O Que é VERIFICAR A EFETIVIDADE em Inglês

• verify the effectiveness
• to assess the effectiveness
• to determine the effectiveness
• verifying the effectiveness
• to investigate the effectiveness
• to verify the efficacy

Exemplos de uso de Verificar a efetividade em Português e suas traduções para o Inglês

É preciso, no entanto, verificar a efetividade dessas ações.
It is necessary, however, to verify the effectiveness of these actions.

Verificar a efetividade da terapia física descongestiva TFD na cicatrização de úlceras venosas.
To verify the effectiveness of Decongestive Physical Therapy DPT in healing venous ulcers.

Sendo também uma maneira de verificar a efetividade de cada modelo terapêutico.
It is also a way of verifying the effectiveness of each therapeutic model.

Tendo em vista os diversos tipos de tratamento disponíveis procuramos verificar a efetividade de cada um.
Considering the several types of treatments available, we checked the effectiveness of each one.

O objetivo foi verificar a efetividade da oficina como instrumento do processo educativo.
The aim was to investigate the effectiveness of workshops as tools in the educational process.

Objetivos: propor o programa de estimulação fonológica(pef)(estudo1) e verificar a efetividade do pef estudo 2.
Objective: to present a phonological stimulation program(psp)(study 1) and to verify the effectiveness of the psp study 2.

Outros estudos tentaram verificar a efetividade da IM sobre o tratamento das entorses de tornozelo.
Other studies have attempted to assess the effectiveness of MI in the treatment of ankle sprains.

De acordo com Vieira et al., essas medidas podem auxiliar no monitoramento terapêutico, colaborando diretamente ao verificar a efetividade de uma estratégia ou de uma abordagem terapêutica proposta.
According to Vieira et al., these measures can help in therapeutic monitoring, contributing directly by verifying the effectiveness of a particular strategy or proposed therapeutic approach.

Desta forma, foi possível verificar a efetividade do exame eletrofisiológico no novo equipamento.
Thus, it was possible to determine the effectiveness of the electrophysiological examination using the new device.

Objetivos: identificar a presença de fadiga em pacientes com glioma de alto grau durante o tratamento com radioterapia e quimioterapia; e verificar a efetividade do programa educativo.
Objectives: identify the presence of fatigue in patients with high-grade glioma during radiotherapy and chemotherapy treatment and verify the effectiveness of the educational program.

Verificar a efetividade da tens de baixa frequência associada à terapia vocal no tratamento de voz em mulheres disfônicas.
To verify the effectiveness of low frequency tens associated with voice therapy on vocal quality and laryngeal dysphonic women.

Nas outras três pesquisas, o objetivo foi verificar a efetividade das capacitações sobre saúde auditiva infantil, voltadas para ACS.
In the other three studies, the aim was to check the effectiveness of the trainings on children's auditory health, intended to ACS.

Verificar a efetividade de um modelo de indução de ave isquêmico pela oclusão unilateral da acc, seguida por reperfusão, sobre as alterações musculares ao longo de 7, 15 e 21 dias, em gerbilos.
To assess the effectiveness of an ischemic stroke induction model by unilateral cca occlusion followed by reperfusion of the muscle changes over 7, 15 and 21 days in gerbils.

O objetivo deste estudo foi o de elaborar, aplicar e verificar a efetividade de um programa de promoção da saúde auditiva no contexto escolar ppsace.
The objective of this study was to elaborate, apply and verify the effectiveness of an auditory health promotion program at a school environment(ppsace, initials in portuguese).

Visando verificar a efetividade desses programas, alguns estudos foram desenvolvidos por pesquisadores, porém, as características de muitos pafs ainda são desconhecidas.
Some studies were conducted by the researchers aiming to verify the effectiveness of these programs. however, the characteristics of many pafs are still unknown.

Um artigo voltado para a divulgação dos resultados terapêuticos teve como objetivo verificar a efetividade de um tratamento baseado exclusivamente no uso da eletromiografia de superfície.
An article focused on the publication of therapy results aimed to verify the effectiveness of a treatment based exclusively on the use of surface electromyography.

O objetivo é verificar a efetividade dessas decisões, considerando, o trâmite processual e a aplicação das leis de proteção ambiental.
The goal is to verify the effectiveness of these decisions, considering, service of process and enforcement of environmental protection laws.

A realização deste estudo permitiu-nos caracterizar o desempenho de uma criança com SIDA em tarefas de habilidades de consciência fonológica e verificar a efetividade de um programa terapêutico.
The present study permitted us to characterize the performance of a child with AIDS in phonological awareness skills and to determine the effectiveness of a therapeutic program.

Portanto, este estudo teve como objetivo verificar a efetividade de um programa de acupuntura como procedimento terapêutico em indivíduos com zumbido.
Hence, this study aimed to determine the effectiveness of an acupuncture program as a therapeutic procedure in patients with tinnitus.

