O Que é VÁRIAS EXPRESSÕES em Inglês

Exemplos de uso de Várias expressões em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Basta adicionar bocas para criar várias expressões.
Just add mouths to create various expressions.
Bebês terão várias expressões e sons quando você está tratando-os.
Babies will have various expressions and sounds when you are treating them.
A família, as profissões ea vida social nas suas várias expressões.
The family, professions,social life in its various expressions.
James Manjackal encontra várias expressões nos novos ministérios que se iniciaram.
James Manjackal is finding various expressions in the new ministries being initiated.
Em inglês quando falamos sobre quantas vezes fazemos algo podemos usar várias expressões.
In English when we are talking about how often we do something we can use various expressions.
Nos nossos resultados, várias expressões dos discursos parecem revelar essas projeções estéticas.
In our results, various expressions in the discourses appear to reveal these aesthetic projections.
Você tem o teclado Emoji agora com várias expressões e símbolos.
You have the Emoji keyboard now with various expressions and symbols.
Claramente nesta corrente surgiram várias expressões que, sem dúvida, são obras humanas inspiradas pelo Espírito, com vários carismas, e todas ao serviço da Igreja.
Clearly it has given rise to many expressions that, surely, are human works inspired by the Spirit, with various charisms, and all at the service of the Church.
O conceito de heresia pode ser expressa com várias expressões equivalente verbal.
The concept of heresy can be expressed with various expressions verbal equivalent.
Compreende um vir-a-ser, uma relação,um sentido, um significado, uma reação, com uma ou várias expressões.
It comprises a'becoming', a relation, a sense, a meaning,a reaction with one or many expressions.
Anarquismo judaico é um termo geral que engloba várias expressões de anarquismo dentro da comunidade judaica.
Jewish anarchism encompasses various expressions of anarchism within the Jewish community.
O videoclipe enfatiza cores vivas,assim como o visual das integrantes mostrando uma imagem astuta com várias expressões.
The music video emphasizes vivid colors,as well as the members' visuals showing a sly image with various expressions.
Neste trabalho, a música mistura várias expressões de tempo, com base no conceito da“expressão de percepção do tempo”.
In this work, the music mixes various expressions of time, based on the concept of“the expression of time perception”.
É com alegria que recebo todos vós, representantes das várias expressões da Família camiliana!
It is with joy that I welcome all of you, representatives of the various expressions of the Camillian Family!
As múltiplas formas de oração privada, como as várias expressões de piedade popular, realizam, de facto, o seu sentido genuíno ao disporem para celebração da Eucaristia ou ao prolongar-lhe os efeitos na vida.
The many forms of private prayer as well as the various expressions of popular piety accomplish their true sense by preparing for the Eucharistic celebration and in prolonging its effects in one's life.
Autor Redação Ilha de Patmos O conceito de heresia pode ser expressa com várias expressões equivalente verbal.
Author Drafting Island of Patmos The concept of heresy can be expressed with various expressions verbal equivalent.
BERTINOTTI: O problema,assinalado recentemente por várias expressões religiosas, é o renascimento de fenômenos integralistas baseados no medo.
BERTINOTTI: The problem,set recently by several expressions of religion, is the rebirth of fundamentalist phenomena based on fear.
As necessidades emergentes aos comportamentos organizacionais epessoais foram protagonizados em várias expressões dos participantes.
The emerging needs of organizational andpersonal behaviors were performed in various expressions of participants.
Mas são muitos outros os lugares onde podem descobrir-se as várias expressões desta época, da arquitectura civil e religiosa à escultura e à pintura.
But there are many other places where you can discover the various expressions of this period, from its civil and religious architecture to its sculpture and painting.
E se as expressões utilizadas pelos Apóstolos em atos constituíram fórmulas,um terminaria com várias fórmulas de batismos, uma vez que várias expressões foram mencionadas.
And if the expressions used by the Apostles in Acts were formulas,we would end up with several formulas of baptisms, since several expressions were mentioned.
Ao longo dos anos, eles expressaram gratidão aos artistas que elevaram sua moral com várias expressões de apoio, incluindo homenagens ao astro britânico da música David Bowie.
Over the years, they have been expressing their gratitude to artists who boosted their morale with various expressions of support, including paying homage to UK music star David Bowie.
Ashuach explora em seu"Interior Journey" várias expressões de geometria e estética, enquanto Ervinck revelou"GNILICER", uma estrutura complexa, com vários elementos de entrelaçamento que combinam transparência e cores marcantes.
Ashuach's Interior Journey designs explore various expressions of geometry and aesthetics, while Ervinck unveiled GNILICER, a complex structure with various intertwining elements that combine transparency and striking color.
