Exemplos de uso de Жертв em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Защита жертв.
Victim protection.Реабилитация жертв.
Victim rehabilitation.Больше жертв 50 шагов назад.
More sacrifices 50 paces back.Вместе со списком жертв.
With casualty lists.У нас 1400 жертв на пути!
We have 1,400 casualties on the way!Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
прав жертвнаша жертвасвоих жертвпотенциальных жертввсе жертвыосновными жертвамиглавными жертвамипервая жертваминных жертвневинных жертв
Mais
Uso com verbos
ставших жертвамиявляется жертвойявляется жертвой нарушения
предполагаемых жертвставших жертвами насилия
выживших жертвставших жертвами торговли людьми
выживших жертв наземных мин
стал жертвой нарушения
оказывать помощь жертвам
Mais
Uso com substantivos
жертв пыток
помощи жертвамзащиты жертвжертвой нарушения
жертв насилия
жертв торговли
жертв и свидетелей
жертв преступлений
число жертвреабилитации жертв
Mais
Любовь требует жертв.
Love requires sacrifice.Никаких жертв среди персонала СООННР.
No UNDOF personnel casualties.Дайте мне список жертв.
Get me a casualty list.Список жертв говорит сам за себя.
The casualty list speaks for itself.Наука требует жертв.
Science requires sacrifice.Там было шесть жертв, не так ли?
There have been six sacrifices, right?Патриотизм требует жертв.
Patriotism requires sacrifice.Жертв и существенных повреждений нет.
Casualties and no significant damage.Сколько еще жертв сделают мои люди?
How many more sacrifices will my people make?Среди жертв- дети, старики, женщины.
There were children, old people, and women among the victims.Мы видели много жертв с обеих сторон.
We have seen many casualties on both sides.Без жертв окончательное освобождение невозможно.
No final liberation is possible without sacrifice.Любовь требует жертв, взаимных уступок.
Love requires sacrifice, mutual concessions.Жертв не было, пришлось только заменять вагоны.
There were no casualties, only necessarily to replace the cars.Никаких больше жертв за мои грехи не нужно.
No further sacrifice for my sins is needed.Центр комплексных услуг для жертв гендерного насилия.
One Stop Centre for survivors of gender-based violence.Будет много жертв, значительное очищение.
There will be many casualties, much purification.Специалисты служб поддержки жертв насилия советуют следующее.
Victim support professionals may advise to.День памяти жертв землетрясения- 7 декабря.
Earthquake Victims Remembrance Day- 7 December.Кризисные центры для жертв домашних конфликтов.
Crisis centers for victims of domestic conflicts.Многие из этих жертв нуждаются в помощи в возвращении домой.
Many of these victims need help in returning home.Расширение прав и возможностей жертв преступлений в Неаполе, Италия.
Empowering victims of crime in Naples, Italy.Создание консультативных центров для жертв насилия;
Establishment of counseling centers for survivors of violence;Двенадцать из этих жертв были впоследствии найдены мертвыми.
Twelve of these victims were later found dead.Подробно о Пособии по безработице для жертв насилия.
Learn more about Unemployment Insurance for Survivors of Domestic Violence.
