O Que é ВЫ УСТРОИЛИ em Inglês

• you throw
• you made
• you arranged
• you set
• you had
• you staged

Exemplos de uso de Вы устроили em Russo e suas traduções para o Inglês

Что вы устроили?
What did you do?

Вы устроили заговор?
You had a plot?

Шутка, которую вы устроили.
The prank you pulled.

Вы устроили поджог.
You set the fire.

И тогда вы устроили ему повышение.
And then you got him promoted.

Вы устроили пожар?
Did you start the fire?

Очень мило, что вы устроили меня у себя.
So kind of you to put me up.

Вы устроили все это.
You staged this whole thing.

Я хочу, чтобы вы устроили мне вечеринку.
I need you to throw me a party.

Вы устроили паршивый ужин.
You throw a lousy dinner party.

Николай, почему вы устроили драку?
Nicholai, why are you started to fight?

Или Вы устроили это тоже?
Or have you arranged for that too?

Офицер Котти, почему вы устроили погоню?
Officer cotty, why did you give chase?

Вы устроили пожар, и это сработало.
So you set the fire, and it works.

Это ведь вы устроили это, не так ли?
You orchestrated this, didn't you?.

Вы устроили прекрасную вечеринку, миледи.
You throw a lovely party, milady.

Итак, это за то, что вы устроили Арло эту сделку.
Now, that's for getting Arlo that deal.

Вы устроили чаепитие с этим монстром?
Are you throwing a tea party for this monster?

Вот почему вы устроили этот пожар- защитить ее.
Which is why you caused that fire-- to protect her.

Вы устроили кражу из вашей квартиры?
Did you arrange the burglary of your own apartment?

Он начищает вам лицо за бардак который вы устроили.
He rubs your face in the mess you made.

Что она вам сказала такого, что вы устроили здесь засаду?
What did she say when you got here?

Значит, Вы устроили себе срок, чтобы доказать свою точку зрения?
So you give him a hard time to make a point?

Ну, тогда понятно, почему вы устроили там тюрьму.
Well, that would explain why you put the prison there.

Как вы устроили встречу со всем этим секс- трафиком?
How would you get the meet with the sex traffic scumbag?

Нам всего лишь надо, чтобы вы устроили шоу.
All we need to do, is for you to put on another show.

То, что вы устроили эту… эту трагедию между собой!
That you organized this… this catastrophe among yourselves!

Я теперь колумбийский беженец, благодаря разгрому АЛС, который вы устроили.
I am a fugitive in Colombia now, thanks to that ALC raid you staged.

Вы устроили этот обед на скорую руку и выбрали мистера Пуаро.
You arranged this dinner at short notice, and with Mr Poirot.

Я хочу, чтобы вы устроили Бульдогам ад, от государственной школы.
I want you to give those Bulldogs some public school hell.