E o autêntico sentido da fé do Povo de Deus percebe-a bem,como atestam várias expressões da piedade pessoal e comunitária.
The authentic sense of faith of the People of God perceives this truth,as is shown by various expressions of personal and community piety.
São utilizadas várias expressões para designar estes títulos, nomeadamente: papel comercial, commercial bills, notas promissórias, efeitos comerciais, letras de câmbio e certificados de depósito;--- títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de note issuance facilities( NIF) de longo prazo;
A variety of terms are used for such paper including: commercial paper, commercial bills, promissory notes, bills of trade, bills of exchange and certificates of deposit,--- short-term securities issued under long-term underwritten note issuance facilities, and.
Suas consequências também já são visíveis no contexto escolar onde podemos perceber várias expressões da questão socioambiental.
Its consequences are also already visible in the school context where we can see various expressions of social and environmental issue.
Por isso, a Santa Sé recordou a todos como o Cristianismo, nas suas várias expressões, contribuiu para a formação de uma consciência comum dos povos e para a sua civilização.
The Holy See, therefore, has reminded everyone that Christianity in its various manifestations has contributed to forming the common conscience of the European Peoples and has made a great contribution to shaping their civilization.
São utilizadas várias expressões para designar estes títulos, nomeadamente: papel comercial, letras comerciais, notas promissórias, efeitos comerciais, letras de câmbio e certificados de depósito,--- títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de facilidades de emissão de letras e livranças( note issuance facilities) de longo prazo, e--- aceites bancários.
A variety of terms are used for such paper including: commercial paper, commercial bills, promissory notes, bills of trade, bills of exchange and certificates of deposit,--- short-term securities issued under long-term underwritten note issuance facilities,--- bankers» acceptances.
Ele incorpora entendimentos locais e globais do conceito de sustentabilidade e, ao fazê-lo,examina várias expressões de cidadania ativa na construção da sustentabilidade em todo o mundo.
It incorporates both local and global understandings of the concept of sustainability and, in doing so,scrutinizes various expressions of active citizenship in building sustainability around the world.
Esses objectivos empenham-vos em considerar a vossa Associação como que um lugar de vanguarda da missão eclesial no mundo da economia e da empresa,para promover os vários valores evangélicos, contrastando as lógicas que mortificam a dignidade do homem e, de igual modo, as várias expressões de estadismo, a excessiva busca do lucro e as diversas formas de discriminação.
These objectives commit you to considering your association as an outpost, so to speak, of the Church's mission in the world of economics and business,to promote Gospel values by opposing mentalities that debase the dignity of man such as the various expressions of statism, the excessive search for profit and different forms of discrimination.
Desta forma ele pode participar, mediante a sua contribuição específica e original, na mesma vocação e missão da Igreja,de maneira particular quando, nas várias expressões da arte, quiser ou for chamado a realizar obras de arte ligadas directamente à experiência de fé e ao culto, aos gestos litúrgicos da Igreja, cuja centralidade é definida pelo Concílio Vaticano II com a célebre expressão« fons et culmen» Constituição Sacrosanctum Concilium, 10.
Thus they can take part, with their specific and original contribution, in the very vocation and mission of the Church,particularly when, in the various expressions of their art, they wish or are commissioned, to produce works of art directly linked to the experience of faith and worship, to the liturgical action of the Church whose centrality is defined by the Second Vatican Council in the well-known phrase“fons et culmen” Sacrosanctum Concilium, 10.
Resultados: 42, Tempo: 0.0486

Como usar "várias expressões" em uma frase

Um belíssimo testemunho das várias expressões jovens unidas na missão evangelizadora!
A Atividade de Inteligência de Segurança Pública Há, por certo, várias expressões de ações criminosas no tecido social humano.
que são várias expressões de uma mesma herança cultural e social.
Colocaremos nessa seção várias expressões uteis na comunicação do dia a dia do idioma inglês.
Pode originar-se na competição inconsciente, quanto na inveja dissimulada, imiscuindo-se em várias expressões do comportamento, que envenena, a cada passo.
Portanto, continue lendo para aprender mais uma das várias expressões idiomáticas em inglês e assim ficar com seu Inglês na Ponta da Língua.
Como ele é irlandês, a autora coloca várias expressões nas frases dele para nos dar ideia de como é o sotaque dele.
A luta épica entre os dois heróis arrancou várias expressões e sons de surpresa entre os espectadores, e em mim também.
Conheça as bandas que se apresentam nesta quarta-feira (11/7): A mistura de várias expressões culturais forma as referências da banda O Tarot.
A insegurança naqueles dias é retratada nas várias expressões de perigos e ameaças.

Várias expressões em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês