O Que é SIMPLIFICAR AS COISAS em Inglês

Exemplos de uso de Simplificar as coisas em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vamos simplificar as coisas.
Já te disse que preciso de simplificar as coisas.
I told you, I need to keep things simple.
Podemos simplificar as coisas.
We can make things easier.
Há uma necessidade gritante de simplificar as coisas.
There is a desperate need to simplify things.
Talvez queiras simplificar as coisas com os rapazes.
So you might want to, um… Simplify things with the boys.
Mas talvez, por uma vez,podíamos simplificar as coisas.
But maybe, for once,we could simplify things.
Eu tentei simplificar as coisas.
I was trying to make things clear.
Se você pode fazer muita álgebra,você pode simplificar as coisas.
If you can do lots of algebra,you can simplify things.
Gostamos de simplificar as coisas.
We like things simple.
Nosso objetivo com esta biblioteca multimídia é simplificar as coisas.
Our aim with this multimedia library is to simplify things.
Não deveria simplificar as coisas.
You shouldn't simplify things.
Devemos fazer uso destas possibilidades técnicas para simplificar as coisas.
We must make use of these technical possibilities in order to make things simpler.
E isso deve simplificar as coisas.
And this should simplify things.
Vamos simplificar as coisas um pouco se nos reorganizarmos termos, o que temos é uma equação que se parece com isso.
Let's simplify things a little bit if we rearrange terms, what we get is an equation that looks like this.
Estou a tentar simplificar as coisas.
I'm just trying to simplify things.
Evidentemente, nem todos estão indo para raspar sua cabeça, masvai para uma aparência mais natural poderia simplificar as coisas.
Of course, not everyone is going to shave their head, butgoing for a more natural look could simplify things.
Tem a ver com simplificar as coisas.
It has to do with making things simpler.
O motivo pelo qual não os incluímos em nosso pacote de funcionalidades padrão é para não confundir o usuário e simplificar as coisas.
The reason why we haven't included these into our standard functionality package is not to confuse the user and keep things simple.
Vamos ver se podemos simplificar as coisas.
Let's see if we can simplify things.
Procurámos simplificar as coisas, atribuindo uma espécie de incentivo à admissibilidade.
We have therefore tried to simplify things by giving a kind of admissibility incentive.
Os protestantes podem simplificar as coisas.
Protest can simplify things.
Mas se você decidir que não necessita para impressionar alguém,você pode deixar cair um monte de seu guarda-roupa"necessidades" e de simplificar as coisas tremendamente.
But if you decide that you don'tneed to impress anyone, you can drop a lot of your wardrobe“needs” and simplify things tremendously.
A ideia é simplificar as coisas, não dificultá-las.
The point here is to make things simpler, not more complicated.
Porque aquilo na verdade ajuda a simplificar as coisas.
Because that actually does help simplify things.
Isso significa, em princípio, simplificar as coisas, especialmente para pessoas sem experiência em budismo.
This means making things simple at first, especially for people with no experience with Buddhism.
Por favor, Lil,ler isso não vai simplificar as coisas.
Come on, Lil,reading this is not going to make things any easier.
Está na altura de assentar e simplificar as coisas, como talvez ter apenas um cartão de multibanco e uma conta bancária.
It's time to settle down and simplify things, like maybe having one ATM card and one bank account.
No sector excepcionalmente complicado das questões agromonetárias,raramente é possível simplificar as coisas sem afectar importantes interesses.
In the exceptionally complicated sector of agricultural finance,it is seldom possible to simplify matters without affecting important interests.
Talvez você precise apenas de simplificar as coisas, ou talvez sua ferramenta de mídias sociais favorita se tornou paga.
Maybe you just need to simplify things, or perhaps your favorite social media tool went paid-only.
S omos espertos o suficiente para complicar as coisas simples, masaqui é Bhagavan que irá simplificar as coisas para a nossa compreensão.
We are clever enough to complicate simple things, buthere is Bhagavan who will simplify things for our comprehension.
Resultados: 51, Tempo: 0.0391

Como usar "simplificar as coisas" em uma frase

Dizer, por exemplo, «a lua» era estritamente proibido; era necessário encontrar um adjectivo, um epíteto para a lua. (Claro que eu estou a simplificar as coisas.
No entanto, podemos usar as operações bit a bit para simplificar as coisas.
Para simplificar as coisas e ainda assim estar com o olhar fatal, é que existe o alongamento de cílios!!!
Uma temática interessante vai ser a de simplificar as coisas do seu ambiente através de palavras indutoras que designam to resenha - opiniões e.
Mas, caso não deseja este trabalho, escolher um navegador que já utilize seu buscador favorito pode simplificar as coisas.
O tablet, por exemplo, é uma prova de quanto a tecnologia pode simplificar as coisas.
A verdade é que podemos simplificar as coisas, fazê-lo apenas duas vezes por ano.
A Bridgestone está aqui para simplificar as coisas.
Jacy Ferreira - Falando sobre tudo: Aprenda a simplificar sua vida Simplificar as coisas algumas vezes pode ser estafante.
Comunidade faz nova tentativa de simplificar as coisas.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês