O Que é TEMOS DE TER em Inglês

• we have to
• we have to have
• we need
• must
• gotta
• we got

Exemplos de uso de Temos de ter em Português e suas traduções para o Inglês

Temos de ter fé.
We have to have faith.

Eu sei, mas temos de ter a certeza.
I know, but we have to be sure.

Temos de ter cuidado.
We gotta watch out.

Nós sabemos que temos de ter sexo.
We know we have to have sex.

Temos de ter a certeza.
We gotta be sure.

Mas quem decretou que temos de ter sonhos modestos?
But where is it written that all our dreams must be small ones?

Temos de ter a certeza.
We got to be sure.

Paul temos de ter cuidado.
Paul. we have to be careful.

Temos de ter o Baba.
We have to have Baba.

Sean, temos de ter cuidado.
Sean, we have to be careful.

Temos de ter cuidado.
We gotta be careful.

Porque temos de ter a certeza.
Because we need to be certain.

Temos de ter música.
We have to have music.

Agora, Toula, temos de ter o Tommy Kasimatis.
Now, Toula, we have to have Tommy Kasimatis.

Temos de ter a certeza.
We need to be sure.

Em primeiro lugar, temos de ter um quadro de referência correto.
First of all, we have to have the right framework.

Temos de ter a certeza.
We have to be sure.

Mas temos de ter cuidado.
But we gotta be careful.

Temos de ter paciência.
We gotta be patient.

Só temos de ter cuidado.
We just gotta be careful.

Temos de ter a certeza.
We need to make sure.

Mas temos de ter cuidado.
But we have to be careful.

Temos de ter uma Bíblia.
We have to have a Bible.

Jerry, temos de ter relações para salvar a nossa amizade.
Jerry we have to have sex to save the friendship.

Temos de ter substância.
We have to have substance.

Temos de ter a certeza, Vinny.
We have to be sure, Vinny.

Temos de ter a nossa privacidade.
We have to have our privacy.

Temos de ter… cuidado com o cérebro.
Must be careful of brain.

Temos de ter pavimento aquecido.
We have to have heated floors.

Temos de ter a certeza absoluta.
We need to be absolutely sure.

Como usar "temos de ter" em uma frase

Temos de ter os atletas, mas outra coisa fundamental são as pessoas que trabalham no clube.

Mas para ter mais serviços, temos de ter mais infraestrutura", observou Lefebvre.

Temos de ter em conta a viabilidade económica neste aspecto mas pelo menos a fachada deveria ser obrigatório, sem excepções.

No entanto, temos de ter cuidado e deixar secar bem - aguardar cerca de 5 segundos - antes de abrir o nosso olho para não borratar.

Mas temos de ter cuidado com a mensagem subliminar que nos é passada.

Por isso acho que também temos de ter um bocadinho mais de ponderação nessa forma de apontar para os erros dos outros.

Temos de ter paciência, esperar passar essa crise do coronavírus, para os clubes entenderem o que eles vão perder de receita", explicou.

Temos de ter concentração exclusiva no Guimarães”, referiu.

Temos de ter uma eleição justa", insistiu.

Acho que temos de ter em atenção, separar o tanto possível a parte eléctrica da água (nunca foram bons vizinhos).