O Que é SER DETECTADA em Inglês

• be detected
• get detected
• be found
• be detectable
• be identified
• being detected
• is detected
• be sensed
• be spotted
• be seen

Exemplos de uso de Ser detectada em Português e suas traduções para o Inglês

Esta alteração pode ser detectada.
These changes can be detected.

A doença pode ser detectada por acaso ou com um exame especial.
The disease can be detected by chance or with a special examination.

A memória não pôde ser detectada.
The Memory could not be detected.

A sabedoria não pode ser detectada, estimada ou IDENTIFICADA.
Wisdom cannot be detected, estimated or identified.

Como é que se desloca sem ser detectada?
How can she travel without detection?

Ela pode ser detectada nos cabelos durante muito tempo após consumo.
It can be found in the hair coat throughout the treatment interval.

Podes verificar sem ser detectada?
Can you monitor those without being detected?

A deoxihemoglobina pode ser detectada pelo fMRI, enquanto que a oxihemoglobina não.
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.

Variação de fio(ramo errado) pode ser detectada.
Yarn variation(wrong branch) can be detected.

A doença em si só pode ser detectada por exame de raios-X.
The disease itself can only be detected by X-ray examination.

Assim, uma infiltração ainda pode ser detectada.
This way an infiltration can still be detected.

Uma gravidez ectópica pode ser detectada através de uma ecografia.
An ectopic pregnancy can be detected by having an ultrasound.

Estou a minimizar as emissões para evitar ser detectada.
I'm minimising output to avoid detection.

A fibrose miocárdica pode ser detectada pela RMC pela técnica do RTM.
Myocardial fibrosis can be detected by delayed enhancement CMR.

A ligeira cor nos diamantes I pode ser detectada.
The slight colour on the I diamonds may be detected.

Esta doença não pode ser detectada no nascimento, ela evolui gradativamente.
The disease cannot be seen from birth, it evolves gradually.

Já testámos uma pequena quantia sem ser detectada.
We already tested a modest amount without detection.

A broncomalácia também pode ser detectada na broncoscopia durante a respiração espontânea.
Bronchomalacia can also be detected at bronchoscopy during spontaneous breathing.

A leve cor branca dos diamantes J pode ser detectada.
The slight white colour of J diamonds can be detected.

Bobagens pode ser detectada pelo fissuras nos pneus, que pode então facilmente levar a infiltrações de ar.
Dry rot can be spotted by the cracks in the tires, which can easily then lead to air leaks.

Como uma ruptura de fio pode ser detectada com o IO-Link?
How can wire break be detected with IO-Link?

Há muitas razões para a pen drive Strontium não ser detectada.
There are many reasons for Strontium pen drive not getting detected.

A presença de complicações pode ser detectada com análises ao sangue.
Complications may be detected on blood tests.

A larva do insecto, aparentemente é demasiado pequena para ser detectada.
The bug's larvae are apparently too small for detection.

A baixa vitamina B12 pode igualmente ser detectada por análises de sangue.
Low vitamin B12 may also be detected by blood tests.

Hidrocefalia em crianças(foto você pode ver neste artigo) pode ser detectada.
Hydrocephalus in children(photo you can see in this article) can be det.

Esta é uma bomba muito difícil de ser detectada com o uso da tecnologia.
This is a very difficult bomb to detect using technology.

Primeiro, conecte o iPod ao seu computador Macintosh e deixá-lo ser detectada.
First, connect your iPod to your Macintosh machine and let it get detected.

Esta intersubstituição pode, inclusive, ser detectada pelos dados de consumo.
Besides, this inter-substitution can be detected through the consuming data.

Conecte seu smartphone Android da Dell para o seu laptop/ desktop e deixar o telefone ser detectada.
Connect your Dell Android smartphone to your laptop/ desktop and let the phone get detected.

Como usar "ser detectada" em uma frase

O fato da pessoa ser detectada com uma dor lombar ou uma hérnia de disco não leva necessariamente a concessão do benefício por invalidez.

Ele é capaz de detectar e remover todas as ameaças nocivas e maliciosas que não pode ser detectada pelo programa de anti-vírus regular.

Na maior parte dos casos, a ambliopia deve ser detectada e tratada antes da idade escolar, quando a visão ainda está em pleno desenvolvimento.

Antena GPS Pode detectar a direção de percurso do A direção correta não pode ser detectada quando a (Informações GPS) veículo (Norte/Sul/Leste/Oeste).

A presença de outras variantes da hemoglobina pode ser detectada por alguns exames, mas são necessário testes adicionais para determinar o tipo de hemoglobina.

Essa toxina poderá estar presente nas membranas da mucosa nasal e ser detectada por, quanto custa innopran no rio de janeiro.

Uma alteraçãeste de 1 dB é a menor alteração do nível por som de que normalmente É possibilitado a ser detectada pelo ouvido humano.

Pode ser detectada através do exame da mens legislatoris.

Quando genética, pode ser detectada nos primeiros dias de vida e tratada com sucesso.

Na ocasião, a missão de uma unidade israelense de elite dentro da faixa falhou ao ser detectada pelas milícias do Hamas.