Exemplos de uso de Transfronteiriços em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pagamentos transfronteiriços.
Cross-border payments.
Proíbe igualmente o patrocínio de eventos transfronteiriços.
It also bans sponsorship of cross border events.
Pagamentos transfronteiriços em euros.
Cross-border payments in euro.
Mediação em litígios transfronteiriços.
Mediation in cross-border disputes.
Programas transfronteiriços conjuntos;
Joint cross-frontier programmes;
Ajudar os trabalhadores transfronteiriços.
Helping cross-border workers.
Aquíferos transfronteiriços na região SADC.
Transboundary aquifers in the SADC region.
O ambiente tem essencialmente efeitos transfronteiriços.
In essence, the environment has crossborder effects.
Preços fixos transfronteiriços para o livro.
Cross-border fixed book prices.
Aproximação das populações e serviços transfronteiriços.
Bringing together cross-border populations and services.
Trabalhadores transfronteiriços, etc.
Eamen, cross-border workers etc.
US$ 5 em ordens de US$ 35 ou mais por produtos transfronteiriços.
US$5 in orders of US$35 or more for crossborder products.
Intercâmbios transfronteiriços de electricidade.
Cross-border exchanges of electricity.
ETwinning: os melhores projetos escolares transfronteiriços do ano.
ETwinning: best cross-border school projects of the year.
Projetos transfronteiriços para redução de estrangulamentos.
Cross border projects to reduce bottlenecks.
Cuidados de saúde transfronteiriços.
Cross border healthcare.
Os aquíferos transfronteiriços estão listados no quadro a seguir.
The transboundary aquifers are listed in the table below.
O Protocolo incide especificamente nos movimentos transfronteiriços.
The Protocol focuses specifically on transboundary movements.
Cursos de água transfronteiriços e lagos internacionais.
Transboundary Watercourses and International Lakes.
Os regulamentos relativos à protecção do solo não têm efeitos transfronteiriços.
Regulations on soil protection have no cross-border effect.
Convenção sobre os efeitos transfronteiriços de acidentes industriais.
Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents.
Foram estabelecidas Comissões da Água em vários rios transfronteiriços.
Water Commissions have been established on many transboundary rivers.
Problemas transfronteiriços do mercado do emprego relator: Sr. Enrico Vercellino.
Cross-frontier labour market problems Rapporteur: Mr Enrico Vercellino.
Objectivo_BAR_ Promoção dos transportes transfronteiriços de mercadorias_BAR.
Objective_BAR_ Promotion of cross border freight transport_BAR.
Para os aluguéis transfronteiriços para a Dinamarca, Finlândia e Suécia, nenhum Greencard é necessário.
For Cross Border Rentals to Denmark, Finland and Sweden no Greencard is needed.
Iii ao conhecimento de transportes e depósitos transfronteiriços de poluentes;
Iii knowledge of the transboundary transport and deposition of pollutants;
Existem alguns órgãos transfronteiriços que são conhecidos como"Euro-regiões" ou"Euregios.
A number of crossborder bodies are known as"Euroregions" or"Euregios.
Aumentar o apoio financeiro comunitário aos projectos críticos transfronteiriços.
Increasing Community financial support for critical cross-border projects.
Possibilidade de programas transfronteiriços de formação para a segurança e a saúde;
The possibility of trans-border safety and health training programmes;
As macro-regiões são instrumentos ideais para lidar com desafios transfronteiriços.
Macro-regions are ideal instruments for dealing with cross-border challenges.
Resultados: 2050, Tempo: 0.0533

Como usar "transfronteiriços" em uma frase

Nada será mais inteiramente deles, deles somente, dado o apetite sem limites expresso pelo desejo de “ultrapassar os obstáculos à execução de projetos transfronteiriços”.
Pango – Um localizador de vagas para estacionar, com plataforma de pagamento própria Payoneer – Uma plataforma de pagamentos transfronteiriços que facilita o pagamento à empresas e profissionais.
A SCT (também denominada de "transferência Europeia") é para substituir a gama completa de sistemas nacionais de pagamento em euros na Europa, tanto nacionais como transfronteiriços.
Lembro-me que para ir a Espanha havia controlos transfronteiriços.
Não foram registrados recentemente movimentos transfronteiriços entre as cidades de Dobley, na Somália, e Liboi, no Quênia.
A passagem de pessoas para efeitos de turismo e lazer ficará restrita e apenas será autorizada a circulação de mercadorias e de trabalhadores transfronteiriços.
A expectativa é que as medidas ajudem no combate a crimes transfronteiriços, como lavagem de dinheiro, tráfico de drogas, de armas e de pessoas.
A pesquisa evidenciou que as construções identitárias dos alunos transfronteiriços são marcadas por questões de territorialidade, ideologia e poder.
Uma vez que estes recursos escassos só são encontrados em certos países, a exploração e os conflitos transfronteiriços são inevitáveis.
Processando pagamentos transfronteiriços para clientes de alto perfil.

Transfronteiriços em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês