O Que é WE MUST BE AWARE em Português

• devemos estar conscientes
• devemos estar cientes
• temos de estar conscientes
• temos de ter consciência
• temos de estar cientes
• devemos ter consciência
• devemos saber
• devemos estar atentos
• temos que tomar consciência
• devemos ser conscientes
• temos de ter a noção
• precisamos estar conscientes
• há que ter consciência
• é preciso estar consciente
• é preciso estar atento

Exemplos de uso de We must be aware em Inglês e suas traduções para o Português

We must be aware of the risks.
Devemos estar conscientes dos riscos.

To understand it, we must be aware of these escapes;
Para compreendê-lo, devemos estar cônscios destas fugas;

We must be aware of all points of view.
Devemos estar conscientes de todos estes pontos de vista.

Many victories have been achieved and we must be aware of these victories.
Eles têm alcançado muitas vitórias e devemos estar conscientes delas.

Nonetheless, we must be aware of the fault in the system.
Não obstante, devemos estar cientes dos defeitos do sistema.

To clear away all that, we must be conscious of what we are doing, we must be aware of it.
Para elucidar tudo isso, precisamos estar cônscios daquilo que fazemos, precisamos estar conscientes.

At the same time, we must be aware of the complexity of the situation.
Simultaneamente, também devemos estar conscientes da complexidade da situação.

So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
Então, devemos ter consciência de que a sociedade civil tem que se moldar.

When we make our demands, we must be aware that someone has to pay.
Quando estabelecemos normas neste campo, temos de saber que alguém terá de pagar.

So we must be aware that we have to create quality meat.
Então, devemos ter a consciência de que temos de criar carne de qualidade.

While trying to carry the light worldwide, we must be aware of what Ellen White tells us.
Enquanto tentamos levar a luz a todo o mundo, precisamos estar conscientes do que Ellen White nos diz.

We must be aware that soldiers are not only trained for war;
Devemos ter consciência de que os soldados não estão apenas treinados para a guerra;

On the other hand, however, we must be aware that financial security also costs.
Contudo, por outro lado, devemos estar cientes de que a segurança financeira também tem um preço.

We must be aware that tourism development cuts across all societies.
Devemos estar cientes de que os cortes de desenvolvimento do turismo em todas as sociedades.

A label indicates the frequency: 27,145 MHz, we must be aware of this when using more than one basket in the same environment.
Um selo indica a freqüência: 27,145 MHz, é preciso estar atento à isso ao usar mais de um carrinho no mesmo ambiente.

We must be aware of our One Being at all times and constantly nourish it.
Temos de estar conscientes do nosso Ser Uno todo o tempo e nutrí-lo constantemente.

Before moving into a thicket of controversy, we must be aware of the dangers and limitations to be encountered.
Antes de mover-se em um matagal de controvérsia, devemos estar cientes dos perigos e limitações que possam ser encontradas.

However, we must be aware of some truths about this network and its continuing growth.
No entanto, convém lembrar certas realidades desta rede e da sua contínua extensão.

Prayer as Submission Then, secondly, prayer is submission, and here we must be aware of the possibility of a contradiction in terms.
Oração como Submissão Então, em segundo lugar, oração é submissão, e aqui precisamos estar conscientes da possibilidade de uma contradição, em termos.

We must be aware of the fact that we are in the process of developing new technologies.
Devemos ter consciência de que estão a ser desenvolvidas novas tecnologias.

If we want to make the best people in a world without balance so we must be aware that we are all responsible in building the future.
Se queremos deixar melhores pessoas num mundo em sobressalto então é preciso estar consciente de que todos somos responsáveis na construção do futuro.

Therefore, we must be aware before choosing the"best" scratching post for your cat.
Portanto, é preciso estar atento antes de escolher o"melhor" arranhador para o seu felino.

Let me remind you that, whatever our decision may be, we must be aware that the choices of the European public will depend upon it for at least 15 years.
Permito-me recordar que, qualquer que seja a nossa decisão, devemos estar conscientes de que dela dependerão as escolhas dos cidadãos europeus durante, pelo menos, quinze anos.

We must be aware of the seriousness of the issues reported by the authors.
Temos que tomar consciência da gravidade das questões que vêm sendo denunciadas pelos autores.

With regard to cultures, we must be aware that if we want a united Europe we must invest in it.
No que diz respeito às culturas, temos de ter consciência de que, se pretendemos uma Europa unida, temos de investir nela.

We must be aware of this risk and of the need to take steps to prevent it.
Temos de estar conscientes deste risco e da necessidade de adoptar os meios adequados para o evitar.

Yet there is one thing of which we must be aware; none of these factors can justify the use of violence or human rights violations.
No entanto, há um aspecto do qual temos de estar conscientes; nenhum destes factores pode justificar o uso da violência ou as violações dos direitos humanos.

We must be aware about the possibility of the migration of stents, occlusion of branches and endoleaks.
Devemos estar atentos à possibilidade de migração da prótese, oclusão de ramo e vazamentos"endoleak.

Nevertheless, we bear in mind that we must be aware of the body measures criteria, as they vary greatly according to different cultures and time.
No entanto, lembramos que devemos estar atentos aos critérios das medidas corporais, porque eles variam fortemente em diferentes culturas e épocas.

We must be aware and grab the real opportunities that translate into sustainable relationships.
Devemos estar despertos e agarrar as verdadeiras oportunidades que se traduzem em relacionamentos sustentáveis.