O Que é TOMÁ-LA em Inglês

• take it
• make it
• taking it
• drinking it
• have it
• to seize it

Exemplos de uso de Tomá-la em Português e suas traduções para o Inglês

Não posso tomá-la.
I can't take it.

Vamos tomá-la após o banho.
Let's have it after the bath.

Não podemos tomá-la.
We can't take it.

E temos que tomá-la imediatamente.
We have to make it immediately.

E não vou deixar-te tomá-la.
I am not letting you make it.

Tenho que tomá-la sozinho.
I have to make it on my own.

Então não me faça tomá-la.
Then don't make me make it.

Você pode tomá-la com ou sem alimento.
You can take it with or without food.

Venha senhor, tomá-la.
Come on sir, take it.

VocÃa pode tomá-la com ou sem alimento.
You can take it with or without food.

Sou o único que poderia tomá-la.
I'm the only one who could make it.

Vão tomá-la por uma estrangeira rica.
They will take you for a rich foreigner.

Então talvez tenhamos de tomá-la.
Then perhaps we will have to take it.

Mas ireis tomá-la para salvar a sua vida?
So will you take it to save his life?

Tudo aquilo que temos que fazer… é tomá-la.
All we have to do… Is take it.

Começaram a tomá-la e a preocupação parou.
They started taking it, stopped worrying.

É importante que continue a tomá-la.
It's important that you keep taking it.

Você pode tomá-la para testá-lo em qualquer lugar quer.
You can take it to test anywhere you want.

Se queres a Mongólia, então, vem tomá-la.
You want Mongolia… you come and take it.

Não podemos tomá-la como irracional ou não-científica.
We cannot take it as irrational or unscientific.

Os dinamarqueses iriam vê-la e tomá-la.
Danes, they would see it and take it.

Tem de permitir-me tomá-la sob a minha protecção qualquer dia.
You must let me take her under my wing at once.

Tens que encontrá-la depressa e tomá-la.
You need to find it first and take it.

Está a tomá-la porque não há nada que incrimine o imperador, senhor.
You are making it because there's nothing that incriminates the Εmperor, sir.

Misture bem a dose preparada antes de tomá-la.
Mix the prepared dose well before taking it.

A batalha é refeito durante vir tomá-la todos os dias em Gonzales outubro.
The battle is re-enacted during Come and Take It Days in Gonzales every October.

Se te livrares do tradutor, irei tomá-la.
If you get rid of the translator, I will take it.

Se vão estar seis horas, devem começar a tomá-la quando já se passaram pelo menos duas ou três horas.
If you are going to be walking six hours, you should not begin drinking it until two or three hours at least have passed.

Precisamos do teu batalhão para nos ajudar a tomá-la.
We need your battalion to help us take it.

Cercar e isolar Petrogrado, tomá-la com um ataque combinado da esquadra, dos operários e das tropas- esta é uma tarefa que exige arte e tripla audácia.
To encircle and cut off Petrograd; to seize it by a combined attack of the sailors, the workers, and the troops-a task which requires art and triple audacity;