Exemplos de uso de Tornará em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isso tornará a tua morte romântica.
Então este primeiro termo tornará x negativo.
O meu sol tornará Seefra 1 um paraíso.
Uma enzima excedente activa da CYP tornará a droga ineficaz.
O que nos tornará os motoristas da fuga.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tornou-se parte
tornou-se membro
tornar as coisas
tornou-se professor
tornou-se presidente
tornar o mundo
tornar a vida
tornar a sua estadia
tornado público
tornou-se rei
Mais
Na primeira ressurreição,Deus tornará os justos imortais.
At the first resurrection,God will make the righteous immortal.Assim tornará a injeção mais confortável.
This will make the injection more comfortable.Relatar as suas façanhas tornará senil o meu poeta.
Relating his exploits will make my poet senile.Ele tornará conhecido e amado o Pai, Deus.
He will make the Father, God, known and loved.O Sangue de Jesus Cristo os tornará eternamente seguros.
The Blood of Jesus Christ will make them eternally secure.O que me tornará feliz, e todos saem a ganhar.
Which would make me happy, and then everybody wins.O próximo relatório de avaliação da Comissão tornará isto possível.
The Commission's forthcoming evaluation report will make this possible.Esta mudança tornará a cerveja menos deliciosa.
This change will make beer less delicious.Isto é fácil; eHadit ardendo em teu coração tornará rápida e segura a tua pena.
O Senhor tornará inúteis as tuas intrigas.
The Lord will render useless all your intrigues.Eu vou fazer uma poção que a tornará humana por três dias.
I Tal tornará os produtos europeus mais competitivos.
That will make European products more competitive.Sem controlo, este poder tornará até os santos em selvagens.
Uncontrolled, power will turn even saints into savages.Isso tornará os arquivos FLV mais amigáveis ao player de vídeo.
This will make FLV files more video player friendly.A delicada situação tornará você e sua liderança nervosa.
The delicate situation will make you and your leadership nervous.Isso tornará um deles em Wild, arrancando com o jogo a todo o vapor.
This will turn one of them wild, getting the game started.Cartão Micro SD corrompido ou formatado tornará seus vídeos inacessíveis.
Corrupt or formatted MicroSD card will make your videos inaccessible.A Comissão tornará pública a sua recomendação.
The Commission will make public its recommendation.O Báb mencionou uma outra figura messiânica prestes a surgir,Aquele Que Deus tornará manifesto.
The Báb had spoken of another messianic figure,He whom God shall make manifest.Sabem o que tornará esta noite um espetáculo?
You know what would make this night really great?Isso, por terem recusado o que Deus revelou;então, Ele tornará as suas obras sem efeito.
O Parlamento tornará públicos estes estatutos.
The Parliament will render these statutes public.Isso, por terem recusado o que Deus revelou;então, Ele tornará as suas obras sem efeito.
That is because they hate the Revelation of Allah;so He has made their deeds fruitless.Esta mulher tornará o maior poder na mais pura destruição.
This woman will render the greatest power unto utter desolation.Em segundo lugar, a referida violação tornará o contrato ou acordo ineficaz.
Secondly, the infringement will render a contract or agreement unenforceable.
