O Que é SERVO O QUE ELE em Inglês

worshiper that which he
servo o que ele
servant whatever he
servo o que ele

Exemplos de uso de Servo o que ele em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Then revealed to his servant that he revealed.
Em referência aos maravilhosos eventos da Jornada Noturna,Allah nos diz:"assim(Allah) revelou ao Seu servo o que ele revelou" 53:10.
In reference to the wondrous events of the Night Journey, Allah tells us,"so(Allah)revealed to His worshiper that which he revealed" 53:10.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
And revealed to God's servant what he revealed.
Do poder, ele manteve-se firme enquanto ele estava no mais alto horizonte, então ele se aproximou, e tornou-seperto, ele era, mas o comprimento de dois arcos'ou até mesmo mais perto, então(Allah)revelou ao Seu servo o que ele revelou ao Profeta Muhammad.
Of might, he stood firm while he was in the highest horizon; then he drew near, and became close, he was but two bows' length or even nearer, so(Allah)revealed to His worshiper that which he revealed to Prophet Muhammad.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
He revealed to God's servant whatever he wanted.
Allah disse,"então(Allah) revelou ao Seu servo o que Ele revelou.
Allah said,"so(Allah) revealed to His worshiper that which He revealed.
E revelou ao Seu servo o que Ele lhe havia revelado.
And He revealed unto His slave that which He revealed.
Assim(Allah) revelou ao Seu servo o que ele revelou.
So(Allah) revealed to His worshiper that which he revealed.
No verso,"por isso(Allah)revelou ao Seu servo o que Ele revelou"há, na opinião de estudiosos, uma indicação sutil à alta estimativa Allah tem para o Seu Profeta, pois é uma forma mais eloquente de expressão.
In the verse,"so(Allah)revealed to His worshiper that which He revealed" there is in the opinion of scholars, a subtle indication to the high estimation Allah has for His Prophet as it is a most eloquent form of expression.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
When He revealed to His votary what He revealed.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Then He revealed to His servant what He revealed.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Whereat He revealed to His servant whatever He revealed.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Then he revealed to Allah's servant whatever he had to reveal.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
So Allah divinely revealed to His bondman, whatever He divinely revealed.
E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
So(Allah) revealed to His worshiper(Gabriel) that which he revealed to Prophet Muhammad.
Ó Senhor derrama o teu espírito sobre o teu servo e que ele possa fazer este trabalho com santidade de coração.
O, Lord… pour out thy spirit upon thy servant, that he may do this work with holiness of heart.
Seja um bom médico e tratar o servo para que ele possa receber de volta na corrida para derrotar o mal Boss.
Be a good doctor and treat the minion so he can get back in the race to defeat the Evil Boss.
Celebração do coração significa que ele está convencido de que ele é o servo e mensageiro de Allah.
Celebration of the heart means he is convinced that he is the servant and messenger of Allah.
Uma vez Passaram por um servo que parecia que ele estava predando que o dragão não iria matá-lo e à sua família.
Once They passed a servant Which sounded like he was preying That the dragon would not slaughter him and his family.
Ele ia mostrar ao Seu servo que Ele é o Deus de ressurreição;
He was going to show His servant that He is the God of resurrection;
Resultados: 21, Tempo: 0.0329

Como usar "servo o que ele" em uma frase

Com medo, ela perguntou ao servo o que ele sentiu, no que ele disse que "as chamas eram como gotas de orvalho" em seu corpo.
Então, aproximou-se dele estreitamente, E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Digna-Te, pois, ó meu Deus, de aceitar do Teu servo o que ele mostrou em seu amor a Ti.
Quando entrou em sua casa e aproximou da cama onde estava o seu servo, o que ele encontrou?
Digna-Te, pois, ó meu Deus, de aceitar de Teu servo o que ele mostrou em seu amor a Ti.
Peço-Te, pela luz resplandecente do Orbe da Tua revelação, que benevolamente aceites desse servo o que ele realizou em Teus dias.
Peço-Te, pela luz resplandecente do Orbe da Tua Revelação, que benevolamente aceites desse servo o que ele realizou nos Teus dias.
Esquecemos que ele vai muito além disso, a nossa visão de Deus é a visão de um Deus que é servo, nosso servo, o que ele não é.
E REVELOU AO SEU SERVO O QUE ELE HAVIA REVELADO.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês