O Que é SEU SERVO em Inglês

• his servant
• his slave
• his worshiper
• his bondman
• his votary
• his bond-servant
• his manservant
• his servitor
• his serf

Exemplos de uso de Seu servo em Português e suas traduções para o Inglês

Seu servo?
His manservant?

Sou seu servo.
I am his servant.

Ou um rei para o seu servo.
Or a king to his servant.

Salve o seu servo que confia em ti, meu Deus.
Save your servant who trusts in you, my God.

Ele escolheu David, seu servo.
He chose David, his servant.

Deus falara, e Seu servo devia obedecer;
God had spoken, and His servant must obey;

Mas ele enviou Moisés, seu servo.
But he sent Moses, his servant.

Ele é o seu servo, então?
He is your servant, then?

Ele está dando a paz ao seu servo.
He is giving peace to his servant.

Na casa do seu servo Davi.
In the house of his servant David.

Deus é o meu senhor, eu sou o seu servo.
God is my master, I am His servant.

Ele ajudou o seu servo Israel.
He has helped His servant Israel.

Qualquer fazendeiro pode subjugar o seu servo.
Any landowner can subjugate his serf.

Deus falara, e Seu servo devia obedecer;
God has spoken, and His servant must obey;

Seu servo é leal a sua Majestade.
Your servant is loyal to your majesty.

Na casa de David, seu servo.
In the house of David his servant.

E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Then revealed to his servant that he revealed.

Foi jogado para ele do lado de fora por seu servo.
Was thrown to him from the outside by his servant.

E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
When He revealed to His votary what He revealed.

Mas Deus Se interpôs para salvar a vida de Seu servo.
But God interposed to save the life of His servant.

Ele tinha dado ao seu servo Abraão.
He had given to his servant Abraham.

Sou seu servo, Sua Majestade. Guardas Imperiais.
I am your servant, Your Majesty Imperial Guards.

Onde estão o senhor Godefroy e seu servo Jacquouille?
Where are Mr. Godefroy and his servant Jacquouille?

E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Then He revealed to His servant what He revealed.

Deus estava usando a fome severa que Seu servo sentiu.
God was using the severe hunger that His servant felt.

E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Whereat He revealed to His servant whatever He revealed.

Eis o relato da misericórdia de teu Senhor para com o Seu servo, Zacarias.
Mention of the mercy of thy Lord to His bondman Zakariyya.

E revelou ao Seu servo o que Ele havia revelado.
Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed.

Allah disse,"então(Allah) revelou ao Seu servo o que Ele revelou.
Allah said,"so(Allah) revealed to His worshiper that which He revealed.

E revelou ao Seu servo o que Ele lhe havia revelado.
And He revealed unto His slave that which He revealed.

Como usar "seu servo" em uma frase

Deus prometeu enviar o seu servo (Is 52) para morrer na cruz (Is 53) pelos nossos pecados.

Muitas pessoas têm sido renovadas e saradas através do dom que concedeu ao seu servo.

Abraão pediu que seu servo Eliezer jurasse, que não traria dentre os cananeus, pelo contrário, deveria ser de sua parentela.

Estou aqui hoje como seu servo leal, com um comprometimento renovado para com o senhor, o clã e meus deveres.

Quis Deus que toda a história de Noé fosse registrada por outro homem, também Seu servo, a saber, Moisés.

Então, irado, o dono da casa disse ao seu servo: Sai depressa para as ruas e becos da cidade e traze para aqui os pobres, os aleijados, os cegos e os coxos.

E se ele morresse, o único herdeiro seria seu servo Eliezer. 4.

A escuta espiritual e o div O rei, mencionado na parbola, remete a dvida ao seu servo enquanto ele se recusa a d-la a seu companheiro.

Foi por isso que Abraão enviou o seu servo para ir buscar uma esposa para Isaque a Harã.