O Que é TRAUMATISMO NA CABEÇA em Inglês

• head trauma

Exemplos de uso de Traumatismo na cabeça em Português e suas traduções para o Inglês

Traumatismo na cabeça?
Head trauma?

A Brooks tem um traumatismo na cabeça.
Brooks has massive head trauma.

Traumatismo na cabeça?
Blunt trauma to the head?

Parece o nosso traumatismo na cabeça.
Looks like our blunt force trauma.

Traumatismo na cabeça e cara.
Blunt trauma to head and face.

Não há indícios de traumatismo na cabeça.
There's no evidence of a head injury.

O traumatismo na cabeça… O que aconteceu?
The trauma to your head was?

A Cláudia teve um traumatismo na cabeça.
Claudia had blunt-force trauma to the head.

Traumatismo na cabeça e no tronco.
Blunt trauma to head and torso.

Não apresenta traumatismo na cabeça ou pescoço.
No signs of head or neck injury.

Traumatismo na cabeça e no peito.
Blunt-force trauma to the head and chest.

A causa da morte foi um traumatismo na cabeça.
Turns out COD was blunt force trauma to her head.

Traumatismo na cabeça, peito e abdómen.
Blunt-force trauma to the head, chest, and abdomen.

Significa que ela sofreu um traumatismo na cabeça.
Means she suffered blunt force trauma to the head.

O traumatismo na cabeça contribuiu para a morte.
The head trauma definitely contributed to the death.

Convidava-me, porque tinha um traumatismo na cabeça.
He kept asking me out because he had a closed head injury.

Traumatismo na cabeça, entubada FAST negativo, aguardamos análises.
Head trauma, intubated, FAST negative, labs pending.

Provavelmente, sofreu um traumatismo na cabeça, aquando do acidente de carro.
Probably suffered head trauma in the car accident.

Traumatismo na cabeça para incapacitar a vítima.
Blunt trauma to the head to incapacitate the victim.

Você é sempre assim tão briguento, ou é devido ao traumatismo na cabeça?
Are you always this contentious, or is this the result of the head trauma?

A causa da morte foi um traumatismo na cabeça e o corpo foi encontrado numa obra.
COD was blunt force trauma to the head, and his body was found at a construction site.

Daniel, olha, eu sei que és brilhante e orgulhoso, mas, sofreste um sério traumatismo na cabeça.
Daniel, look, I-I know that you are brilliant and proud, but you have had some serious head trauma.

Causa da morte, traumatismo na cabeça, mas ele estava uma desgraça.
Cause of death is blunt force trauma to the head. But the guy was a mess.

Embora ele estivesse usando um capacete, sofreu grave traumatismo na cabeça e mais tarde foi diagnosticado com a lesão axonal difusa.
He also suffered severe head trauma, which was subsequently diagnosed as diffuse axonal injury.

A equipe concluiu que o traumatismo na cabeça e ferimentos no peito não tinha ocorrido como resultado da queda da janela do hotel mas sim antes da queda.
Most of the team concluded that the blunt-force trauma to the head and the injury to the chest had not occurred during the fall, but most likely in the room before the fall one team member dissented.

Mas não há sinais visíveis de traumatismos na cabeça.
But there's no… obvious sign of head trauma.

No que diz respeito a traumatismos na cabeça, já vi muito pior.
As head trauma goes, I have seen a lot worse.

Vês os traumatismos na cabeça e na cara?
You see all that trauma to the head and the face?

Não há indicação de traumatismos na cabeça. Mas ensoparam-no com o produto inflamável da cabeça aos pés.
No indication of head trauma, but they covered this guy from top to bottom.

Capacetes de proteger a pessoa que sofre de traumatismos na cabeça que são potencialmente perigosas e até mesmo fatal.
Helmets protect the person from suffering from head injuries that are potentially dangerous and even fatal.

Como usar "traumatismo na cabeça" em uma frase

Mesmo com um traumatismo na cabeça, estava calma e desperta.

Diz que quebrou 3 (três) costelas, sofrendo traumatismo na cabeça e na perna, sendo necessária a realização de ressonância magnética, pois sente muitas dores na cabeça.

Alopecia traumática Têm a possibilidade de acontecer quando a pessoa sofre algum traumatismo na cabeça.

As síndromes epilépticas em felinos podem ser causadas por diferentes razões, como as hereditárias, ou devido a um distúrbio específico, tais como um traumatismo na cabeça ou uma infecção.

Ele sofreu um acidente na guerra, então teve um traumatismo na cabeça, a mente e boca, por assim dizer não conseguem trabalhar juntas.

Alopecia traumática pode acontecer quando a pessoa sofre destemido traumatismo na cabeça.

A mãe, que já foi medicada e está em observação na sede do Projeto Bicho Preguiça, está com traumatismo na cabeça e um ferimento no olho.

A vítima apresentava escoriações, traumatismo na cabeça e no fêmur, além de cortes pelo corpo.

Outros dois, com traumatismo na cabeça, estão sendo avaliados pela equipe médica.

Neste caso, geralmente é causado por alguma doença física não ocular, como o diabetes e doenças neurológicas, ou devido a um traumatismo na cabeça.