O Que é TRANSFORMAR TOTALMENTE em Inglês

• totally transform

Exemplos de uso de Transformar totalmente em Português e suas traduções para o Inglês

Transformar totalmente seu rosto no estrangeiro ou outras formas de diversão.
Totally transform your face into alien or other fun shapes.

Deixou de ser um apanhador de cães glorificado para passar a transformar totalmente a comunidade.
He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.

Significa também transformar totalmente a sua marca para atender as necessidades do seu público alvo.
It also means totally transforming your brand to suit the needs of your target market.

Cuidado: o que você verá e aprenderá nesses eventos podem transformar totalmente o jeito que você faz seu marketing digital.
Warning: what you see and learn at these events may totally transform the way you do your digital marketing.

A ALERT vai transformar totalmente a forma como os nossos funcionários e consultores interagem entre si.
ALERT will completely change the way in which our staff and consultants interact with one another.

Já mencionamos o WooCommerce, mas essa é apenas uma das milhares de formas de transformar totalmente o seu site conforme suas necessidades.
We have mentioned WooCommerce earlier, but it's just one of the thousands and thousands of ways in which you can completely transform a WordPress theme to fit your needs.

O Toda a pedra artificial, quando está em estágio de construção fica muito estranha e extremamente esquisita, até parece que você se perdeu na sua proposta, não se preocupe, pois as plantas e a água vão transformar totalmente o visual.
Any artificial stone, when youẤre at the stage of construction is very strange and extremely weird, it sounds like you lost yourself in your proposal, do not worry, because plants and water will totally transform the look.

Além disso, a instituição de soberania universal vai transformar totalmente a maneira pela qual o governo se aproxima de seus cidadãos.
Furthermore, the instituting of universal sovereignty will totally transform the manner in which government approaches its citizens.

Se você completar um ciclo corretamente, siga as instruções para utilização, bem como fazer o grande plano de dieta que você pode transformar totalmente o seu corpo em apenas um ciclo de oito semanas.
If you complete a cycle properly, follow the instructions for usage as well as do the great diet plan you could totally transform your body in just an 8 week cycle.

Vimos o alargamento da União Europeia, nos últimos anos, transformar totalmente o nosso mundo, graças à cooperação europeia, no contexto da qual o mar Báltico é agora, eminentemente, um mar que une países.
We have seen how enlargement of the European Union in recent years has totally changed our world thanks to European cooperation, in the context of which the Baltic Sea is now eminently a sea that links countries together.

Se você completar um ciclo de forma adequada, em conformidade com as instruções de utilização, bem como fazer a grande dieta que você pode transformar totalmente o seu corpo em apenas um ciclo de oito semanas.
If you complete a cycle appropriately, comply with the instructions for use as well as do the great diet you could totally transform your body in just an 8 week cycle.

Com a prateleira de multimídia da Rock N Roller, você agora pode transformar totalmente seu stand em uma estação de trabalho móvel que funciona bem com produção de cinema, equipamento de teste e outros aplicativos de mídia profissional.
With the Multimedia Shelf from Rock N Roller you can now entirely transform your cart into a mobile workstation which works well with film production, testing equipment and other professional media applications.

Se você terminar um ciclo de forma adequada, de respeitar as instruções de utilização, bem como fazer o grande regime de dieta que você pode transformar totalmente o seu corpo em apenas um ciclo de oito semanas.
If you finish a cycle appropriately, adhere to the instructions for use as well as do the great diet regimen you could totally transform your body in only an 8 week cycle.

Ok, agora, mais importante do que isso, se tivéssemos lá estado nas décadas de 40, 50, 60, se tivéssemos visto esta doença, se tivéssemos compreendido bem o que se estava a passar, como é que isso teria podido alterar e transformar totalmente a natureza do alastramento desta pandemia? Na verdade, isto não é exclusivo do VIH?
OK now, more importantly, had we been there in the'40s and'50s,'60s, had we seen this disease, had we understood exactly what was going on with it, how might that have changed and completely transformed the nature of the way this pandemic moved?

