Exemplos de uso de Ехали em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Долго ехали?
Long drive?Мы ехали в Намсан.
We went to Namsan.Вы так долго ехали.
You travelled all this way.Мы ехали всю ночь.
We rode all night.Я настаиваю, чтобы мы ехали.
I insist we go on.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ехать в больницу
машина едетехать в аэропорт
люди едутехать на машине
ехать в город
ехать в париж
ехать на автобусе
ехать на работу
ехать в офис
Mais
Uso com advérbios
ехать домой
пора ехатькуда ехатьехать туда
ехать быстрее
ехать прямо
куда ты едешькуда вы едетекуда я едуможно ехать
Mais
Uso com verbos
готовить едупридется ехатьприготовить едухочет ехатьсобирается ехатьнайти едупродолжайте ехатьрешил ехать
Mais
Мы ехали всю ночь.
We drove all night.Шесть лошадей ехали на восток.
Six horses, riding east.Мы ехали отдельно.
We drove separately.А потом с мигалкой ехали по домам.
And then drive home with flashing lights.Они ехали в автобусе.
They rode the bus.Ехали с ребятами из Техаса.
Rode with them boys from Texas.Мы ехали три дня.
And we went on for three days.Ехали всю ночь из Сандаски, Огайо.
Drove all night from Sandusky, Ohio.Так вы ехали через Абердин?
So you went via Aberdeen?Мы ехали хорошо, быстро и аккуратно.
We drove well, fast and carefully.Да, они ехали с Комик- кона.
Yes, they were coming from Comic-Con.Мы ехали в одно и то же место.
We were coming to the same place.Вы знаете, что ехали со скоростью 140?
You know that drove at a speed of 140?Мы ехали очень хорошо.
We rode very well.Мы просто садились в Фиеро и ехали.
We would just jump in the Fiero and drive.Мы ехали в Джорджтаун.
We go to Georgetown.Вместе с ними ехали от Тюмени до Екатеринбурга.
Along with them went from Tyumen to Yekaterinburg.Вы ехали слишком быстро.
You were traveling too fast.Потому что какой-то Финн звонил ему, когда мы утром на работу ехали.
Cause a guy named Finn called him on our way to work this morning.Они ехали без еды и воды.
They went without food and water.Насколько мне известно,вы тогда ехали группой- четыре девочки и мальчик.
As far as I know,you then went to a group- four girls and a boy.Мы ехали туда перед аварией.
We were headed there before the crash.Последние 10 км мы ехали вверх и вниз в увеличивающемся трафике.
The last 10 km we rode up and down in the increasing traffic.Мы ехали сюда 5 часов для чего?
We drove five hours out here for what?Верно, она въехала задом в ваш личный автомобиль, когда вы ехали домой. Явная подстава.
Right, she rear-ended your personal vehicle on your way home, obviously a setup.
