O Que é RECONSTRUÇÃO TRIDIMENSIONAL em Inglês

• three-dimensional reconstruction
• tridimensional reconstruction
• 3D reconstruction
• three dimensional reconstructions
• three-dimensional reconstructions
• three dimensional reconstruction
• 3-dimensional reconstruction

Exemplos de uso de Reconstrução tridimensional em Português e suas traduções para o Inglês

Reconstrução tridimensional de músculos e pele.
Muscle and skin tridimensional reconstruction.

Então, o que poderia revelar a reconstrução tridimensional sobre a identidade de seu dono?
So what might the 3D reconstruction reveal about the identity of its owner?

Reconstrução tridimensional com renderização.
Three-dimensional reconstruction with volume rendering.

Na Figura 2 é apresentada a reconstrução tridimensional de uma das amostras de concreto.
Figure 2 shows a three-dimensional reconstruction of one of the concrete samples.

Reconstrução tridimensional para objetos de herança virtual.
Tridimensional reconstruction for virtual heritage objects.

Defeito frontotemporal. B: Tomografia computadorizada com reconstrução tridimensional.
A: Frontotemporal defect; B: Computed tomography with 3-dimensional reconstruction.

Reconstrução tridimensional do pé com recurso a fotogrametria;
Three-dimensional reconstruction of the foot using photogrammetry;

Desde a sua descoberta, uma reconstrução tridimensional e um rascunho foram criados.
Since her discovery, a three-dimensional reconstruction and a sketch have been created of the victim.

Use enxertos ósseos e cartilaginosos primários e primários tardios para reconstrução tridimensional do suporte;8.
Use primary and late primary bone and cartilage grafts for three-dimensional reconstruction of the support;8.

Figura 2- Reconstrução tridimensional mostra anatomia coronariana de alto risco.
Figure 2- Three-dimensional reconstruction shows high-risk coronary anatomy.

No entanto, estes sistemas não realizavam a reconstrução tridimensional do segmento anterior.
However, these systems did not hold the three-dimensional reconstruction of the anterior segment.

A reconstrução tridimensional do movimento pode ser obtida de forma rápida e precisa, otimizando o tempo de análise.
The three-dimensional reconstruction of the movement can be obtained quickly and accurately, optimizing the analysis time.

O emprego da tomografia computadorizada de tórax com a reconstrução tridimensional diminui as possibilidades de falso negativo.
The use of computed tomography with three-dimensional reconstruction decreases the chances of a false negative.

Devido à inespecificidade da imagem obtida na radiografia, foi solicitada tomografia, com reconstrução tridimensional.
Because of the nonspecific nature of the image obtained through radiography, tomography with three-dimensional reconstruction was requested.

Antigamente, a reconstrução tridimensional estava restrita aos dedicados computadores workstations, muito caros e de uso restrito à radiologia.
In the past, 3D reconstruction was restricted to dedicated computers called workstations, very expensive and limited to radiology use.

Para análise cinemática foram utilizados o sistema vicon¿mx 40 e o software nexus¿de reconstrução tridimensional das imagens.
Were used for kinematic analysis vicon¿mx 40 system and nexus¿software for images three-dimensional reconstruction.

A TC de base de crânio com reconstrução tridimensional evidenciou processo estilóide alongado e espesso, medindo aproximadamente 50 mm em ambos os lados.
CT of the base of the skull with three dimensional reconstructions showed thick and elongated styloid process- 50mm to the right and left.

Uma extensão desta técnica utiliza métodos de partícula única para construir uma reconstrução tridimensional da partícula.
An extension of this technique uses single particle methods to build up a three-dimensional reconstruction of the particle.

Com a reconstrução tridimensional observamos que nos machos os brotos prostáticos se alongaram em forma de¿v¿em direção ao mesênquima condensado ventral vmp.
With the three-dimensional reconstruction observed that in males prostatic buds elongated in a"v" into the ventral condensed mesenchyme vmp.

Sem marcadores, em que é feita o reconhecimento do espaço real através de uma reconstrução tridimensional desse mesmo espaço.
Without markers, in which recognition of real space is made through a three-dimensional reconstruction of that same space.

