Exemplos de uso de Густо em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Густо, помоги!
Gusto, help!Я не могу найти моего густо.
I can't find my gusto.Густо. Все, блох нет.
Thick. That's it, no fleas.С натяжкой не густо, док.
Not much of a stretch, Doc.Не густо тут с деталями.
Not a lot of details in here.Мир помышлений весьма густо населен.
This world of thoughts is densely populated.Тело густо покрыто волосками.
The body is thickly clad with hairs.Австралийская широконоска живет в густо заросших болотах.
It lives in heavily vegetated swamps.Оно густо рассечено балками и оврагами.
It is cut thickly ravines.Во многих местах кирпичные своды густо закопчены.
It's brick arches are smoked heavily in many places.Не густо, килька в томатном соусе.
Not a lot, sprat in tomato souse.Много кабелей, густо упакованных в кабель электроподвода.
Many cables, tightly packed in an e-chain.Вся поверхность карапакса густо покрыта щетинками.
A i i surface of carapace is densely covered with setae.Для густо засаженных и интенсивно освещенных аквариумов.
For densely planted and strongly lighted aquariums.Кабартму и лепешки ели горячими, густо смазанными маслом.
Qabartma is eaten hot, thickly spread with butter.Да, не густо, и с каждым годом их становиться все меньше.
Yeah, not a lot, and every year they become smaller.Получается, что где-то" густо", а где-то-" пусто".
It turns out that somewhere"thick", but somewhere-"empty".Первый супермаркет новой торговой сети« Густо Маркет».
The first supermarket of new trading network«Gusto Market».Клешни длинные, поверхность густо покрыта мелкими гранулами.
The surface of claws is densely covered with small granules.Компанию Те Густо за лоты для лотереи- наборы очень вкусного варенья.
Te Gusto company for the lottery lots- two sets of very delicious jams.Прибрежная зона небыстрой речки густо поросла роталой.
The marginal area of the slow flowing river is densely covered with Rotala.Вы находитесь на острове, густо заросшем сухой травой и кустами.
You are on an island, which is densely overgrown with dry grass and bushes.Когда гиганты прибыли в Руанду, они обнаружили,что она уже густо заселена.
When the giants arrived in Rwanda,they found it already thickly settled.Элементы сыпи, местами сливаясь,особенно густо покрывают лицо, и также кисти рук.
Items rash, sometimes merging,especially densely cover the face and hands.Их с двух сторон постоянно подрезали, поэтому они начали густо расти вверх.
Trees on both sides constantly pruned, and they began to grow up densely.Дым выходит густо и быстро, и преследующая машина замедляет движение и Адам, фактически.
The smoke comes thick and fast As the chase car slows to a crawl… Oh.Но ведь и до их прихода эта плодородная местность была густо заселена.
However, this fertile territory was densely inhabited yet before their arrival.Не густо, шэф, только данные наблюдения. что-то из его дома, что-то из доков.
There isn't much, guv, just some surveillance, some at his yard, some at the docks.На Урале ив Сибири добывается сибирит- турмалин густо- вишневого цвета.
In Urals andSiberia is mined the sibirite- the tourmaline of dense cherry color.Уборка мусора, листвы,веток на густо посаженных участках огорода, клумбах.
Collecting garbage, leaves,twigs in densely planted vegetable gardens or flower beds.
