Exemplos de uso de Жить em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Жить буду.
I'm alive.Я буду жить.
I will survive.Заставь меня жить.
Make me alive.Жить без любви.
Life without love.Вы будете жить.
You're alive.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
живущих в условиях
жить в мире
живущих в нищете
право житьживущих бок
люди живутвозможность житьсемья жилавойны он жилжить в условиях мира
Mais
Uso com advérbios
жить вместе
жить здесь
жить вечно
где он живеткак житьгде ты живешьгде я живуживут дольше
где вы живетепо-прежнему живут
Mais
Uso com verbos
живет и работает
хочу житьпродолжают житьвынуждены житьпридется житьнаучиться житьсмогут житьначать житьнравится житьучиться жить
Mais
Жить без детей.
Life without your kids.Мы будем жить.
We will survive.Нельзя жить прошлым.
Can't dwell on the past.Она будет жить.
She will survive.Я не могу жить с этим.
I can't dwell on that.Жить стало очень трудно.
Life has become very difficult.Он должен жить отдельно.
He shall dwell alone.Жить в чужой стране сложно.
Living in a foreign country is tough.Мне нравится жить с тобой.
I like my life with you.Не знаю, но он будет жить.
I don't know, but, uh, he will be alive.Как он смог жить с этим?
How can he survive like this?Мы будем жить, но в кошмарном сне.
We will be alive, but like a nightmare.Теперь ты будешь жить здесь, с нами.
Your life is here now, with us.Вы обещали мне мы будем жить вместе.
You promised me we will stay together.Ты не можешь жить в своей машине.
You can't stay in your truck.Жить в Брно было комфортно и легко.
Life in Brno is comfortable and pleasant.Да, она может жить в моей комнате.
Yeah, she can stay in my room.Почему ты позволял Опал жить в твоем доме?
Why did you let Opal stay in your house?Или она может жить с дедом и бабушкой.
Or she can stay with Gramps and Nan.EURO2012 жить в Польше, близ Гданьска, Гдыни!
EURO2012 live in Poland near Gdansk-Gdynia!Люди не могут жить без инсулина.
People cannot live without insulin.Вы не можете жить, если вы останавливаете смерть.
You cannot live if you stop dying.Создайте героя и жить приключение!
Create a hero and live the adventure!Можете ли вы жить с вашей диеты навсегда?
Can you live with your diet forever?Жить в Европе и не знают, какие страны.
Live in Europe and do not know which countries are.
