O Que é UM TRAUMATISMO CRANIANO em Inglês

• head trauma
• concussion
• head injury
• blunt-force trauma

Exemplos de uso de Um traumatismo craniano em Português e suas traduções para o Inglês

Tem um traumatismo craniano.
He has a concussion.

Fracturou as costelas e tem um traumatismo craniano.
Fractured ribs, head trauma.

Temos um traumatismo craniano.
We have head trauma.

O médico disse que foi um traumatismo craniano.
The doctor said it was head trauma.

Teve um traumatismo craniano.
He's had a traumatic head injury.

Estou certo de que tem um traumatismo craniano.
Cause I'm pretty sure he has a concussion.

Sofreu um traumatismo craniano grave.
You suffered some wicked head trauma.

Se tem dores de cabeça ou sofreu um traumatismo craniano;
If you get headaches or have had a head injury.

Tiveste um traumatismo craniano.
You have a concussion.

Não há excepções para alguém com um traumatismo craniano.
There are no exceptions for someone with a concussion.

Ele sofreu um traumatismo craniano.
He has brain trauma.

Duas missões, recebeu uma dispensa honrosa quando sofreu um traumatismo craniano.
Two tours, got an honorable discharge when she received cranial injuries.

Isto é um traumatismo craniano.
That's blunt-force trauma.

Ele esteve aqui quase uma semana com um traumatismo craniano.
He was in here with concussion for almost a week.

Sofreu um traumatismo craniano.
You suffered a head trauma.

Tiveste um acidente de carro há 3 dias, e sofreste um traumatismo craniano.
You were in a car accident 3 nights ago and you suffered a head trauma.

Ela sofreu um traumatismo craniano.
She's had a concussion.

A mancha hemorrágica presente no interior do crânio confirma a causa da morte como sendo resultado de um traumatismo craniano.
Hemorrhagic staining on the interior of the skull confirms cause of death as blunt-force trauma to the head.

Podes ter um traumatismo craniano.
You might have a concussion.

O sujeito em questão, ra, foi vítima de um acidente automobilístico aos 28 anos de idade, permanecendo em coma por 27 dias, devido a um traumatismo craniano, apresentando, com isso, a disartria como sequela.
The analyzed subject, ra, suffered an automobile accident when he was 28 years old, falling into a coma for 27 days due to a head injury, presenting, therefore, dysarthria as sequel.

Ela sofreu um traumatismo craniano.
She sustained a head injury.

É um traumatismo craniano, de natureza acumulativo.
It's head trauma of a cumulative nature.

Acho que tens um traumatismo craniano.
I think you have a concussion.

Tem um traumatismo craniano e ainda está inconsciente.
She has a concussion, and she's still unconscious.

Pior que isso, parece um traumatismo craniano.
Worst of it, looks like blunt force trauma to the head.

Tem um traumatismo craniano, mas de resto está bem.
He does have a concussion but he's fine otherwise.

Professor Langdon, sofreu um traumatismo craniano.
Professor Langdon, you're suffering from a head trauma.

Temos um traumatismo craniano, e um possível ferimento interno.
We got a head trauma, possible internal injury.

Temos tratado da morte da Carol como sendo um traumatismo craniano resultante de uma queda.
We have ruled Carol's death as head trauma from a fall.

Sofreu um traumatismo craniano e perdeu grande parte da sua mão direita.
He suffered concussion and lost most of his right hand.

Como usar "um traumatismo craniano" em uma frase

Poderia um traumatismo craniano causar doença de Parkinson?!

Bateu com a cabeça no chão e fez um traumatismo craniano grave, com perda de tecido cerebral".

Poderia um traumatismo craniano causar doença de Parkinson?! - PEBMED Página Principal > Medicina Interna > Cuidado com a cabeça!

O detento levou socos e chutes e foi socorrido após sofrer vários ferimentos e um traumatismo craniano encefálico.

Sofreu ainda um traumatismo craniano e está em coma induzido nos Cuidados Intensivos.

Até à presente data o único factor de risco evidente para o seu desenvolvimento parece ser a existência prévia de um traumatismo craniano severo.

A estudante sofreu uma queda quando brincava com seus colegas na hora do intervalo, o que acarretou em um traumatismo craniano.

A vítima, Márcio Coutinho, teve um traumatismo craniano, vários hematomas no corpo e cabeça e um braço dilacerado.

A jovem bateu fortemente com a cabeça no asfalto e sofreu um traumatismo craniano, morrendo ainda no local.

Touka e Dalia foram hospitalizadas em Idlib. "Touka sofreu um traumatismo craniano.