Hoje, os Apóstolos são testemunhos de uma realidade que os transformou totalmente.
Today, the Apostles are witnesses of a reality that completely transformed them.

Transformou totalmente a minha personalidade.
It totally changed my personality.

O Evangelho transforma totalmente a pessoa.
The Gospel completely transforms us.

As soluções da SAP Ariba transformaram totalmente nossos processos de colaboração com fornecedores de materiais diretos.
SAP Ariba solutions have completely transformed our direct-materials-supplier collaboration processes.

Um clarão de luz os queimou, os obliterou… e transformou totalmente o mundo.
A flash of light that burned them and obliterated them and totally transformed the world.

Tenho a certeza e entendo que um tempito na prisão… transforma totalmente a todos.
I understand that a little prison time totally transforms everyone.

O ReWalk, por exemplo, transformou totalmente a vida dos paraplégicos.
The ReWalk, for instance, is totally transforming the lives of paraplegics.

É uma experiência e tanto, que transforma totalmente a todos que escolhem participar.
It is an awesome experience which vastly transforms all who choose to participate.

A formação de um partido operário transformaria totalmente a situação.
The formation of a labor party would completely transform the situation.

O acolhimento de Maria a Jesus transformou totalmente a sua vida.
Mary's welcome of Jesus totally transformed her life.

Com a prática de anuttarayoga tantra, nós removemos essa confusão sobre a realidade e, assim, transformamos totalmente os nossos agregados.
With anuttarayoga tantra practice, we remove that confusion about reality and thus totally transform our aggregates.

Em 1951, ele transformou totalmente a silhueta, alargou os ombros e removeu a cintura de suas criações.
In 1951, he totally transformed the silhouette, broadening the shoulders and removing the waist.

Que têm transformado totalmente a velha estrutura de poder e estão dando todo o poder aos trabalhadores e às comunidades….
Which have totally transformed the old structure of power and are giving all power to the workers and the community….

Deveríamos desenvolvê-la e adaptá-la melhor aos novos desafios e realidades, com base nos seus êxitos e não transformando totalmente a política.
We should further develop and adapt it to the new challenges and realities by building on its achievements and not by totally transforming the policy.

A vitória no Quebeque, e mais tarde em Montreal, transformou totalmente o Império Britânico na América do Norte.
Victory in Quebec and then Montreal totally transformed the British Empire in North America.

A primeira compra que fez foi o New York Morning Journal, um jornal de tipo tradicional que Hearst transformou totalmente num jornal sensacionalístico.
His first purchase was the New York Morning Journal, a traditional newspaper which Hearst completely transformed into a sensationalist rag.

Como usar "transformar totalmente" em uma frase

Ordem agora para transformar totalmente o seu corpo, bem como os seus treinos.

Em material têxtil, na cor preta e aplicação de hotfix, ele tem o poder de transformar totalmente o visual.

Em couro, na cor camel e salto fino, ele tem o poder de transformar totalmente o visual.

Além de transformar totalmente o espaço, a instalação é extremamente simples: faça os recortes necessários para encaixar nos espaços de cimento.

Segundo os pesquisadores, as descobertas podem transformar totalmente as terapias.

Mas dá para transformar totalmente a atmosfera do quarto apenas trazendo mais cor para o móvel.

Se a segunda opção for positiva, a empresa pode transformar totalmente o seu rumo no futuro.

A quantidade de calor que o corpo deve arrecadar de modo a se transformar totalmente em vapor, depende da substância que este constitui.

Para uma destas modificações, Christian Bale treinou com bastante intensidade e conseguiu transformar totalmente o seu corpo.

Uma sala branca, triste, pode se transformar totalmente apenas com um conjunto de quadros simétricos ou um único quadro grande.