ЕХАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• iban
• viajaban
• condujimos
• venían
• de camino
• manejando
• iba
• íbamos
• ibas
• condujo

Примеры использования Ехали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Куда они ехали?
¿Adónde iban ellos?

Мы ехали на работу.
Estamos de camino al trabajo.

Вы слишком быстро ехали.
Usted iba demasiado rápido.

Мы ехали на пожар.
Estábamos de camino a un incendio.

Мы же вроде в магазин ехали?
Pensé que íbamos a la tienda?

Ехали к тебе с надеждой.
Venimos a verte con la esperanza.

Ее родители ехали в другой машине.
Sus padres iban en el otro auto.

Мы ехали на день Благодарения.
Nos íbamos en Acción de Gracias.

Весь вчерашний день мы ехали сюда.
Todos ayer nos condujo hasta aquí.

А мы ехали их Клемсона 9 часов.
Nosotros condujimos desde Clemson, nueve horas.

Вы знаете, с какой скоростью ехали? Конечно,?
¿Tiene idea de a qué velocidad iba?

Ехали к лесу по южным лугам.
Manejando hacia el bosque sobre la pradera del sur.

Вы хоть знаете, с какой скоростью ехали?
¿Sabes lo rápido que ibas? Silencio, amigo?

Она и мальчик ехали повидаться с ее родителями.
Ella y el niño iban a ver a sus padres.

Вы пили кофе, пока ехали на велике?
¿Estabas bebiendo café mientras ibas en la bicicleta?

Они все куда-то ехали или откуда-то возвращались.
Todas iban a alguna parte, o volvían.

Вы хоть представляете с какой скорость ехали,?
¿Está consciente de la velocidad a la que iba?

Здесь разрешено 80км/ час, а Вы ехали 116?
La velocidad maxima es de 80 usted iba a 116 y que?

Они ехали к нам на Рождественский ужин.
Ellos venían a nuestra casa para la víspera de Navidad.

Мы прослушали ее раз пять, пока сюда ехали.
La escuchamos, como, cinco veces de camino hasta aquí.

Мы ехали домой, и кто-то шарахнул нас магией.
Estábamos de camino a casa, y algo me golpeó con magia.

Мои родители спорили о двух вещах, пока ехали в машине:.
Mis padres tenían dos peleas típicas cuando iban en el auto:.

Они ехали домой в Олимпию, когда у нее отошли воды.
Estaban de camino a casa en Olympia cuando rompió aguas.

Мы открыли клапан и ехали всю дорогу с Фармфью Роад.
Abrimos la válvula y condujimos todo el camino desde Farmview Road.

Дети ехали на выпускной, его помяли, но ничего серьезного.
Chicos que iban al baile, golpeados, pero nada serio.

Вы не протестовали в Неллисе, вы ехали в Неллис.
Tu no estabas en la manifestación de Nellis, tú ibas en coche a Nellis.

Ехали сегодня утром, а он неожиданно выскочил перед пикапом.
Manejando esta mañana, saltó delante de la camioneta.

Вы уверяете, что мы два дня ехали не в тот парк?
¿Me está diciendo que condujimos por dos días hacia el parque equivocado?

Они все из казино ехали?. Внутренние расследования тебя закопают.
¿Todas venían del casino? Asuntos internos lo va a hacer pedazos.

Я думаю, Чарли и его друзья ехали за грузовиком, как поручители.
Creo que Charles y sus amigos iban detrás del camión como seguridad.