МЫ ПРОЕХАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• pasamos
• condujimos
• hemos hecho
• hemos viajado

Примеры использования Мы проехали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы проехали мост?
¿Pasamos el puente?

Очень близко к месту, где мы проехали.
Muy cerca del lugar por donde pasamos.

Мы проехали автобус?
¿Pasamos un autobús?

Это кафе мы проехали 10 минут назад.
Pasamos ese Café Cabrones hace 10 minutos.

Мы проехали 12 метров.
Hemos hecho 12 metros.

Это 1206.- Мы проехали 57- ой путевой знак.
Aquí el 1206, Connie, estamos pasando el señalamiento 57.

Мы проехали Тревллодж.
Nos pasamos un Travelodge.

Так что я думаю, мы проехали стадию разговоров.
Así que… creo que pasamos la etapa de las simples charlas.

Мы проехали станцию!
¡Hemos pasado por una estación!

Тем не менее, хорошие новости в том, что мы проехали 2 мили.
Sin embargo, la buena noticia es que hemos hecho dos millas.

Мы проехали семь деревень.
Hemos pasado siete pueblos.

Во всех деревнях, что мы проехали, на погостах не осталось места.
Cada pueblo que atravesamos tenia cementerios repletos.

Мы проехали много миль.
Hemos viajado muchas millas hasta.

Когда мы проехали первый джип, они открыли огонь по нам..
Cuando pasamos el primer jeep… nos abrieron fuego.

Мы проехали 5500 километров.
Hemos viajado 5.500 kilómetros.

Вау, мы проехали 55 миль с нулевым датчиком топлива.
Wow, hemos manejado 55 millas con la luz de gasolina encendida.

Мы проехали 225 000 километров.
Conducimos 224 mil kilómetros.

Потом мы проехали от Сан-Франциско до Финикса, оттуда до Карсон-Сити.
Luego condujimos de San Francisco para Phoenix Para Carson City.

Мы проехали тысячу миль, Виндоус.
Condujimos 1600 kilómetros, Windows.

Мы проехали. 133- я и 6- ая?
Te has pasado.¿No era la 133 con la sexta?

Мы проехали мимо Уинслоу на 300 миль.
Nos hemos pasado 500 km de Winslow.

Мы проехали весь этот путь, и зачем?
Hemos hecho todo este camino, y¿por qué?

Мы проехали через первый пост охраны.
Pasamos por la primera barrera de seguridad.

Мы проехали шесть деревень на пути сюда.
Hemos pasado por seis poblados de camino aquí.

Мы проехали длинный путь, чтобы навестить тебя.
Conducimos un largo camino para visitarte.

Мы проехали за дом, остановились. Вбежали внутрь.
Manejamos hasta la casa y paramos, entramos en ella--.

Мы проехали пять штатов, чтобы убить человека.
Hemos cruzado cinco estados para venir aquí a matar a un hombre.

Но мы проехали 12 часов вчера и было поздно, когда мы остановились.
Pero condujimos 12 horas y ya era tarde cuando paramos.

Мы только проехали Олд- Миллер роуд.
Acabamos de pasar la vieja carretera Miller.

Мы ведь проехали меньше, чем полчаса.
¿Cómo? Anduvimos menos de una hora.