O Que é TOMAR UMA DOSE em Inglês

• take a dose
• take a dosage
• taking a dose

Exemplos de uso de Tomar uma dose em Português e suas traduções para o Inglês

Já que você abriu eu vou tomar uma dose.
If you're pouring, I will take a dram.

Deverá tomar uma dose 2 vezes por dia.
You will take a dose 2 times a day.

Sua fórmula é activado apenas alguns minutos depois de tomar uma dose.
Its formula is activated only a few minutes after taking a dose.

Tomar uma dose por dia diluída num copo de água.
Take one dosette a day diluted in a glass of water.

Dias de descanso- Tomar uma dose de uma única colher.
Rest Days- Take a dose of a single scoop.

Antes do almoço e 4 antes do jantar. Em dia de formação tomar uma dose de 30 min.
Before lunch and before dinner 4. On training days take a dose of 30 min.

Vou tomar uma dose antes do almoço, e outro antes de dormir.
I will take a dose before lunch, then another before bed.

Estas instruções são para tomar uma dose entre 2 mg e 10 mg.
These instructions are for taking a dose between 2 mg and 10 mg.

Deve tomar uma dose logo que possível, com a próxima refeição.
You should take a dose as soon as possible with your next meal.

Mas, normalmente, fisiculturistas vai tomar uma dose de 100-140 mcg(microgramas) por dia.
But generally, bodybuilders will take a dose of 100-140 mcg(micrograms) a day.

Tomar uma dose de 80 mg de Telmisartan pode interromper completamente o crescimento da pressão arterial.
Taking a dose of 80 mg of Telmisartan can completely stop the growth of blood pressure.

Em dia de formação tomar uma dose de 30 min. antes de entrar.
On training days take a dose of 30 min. before entering.

Evite produtos com antiácidos e kaolin durante 4 horas antes e após tomar uma dose deste medicamento.
Avoid products with antacids and kaolin for 4 hours before and after taking a dose of this medicine.

Deixei outros tomar uma dose E eles ficaram loucos com isto.
I let some others get a dose And they was nuttin' to this.

Evite produtos com antiácidos, cálcio, ferro ou zinco 4 horas antes e 2 horas depois de tomar uma dose deste medicamento.
Avoid products with antacids and kaolin for 4 hours before and after taking a dose of this medicine.

Se você esquece tomar uma dose no tempo, tome-a quando você recorda.
If you forget to take a dose on time, take it when you remember.

Evite antiácidos, alumínio, cálcio, ferro, magnésio, e produtos que contenham zinco durante 6 horas antes e 2 horas depois de tomar uma dose deste medicamento.
Avoid antacids, aluminum, calcium, iron, magnesium, and zinc products for 6 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.

Caso se esqueça de tomar uma dose, continue a tomar o seu medicamento como habitual.
If you forget to take a dose, continue taking the medicine as normal.

Evite tomar antiácidos que contenham alumínio, cálcio ou magnésio, e produtos que contenham ferro durante 2 horas antes e depois de tomar uma dose deste medicamento.
Avoid taking antacids containing aluminum, calcium or magnesium, and iron-containing products for 2 hours before and after taking a dose of this medicine.

No entanto geralmente, fisiculturistas irá tomar uma dose de 100-140 mcg(microgramas) por dia.
But generally, bodybuilders will take a dose of 100-140 mcg(micrograms) a day.

Tomar uma dose com uma refeição, e/ ou usar fórmulas de libertação tempo, pode ajudar a reduzir esses efeitos.
Taking a dose with a meal, and/or using time-release formulas, can help reduce these effects.

Mas, normalmente, fisiculturistas vai tomar uma dose de 100-140 mcg(microgramas) por dia.
However typically, bodybuilders will take a dosage of 100-140 mcg(micrograms) a day.

É melhor tomar uma dose a cada refeição- Isso permitirá que você espalhar sua ingestão uniformente durante todo o dia e maximizar os benefícios da ingestão.
It's probably best to take a dose with each meal- this will allow you to spread out your intake evenly throughout the day and maximize the benefits from the intake.

No entanto geralmente, fisiculturistas irá tomar uma dose de 100-140 mcg(microgramas) por dia.
However typically, bodybuilders will take a dosage of 100-140 mcg(micrograms) a day.

Os utilizadores vão tomar uma dose de entre 25-30 mg por dia, mas os utilizadores mais avançados, muitas vezes, aumentar esta dosagem de cerca de 60-70 mg por dia.
Users will take a dose of between 25-30 mg daily, but more advanced users will often increase this dosage to around 60-70 mg daily.

Caso se tenha esquecido de tomar AMMONAPS Deve tomar uma dose logo que possível, com a próxima refeição.
If you forget to take AMMONAPS You should take a dose as soon as possible with your next meal.

Por exemplo, se você tomar uma dose de 5 gramas de BCAAs, cerca de 2,5 gramas devem consistir de leucina, 1,25 gramas de isoleucina e 1,25 gramas de valine.
For example, if you take a dose of 5 grams of BCAAs, about 2.5 grams should consist of leucine, 1.25 grams of isoleucine and 1.25 grams of valine.

Além do caso de intoxicação por cianeto ou anemia perniciosa aguda, tomar uma dose de vitamina B12 acima de 1000 mg não faz nenhum sentido.
Taking a dose of vitamin over 1000 μg is pointless, except for cyanide poisoning and acute pernicious anemia.

Caso se tenha esquecido de tomar uma dose deste medicamento, tome-a assim que se lembrar e a dose seguinte à hora a que a deveria tomar..
If you forget to take a dose of this medicine, take it as soon as you remember and then take the next dose at its usual time.

Anavar é muito único em que os efeitos negativos são muito reduzidas, o maior efeito colateral pode ocorrer é aumentar a fome e também alguns fisiculturistas relatam indigestão que pode ser resolvido normalmente por consumir muita água quando você tomar uma dose.
Anavar is extremely unique because the negative effects are extremely reduced, the most significant adverse effects you might experience is cravings increase as well as some bodybuilders report upset stomach which can be resolved typically by consuming plenty of water when you take a dosage.

Como usar "tomar uma dose" em uma frase

Apresentação do Lamisil Lamisil® 250 mg Superdose: o que acontece se tomar uma dose do Lamisil maior do que a recomendada?

Rachel aparece e ajuda Cosima a tomar uma dose da cura.

Superdose: o que acontece se tomar uma dose do Peitoral Martel maior do que a recomendada?

Quero tomar uma dose de malto antes por praticar o treino por natação.

Uso Recomendado: É recomendado tomar uma dose de 4 cápsulas antes do treino.

Superdose: o que acontece se tomar uma dose do Redvit maior do que a recomendada?

Superdose: o que acontece se tomar uma dose do Cetonin maior do que a recomendada?

Toda vez que a palavra escolhida ou jogo é falado, todo mundo assistindo o filme deve tomar um gole de seu cocktail ou tomar uma dose de licor.

Para reduzir apossível ocorrência destes sintomas, deverá estar a tomar uma dose diáriaregular do seu bloqueador alfa antes de iniciar o tratamento com SILDENAFIL FARMOZ.

Superdose: o que acontece se tomar uma dose do Buscopan Composto maior do que a recomendada?