Mais recentemente, a reconstrução tridimensional da colangiopancreatografia por RNM permite melhor avaliação anatômica das vias biliares e pancreática.
More recently, the three-dimensional reconstruction of MRI cholangiopancreatography allows better anatomical evaluation of biliary tract and pancreas.

No sistema"free-hand", em especial, qualquer movimento brusco altera a reconstrução tridimensional, interferindo na qualidade da imagem.
Especially in the free-hand mode, any abrupt movement changes the 3D reconstruction, affecting the image quality.

A injeção complementar para AP-2D nesses pacientes não parece ser útil para se obter mais informações além da fornecidas pela reconstrução tridimensional.
An additional 2D-SA injection in these patients does not seem to be useful to provide more information from three-dimensional reconstruction.

As aplicações desenvolvidas incluem softwares que fazem reconstrução tridimensional, que permitem a visualização de órgãos isolados ou em conjunto sob qualquer ângulo.
Applications develped include softwares that make tridimensional reconstruction, that allow visualization of isolated or group organs from any angle.

Partindo-se do conceito geométrico de que três pontos estão sempre no mesmo plano, procedeu-se à reconstrução tridimensional da tomografia.
Starting with the geometric concept that three points are always coplanar, we proceeded to the three-dimensional reconstruction of CT.

Neste estudo a reconstrução tridimensional foi utilizada para avaliar as diferenças anatômicas nos ossos temporais de pacientes com e sem antecedente de paralisia de bell.
In this study, 3d reconstruction was used to compare anatomic differences in temporal bones of patients with and without a history of bell¿s palsy.

Todos os pacientes foram submetidos, no período pré-operatório, a uma tomografia computadorizada com contraste e reconstrução tridimensional angioCT-3D.
All patients in the preoperative period were submitted to contrast-enhanced computed tomography with three-dimensional reconstruction angioCT-3D.

Desenvolvimento de Sistema computacional para reconstrução tridimensional de vasos coronários a partir de ultrassom intravascular(IVUS) e angiografias biplanas ortogonais AX/Ort.
Computational system for three-dimensional reconstruction of coronary vessels from intravascular ultrasound(IVUS) and orthogonal angiography AX/Ort.

Outros métodos, incluindo a fluoroscopia, deglutição do bário, angiografia, angiografia por TC e reconstrução tridimensional podem fornecer informações adicionais.
Other methods, including fluoroscopy, barium swallow, angiography, CT angiography and three-dimensional reconstruction, can provide additional information.

Isso quer dizer que a reconstrução tridimensional em TCCB mostra um baixo índice de falso-positivo e um significativo índice de falso-negativo para as deiscências ósseas.
This means that CBCT 3D reconstructions show a small frequency of false-positive results and a high frequency of false-negative results for bone dehiscences.

Como usar "reconstrução tridimensional" em uma frase

Desenvolver uma metodologia para captura de movimento adaptando ou criando algoritmos para as etapas de inicialização, detecção de pontos de interesse, rastreamento, reconstrução tridimensional e geração de saída.

Reconstrução tridimensional da PCSK9 por modelagem de homologia e novas regiões de interação com receptor de LDL.

A reconstrução tridimensional é uma técnica de análise onde os dados de todos os cortes axiais são resumidos em poucas imagens.

Ao lado da peça, havia também a reconstrução tridimensional da face de Luzia. É o maior meteorito encontrado no Brasil até agora, com 5,36 toneladas.

Tomografia computadorizada Cervical reconstrução tridimensional Paciente 44 anos, sexo feminino, notou recentemente abaulamento cervical alto à direita e procurou assistência médica.

A tomografia de feixe cônico permite a análise da VAS e do seu volume, por meio de reconstrução tridimensional.

Para isso, uma reconstrução tridimensional com a ajuda de técnicas de imagiologia de tomografia computadorizada.

Temos soluções para a reconstrução tridimensional de estruturas naturais e artificiais, através da geração de nuvens de pontos, mesh 3D coloridas, entre outros.

O servidor faz então a reconstrução tridimensional do objeto que está sendo capturado, baseado nas silhuetas processadas por cada máquina cliente.

A reconstrução tridimensional expõe em detalhe a morfologia dos componentes ósseos das ATMs otimizando o entendimento da imagem dos cortes tomográficos.