O Que é SUA CONFERÊNCIA em Inglês

• your conference
• his lecture
• his speech
• his presentation
• your talk

Exemplos de uso de Sua conferência em Português e suas traduções para o Inglês

Como correu a sua conferência?
How was your convention?

Sua conferência teve cin- co pontos principais.
Her conference dealt with five main points.

Phil, vá a sua conferência.
Phil, go to your conference.

Tinha a esperança de poder assistir à sua conferência.
I was hoping I might be able to sit in on your lecture.

Estive na sua conferência hoje.
I was at your lecture today.

Pegue a chamada no horário programado da sua conferência.
Get on the Call at the scheduled time of your conference.

Estive na sua conferência na noite passada.
I was at your talk last night.

Lynn- Cobra, falando de Creta, como foi a sua conferência lá?
Lynn- Speaking of Crete Cobra, how was your conference there?

Oh, Professor, a sua conferência foi tão emocionante.
Oh, Professor, your lecture was so invigorating.

Um professor.- Excelente sua apresentação, sua conferência.
A Professor.- Your presentation, your lecture was excellent.

E quanto a sua conferência com a- comissão de energia nuclear?
How about your conference with the Committee on Atomic Power?

Na verdade, as acções que o Dr. Ryan sugeriu na sua conferência('), ou seja.
In fact, the actions suggested by Dr Ryan during his lecture', that is.

Sua conferência pode abranger um número ilimitado de dias sem restrição.
Your conference may span unlimited number of days without restriction.

Gostaria de propor… que o senhor Burton continue com a sua conferência.
I would like to suggest. I would ask… Mr. Burton to continue with his lecture.

A sua conferência versará envelope a declaração de Gijón e as embarcações tradicionais.
His presentation will focus on the declaration of Gijón and traditional boats.

E o que tem isso a ver com sua conferência, e as outras que estou tentando organizar?
So what does that have to do with your talk, and the others that I am trying to organize?

Custo-benefício, conveniente, cooperativo e pessoal- uma bela recordação para a sua conferência.
Cost-effective, convenient, co-operative and personal- a beautiful memory for your travelogue.

Por favor, informe-nos sobre a sua conferência, se quer que apareça listada no site da IACM.
Please inform us about your conference if you want it to be listed on the IACM website.

Contactei o FBI e a polícia local e concordaram em aumentar a segurança na sua conferência.
I have contacted the FBI and Metro Police, and they have agreed to increase security at your conference.

Durante sua conferência, combine trabalho com as atividades de lazer em grupo, para o sucesso na formação de equipes.
During your conference, combine work with group leisure activities for successful team-building.

Nossa experiente equipe irá aconselhá-lo a fazer sua conferência ou convenção para que seja um evento de sucesso.
Our experienced team will advise you to make your conference or convention become a successful meeting.

E a tese de sua conferência era que nós, como seres humanos, estamos biologicamente conectados de forma a lembrar tudo.
The thesis of his lecture was that we, as humans, are biologically wired to remember everything.

Discurso principal Podemos par-lo com alguém da nossa equipe para uma apresentação para a sua conferência, reunião ou palestra.
We can pair you with someone on our team for a presentation for your conference, meeting, or lecture.

A umas poucas milhas, a ONU organiza a sua conferência sobre o Aquecimento Global no seu luxuoso edifício.
A few miles away the UN is hosting its conference on global warming in its plush gated headquarters.

O estudo adjunto, intitulado“A nova pastoral do matrimônio segundo o Cardeal Kasper”, mostra os graves erros contidos na sua conferência.
The attached study, entitled“The New Pastoral Approach to marriage according to Cardinal Kasper'” shows the gross errors contained in his presentation.

Podemos receber sua conferência ou evento em uma de nossas seis salas de reuniões- todas com equipamento audiovisual disponível.
We can host your conference or event in one of our 6 meeting rooms- all with audiovisual equipment available.

Peça a elas para comentarem sobre o seu novo livro ou as convide para sua conferência, para participar ou liderar uma sessão.
Ask them to comment on your new book or invite them to your conference to participate in or lead a session.

Esperamos que a sua conferência será produtivo e que você pode realmente avançar em seus objetivos e posições que lutam por outro mundo.
We hope that your conference will be productive and that you can really move forward in your goals and positions that fight for another world.

Tendo em conta as audições dos candidatos realizadas pela sua Conferência dos Presidentes das Comissões, de 13 a 15 de Abril de 2004.
Having regard to the hearings of the candidates conducted by its Conference of Committee Chairmen on 13 to 15 April 2004.

Claude Lepelley, em sua conferência na Unesco, encontra outro motivo pelo qual a Igreja da África influenciou o Ocidente latino: seu peso demográfico.
In his speech to Unesco Claude Lepelley pointed to another way in which the Church of Africa influenced the Latin West: its demographic weight.

Como usar "sua conferência" em uma frase

Ainda segundo essas mesmas fontes, sua conferência foi muito mal recebida pelo Itamarati.

O novo smartphone foi apresentado em sua conferência anual de desenvolvedores em San Francisco.

Ele se inspirou conferência PyCascades, do Python, que proibiu explicitamente as sessões de perguntas e respostas após as apresentações em sua conferência.

Este ano têm tido alguns problemas mas estão no topo da sua conferência com um recorde de 15-6.

Localizado a 20 minutos do aeroporto, oferecendo WIFI, centro de negócios, sala de fitness e salas de reuniões, o local perfeito para sua conferência em Argel.

Em sua conferência anual de desenvolvedores, a empresa anunciou que as funcionalidades do iTunes serão divididas em três aplicativos: Podcasts, TV e Music.

O Papa Francisco foi lá e, na sua conferência, ressaltou os valores da paz, da justiça, da tolerância, de uma educação aberta, da construção de pontes em vez de muros.

A Monaco Blue Initiative é uma plataforma de discussão sobre os desafios para a proteção dos oceanos e pela primeira vez sua conferência é realizada no Brasil.

Isso permite a outras estações (que ainda não tenham entrado) ver o status da sua conferência.

NOTA: O que dirá hoje Nelson de Carvalho na sua Conferência de Imprensa?