Exemplos de uso de Живой em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
И живой.
And alive.Живой или мертвый?
Alive or dead?Камень тоже живой.
Stone has life.Живой или мертвой?
Alive or dead?Кирю ведь живой, тоже.
Kiryu has a life, too.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
живых ресурсов
морских живых ресурсов
живая музыка
живых существ
живого щита
живые обои
живых организмов
живой интерес
живой природы
живых животных
Mais
Живой труп»( Толстого);
The Living corpse(Tolstoy);Вкус Сухой, живой, орех.
Taste Dry, lively, nut.Он лежит в больнице. Живой.
He's alive in the hospital.Внешний вид: живой, аутентичный.
Look: Vibrant, authentic.Живой или мертвый, ты уходишь.
Alive or dead, you're leaving.Аромат Живой, фруктовый, травы.
Aroma Lively, fruity, herbs.Живой струнной музыки начинается.
Lively string music begins.Музыка- живой спектр стилей.
Music- a vibrant spectrum of styles.Не думаю что я вообще нужен живой.
I don't think life really wants me.Только живой может убить мертвого.
Only the living can kill the dead.Живой естественный спокойный/ элегантный.
Vibrant natural calm/elegant.Является ли жизнь всего лишь живой материей?
Is life merely live matter?Делает иконку более четкой и живой.
It makes the icon more crisp and vivid.Живой груз животные, рыбы, птицы, люди.
Live cargo animals, fish, birds, people.Дении является очень живой и очень приятный.
Denia is very lively and very pleasant.Живой обмен с близкими по духу людьми.
Lively exchanges with like-minded people.Я всего лишь последний живой брат Ричарда.
I'm only Richard's last surviving brother.Морбиус, живой вампир» готовится к съемкам.
Morbius The Living Vampire" Movie Updates.Живой финиш, выглядит классно, но не роскошно.
Lively finish, looks classy but not flashy.Тантра- это живой мир вокруг нас и в нас.
Tantra is alive world around us and inside us.Проведите ваш кошмар живой и пытаются выжить!
Spend your nightmare live and try to survive!Показательный пример, кстати, живой, из жизни.
It is a significant example, vivid one, from life.Анализ живой крови в микроскрпическом темном поле.
Live blood analysis under dark field microscope.Ее единственный живой родственник- бывший зять.
Her only surviving relative is a former son-in-law.Говядина, живой скот, издержки, фьючерсные цены, корма.
Beef, live cattle, costs, futures prices, feeds.
