O Que é ИМПУЛЬСИВНЫМ em Inglês

• impulsive
• impetuous

Exemplos de uso de Импульсивным em Russo e suas traduções para o Inglês

Или импульсивным.
Or impulsive.

Я хочу быть импульсивным.
I wanna be impulsive.

Он не был импульсивным, Мередит.
He wasn't impulsive, Meredith.

Не будь таким импульсивным.
Don't be so impulsive.

Это было импульсивным актом.
That was an impulsive act.

Этот парень… он казался импульсивным.
This guy, he seemed impulsive.

Виктор был импульсивным, да.
Viktor was impulsive, yes.

Грант тоже называл меня импульсивным!
Grant called me impetuous, too!

Это выглядит импульсивным порывом.
It seemed impulsive.

Ее поведение не назовешь импульсивным.
Her behaviour was far from impulsive.

Это не было импульсивным актом.
It wasn't an impulsive act.

Итак… первое убийство было импульсивным.
So… the first killing was an impulse.

Он всегда был импульсивным ребенком.
He's always been an impulsive kid.

Ты хочешь, чтобы я был более импульсивным.
I know you want me to be more impetuous.

И надо быть импульсивным романтиком.
You should be impulsive and romantic.

Я думал он хотел быть более импульсивным.
I thought he wanted to be more impulsive.

Виктор был импульсивным, даже безрассудным.
Viktor was impulsive, foolhardy even.

То тут, то там, выглядит очень импульсивным.
Now here, now there, apparently very impulsive.

Я могу быть чуток импульсивным, иногда недальновидным.
I can be a bit impulsive, occasionally shortsighted.

Сидит себе в Белом Доме и называет меня, импульсивным!
Sitting there in the White House, calling me impetuous!

Порядочным кормильцем и импульсивным искателем приключений.
A responsible provider and an impulsive adventurer.

И умения подталкивают вас к импульсивным шагам.
The abilities of your units push you towards impulsive decisions.

Следующим моим импульсивным решением будут выбор зубных протезов.
My next impulsive decision will be my choice of dentures.

Он был человеком бурного темперамента, порывистым, импульсивным.
He is a headstrong, impulsive, and live-for-the-moment kind of guy.

Но он был еще и импульсивным подростком, и это беспокоит меня в Субъекте.
But he was also an impulsive teen, which is what bothers me about this unsub.

В то же время, часть решения о поездке всегда является импульсивным.
At the same time, part of the decision to travel is always impulsive.

Только дело в том, что его подружка говорит, будто он становился очень импульсивным, когда дело доходило до траты денег.
The thing is, his girlfriend said that he was impulsive when it came to spending.

Я просто думаю, ты не должна торопиться, найди себя, перед импульсивным прыжком.
I just think you should take things slowly, find yourself before impulsively jumping.

Муж Осгуд, Самуэль, также не возражал против таких отношений, поскольку привык к импульсивным поступкам своей жены.
Osgood's husband, Samuel, also did not object, apparently used to his wife's impetuous behavior; he himself had a reputation as a philanderer.

Пейси- импульсивный, нерассудительный, упертый.
Impulsive, thoughtless, stubborn.