Примеры использования Condujimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Condujimos toda la noche.
Tres… Tres días condujimos.
Три… три дня мы ехали.Condujimos por aquí ayer.
Luego dimos la vuelta y condujimos a casa.
Condujimos hasta Jenny Lind.
Мы тусовали у Дженни Линд.Bien, claro, ya sabes, condujimos en dirección a mi casa.
Само собой, мы ехали в направлении моего дома.Condujimos por toda China-town.
Abrimos la válvula y condujimos todo el camino desde Farmview Road.
Condujimos 1600 kilómetros, Windows.
¿Me está diciendo que condujimos por dos días hacia el parque equivocado?
Вы уверяете, что мы два дня ехали не в тот парк?Condujimos hasta aquí cinco horas,¿para qué?
Мы ехали сюда 5 часов для чего?Por un par de días entonces condujimos hasta casa de mimsy.
Мы остались на берегу еще на пару дней, а потом поехали к Мимси.Nosotros condujimos desde Clemson, nueve horas.
А мы ехали их Клемсона 9 часов.Le habían forzado a punta de navaja a ir a un cajero automático parasacar dinero así que nos contactaron por radio y condujimos allí, echamos un vistazo.
Заставили его, угрожая ножом, снять деньги в банкомате,Condujimos su coche cuando teníamos unos 13.
¿Te acuerdas de aquella vez que condujimos toda la noche para comprarle un helado a Mary?
Condujimos hacia el norte para ver cambiar las hojas de color.
Мы ездили на север, чтобы посмотреть, как листва меняется.Así que metimos a Polina en el auto y condujimos hasta Durant… y la realojamos con los Gunther.
No, condujimos por la niebla cuando llegamos aquí.
Мы ехали через туман, когда только оказались здесь.El pasado Mayo, como usted lo solicitó, Ben y yo condujimos hasta Indianapolis, a postularnos para el Torneo Estatal de la Liga Infantil.
В прошлом мае, по вашей просьбе, мы с Беном ездили в Индианаполис, чтобы представить заявку на турнир штата по мини- бейсболу.Condujimos hacia la presa donde el pueblo de Shimokage solía estar".
Мы заезжаем на дамбу где раньше находилась деревня Симокаге.".Bree, condujimos tres horas para llegar.
Бри, мы три часа ехали в машине, добираясь сюда.Condujimos toda la noche, mamá cantaba, y tú tocabas el volante como si fuera un tambor.
Мы ехали всю ночь, мама пела, ты барабанил по рулю.Así que, condujimos hasta la tienda, y compramos a Ike.
Мы заехали в магазин, и купили Айка.Condujimos durante unos diez minutos hasta que nos atraparon y eso fue todo.
Мы проехались минут 10, потом Adam y yo condujimos hasta el trabajo esta mañana temprano para ponernos al día con el papeleo.
Condujimos… durante mucho tiempo, un tiempo muy largo, durante toda la noche… sin saber adónde íbamos.
Мы ехали… долго, даже очень долго, всю ночь… абсолютно не зная, что Pero condujimos 12 horas y ya era tarde cuando paramos.
Но мы проехали 12 часов вчера и было поздно, когда Luego condujimos de San Francisco para Phoenix Para Carson City.
Потом мы проехали от Сан-Франциско до Финикса, оттуда до Карсон-Сити.Condujimos hasta la estación de esquí y nos casamos en la base de la montaña a la medianoche mientras la nieve caía a nuestro alrededor.
Мы поехали в лыжный домик и поженились в полночь у подножья гор, а снег кружил вокруг 
