188 p.ISBN: 9722018434.Series: Ficção universal, 248.Abstract: "A Aventura de Miguel Littín, Clandestino no Chile" é a reconstituição emocional de uma aventura comovedora.

Oficina de Informática - Educação&Participação | Educação Integral Reconstituição da história local.

Além da excelência do roteiro e elenco, destaca-se a direção, edição, maquiagem, e a perfeita reconstituição do cenário onde tudo aconteceu.

O tempo para a sua renovação e reconstituição natural pode chegar a mais de 100 anos.

O Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), no entanto, ainda aguarda a chegada de alguns laudos conclusivos da perícia técnica, entre eles o da reprodução simulada (reconstituição).

Mas acima de tudo é a reconstituição emocional de uma aventura muito mais íntima e comovedora

Para reconstituir a vacina, retire primeiro 0,7 mL do diluente numa seringa a ser usada para a reconstituição.

Ele consiste na substituição de uma medula óssea doente, ou deficitária, por células normais de medula óssea, com o objetivo de reconstituição de uma nova medula.

Após reconstituição, a vacina contra a varicela (vírus atenuado), MSD Refrigerada apresenta-se como um líquido límpido, incolor ou amarelo-claro.

Uma delas é o confronto das oitivas que foram prestadas até o momento com uma possível reconstituição do crime.