Salienta-se que não foram consideradas como critérios de inclusão e exclusão as marcas e/ou fabricantes das próteses auditivas, pois o objetivo deste trabalho foi verificar a efetividade do treinamento auditivo, e não a qualidade dos equipamentos.
It should be highlighted that brands and/or manufactures of hearing aids were not considered as criteria for inclusion and exclusion because the purpose of the current study was to assess the effectiveness of auditory training and not the quality of the equipments.

Este trabalho teve como objetivo verificar a efetividade da terapia de grupo e individual frente ao aumento de estratégias de enfrentamento na disfonia.
This study aimed to verify the effectiveness of group therapy and individual, due to increased coping strategies in dysphonia.

Objetivo: Propor um programa controlado para orientação a pais de crianças usuárias de implante coclear(CIC) e verificar a efetividade do programa através da variação de desempenho lexical das crianças.
Objective: To propose a program controlled for guiding of parents of children using cochlear implant(CIC) and verify the effectiveness of the program through the variation of the children's lexical performance.

Esta pesquisa teve como objetivo verificar a efetividade de treino em avaliação acústica da voz para graduandos de Fonoaudiologia.
The objective of this research was to verify the effectiveness of the training on acoustic evaluation of voice for undergraduates of Speech-Language Pathology.

Objetivo: verificar a efetividade intervenção breve grupal(ibg) realizada por enfermeiros, na redução do uso de risco e nocivo de álcool em usuários de um serviço de aps.
Objective: to verify the effectiveness of brief intervention group(big) performed by nurses, in reducing the hazardous and harmful use of alcohol in an phc service users.

Como decorrência, os estudos analisados nesta revisão, tiveram como objetivo direto ou indireto, verificar a efetividade da fonoterapia no tratamento de lesões benignas de pregas vocais, especificamente o pólipo vocal.
As a result, the studies analyzed in this review had the direct or indirect objective of verifying the effectiveness of speech therapy in the treatment of benign vocal fold lesions, specifically the vocal polyp.

Objetivo: verificar a efetividade dos diferentes métodos de tratamento cirúrgico para dedo em gatilho em adultos com a doença em qualquer estágio.
Objective: verify the effectiveness and safety of different surgical methods for the treatment of trigger finger in adults at any stage of this condition.

Na última fase, após o término do período de intervenção, foi novamente aplicado o HDFQ-2 a fim de verificar a efetividade do programa de educação em saúde no conhecimento sobre fatores de risco de doenças cardiovasculares.
In the final phase, after the end of the intervention period, the HDFQ-2 was again applied to verify the efficacy of the health education program for knowledge on risk factors of cardiovascular diseases.

Tal análise permite, ainda, verificar a efetividade de programas terapêuticos em relação ao desenvolvimento cognitivo e da linguagem expressiva, após determinado período de intervenção.
Such form of analysis also allows monitoring the effectiveness of intervention programs regarding expressive language and cognitive development, after an intervention period.

Portanto, o objetivo deste trabalho foi verificar a efetividade de um programa de acupuntura como procedimento terapêutico em indivíduos com zumbido.
Therefore, the aim of this study was to investigate the effectiveness of a program of ac as a therapeutic procedure in individuals with tinnitus.

Objetivo: verificar a efetividade do pat, com relação à adequação das refeições servidas no ambiente de trabalho, o estado nutricional dos trabalhadores e fatores de risco cardiovascular em uma empresa do setor têxtil localizada no sul de minas gerais.
Objective: to assess the effectiveness of wfp with respect to the adequacy of the meals served in the workplace, the nutritional status of workers and cardiovascular risk factors in a company from the textile sector located in southern minas gerais.

Como usar "verificar a efetividade" em uma frase

Diretoria de controle externo dos municípios sistema de controle interno avaliar e verificar a efetividade dos controles internos existentes nos órgãos.

O presente estudo objetivou verificar a efetividade de um programa ampliado de atendimento, envolvendo pais, professores e pares de crianças com dificuldades de interação.

De dedos ou de outros objetos na vagina, independente do desejo resultados: verificar a efetividade do tratamento fisioterapêutico no distúrbio do vaginismo.

Verificar a efetividade dos programas de preveno ambiental e promoo da sade existentes.

Deve, na realização de suas competências, avaliar e verificar a efetividade dos controles internos existentes nos órgãos e entidades sob sua jurisdição.

Na realização do registro da história doença atual devem ser registrados os seguintes iv verificar a efetividade do tratamento fisioterapêutico.

Para verificar a efetividade na aplicação da lei, a CGU enviou pedidos reais de informações sobre diversas áreas das administrações municipais e estaduais para avaliar as respostas.

Objetivo: Verificar a efetividade de diferentes parâmetros de estimulação elétrica nervosa transcutânea (TENS) sobre aspectos de dor e desempenho físico e funcional de idosos com Osteoartrite de Joelhos.

Objetivo: Verificar a efetividade da estimulação elétrica nervosa transcutânea (TENS) sobre o desempenho físico e funcional de idosos com Osteoartrite de Joelhos.

Monitorar o número de óbitos decorrentes da doença permite verificar a efetividade da evolução no controle da doença.