Exemplos de uso de Кустарников em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выше кустарников- степь.
Serwis Wspinaczkowy wspinanie.Площадь газона с деревьев и кустарников.
Lawn area with trees and shrubs.Подсажено 150 деревьев и кустарников вместо не прижившихся.
Planted 150 trees and shrubs in place did not stick.Питаются семенами трав и кустарников.
They feed on the seeds of grasses and shrubs.Посадка растений: кустарников, крупномеров, плодовых деревьев;
Planting of vegetation: shrubs, mature trees, fruit trees;Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
большой кустарниквечнозеленый кустарник
Uso com substantivos
деревьев и кустарников
Подходит для скашивания высокой травы и кустарников.
Suitable for mowing high grass and brush.Экранированные деревьев и кустарников, давая вам много частной жизни.
Shielded by trees and bushes giving you lots of privacy.Заготовка дров пастбищных растений и кустарников.
Collecting fuel wood range plants and shrubs.Ройбос- чаеподобный напиток, изготовляемый из кустарников произрастающих в Южной Африке.
Rooibos- tea-like beverage made from shrubs native to South Africa.В 2010 году в Минске погибло много деревьев и кустарников.
In 2010, in Minsk, killing many trees and shrubs.На территории парка находится 21 вид деревьев и кустарников, пруд, а так же обустроенная площадка для отдыха.
There are 21 tree and brush species, pond and equipped recreation area in the park.Один из старых способов размножения деревьев и кустарников.
One of old ways of reproduction of trees and bushes.Саженцы плодовых деревьев и кустарников, винограда, клубники, рассады цветов и цветочных луковиц.
Nursery transplants of fruit-trees and bushes, vine, strawberry, rassady of flowers and floral bulbs.Была произведена массовая посадка деревьев и кустарников.
There was to be extensive planting of trees and shrubs.Намеки цитрусовых фруктов,цветов и кустарников вызывают радость весенней прогулки в самом известном историческом саду Флоренции.
Hints of citrus fruit,flowers and shrubbery evoke the joy of a Springtime walk in Florence's most famous historic garden.Появятся около десяти видов новых деревьев и кустарников».
About ten new species of trees and shrubs will appear».На землях кладбища растет большое количество деревьев, кустарников и диких цветов, выросших там без содействия людей.
The cemetery's grounds are full of trees, shrubbery and wildflowers, most of which have been planted and grown without human influence.Впрочем, я делаю скидку на медицинские термины и названия кустарников.
Though I discount medical terms and shrubs.Два доисторических вида, Rhodacanthis forfex и Rhodacanthis litotes,являлись жителями низменных тропических лесов и кустарников островов Кауаи, Мауи и Оаху.
The two prehistoric species, R. forfex and R. litotes,were denizens of more lowland tropical dry forests and shrublands on Kauaʻi, Maui, and Oʻahu.Обрабатывать почву у приствольных участков деревьев и кустарников.
To work on the soil near the trees and brushes.В городе можно увидеть множество зеленых деревьев, когда общее число видов кустарников и деревьев превышает 150.
In one city you can find more than 150 different kinds of trees and shrubbery.Специализируется на выращивании лиственных деревьев и кустарников.
Specialises in growing deciduous trees and shrubs.Эти травянистые сообщества классифицируются на тропические и субтропические саванны и кустарниковые заросли,представляющие собой биомы с преобладанием тропических и субтропических кустарников.
These grasslands are classified with tropical and subtropical savannas andВ нем было собрано более 70 сортов деревьев и кустарников.
It collected more than 70 varieties of trees and shrubs.Было ли место убийства примерно таким-- лесистая местность. много вьющихся растений,густых кустарников?
Was the whole murder scene like this-- heavily wooded, lots of vines,dense brush?Уголовно-правовые проблемы незаконной порубки деревьев и кустарников// Уголовное право.
Criminal and legal problems of illegal felling of trees and bushes// Criminal law.Они являются ароматические, Вуди иполучены разрезы деревьев, кустарников.
They are aromatic, woody andobtained by incisions trees, shrubs.В парке около 150 видов иформ деревьев и кустарников.
In the park there are about 150 species andforms of trees and bushes.Тропические сады посажены с многочисленными фруктовыми деревьями икрасивыми растениями и кустарников.
The tropical gardens are planted with numerous fruit trees andbeautiful plants and shrubs.Выпас скота способствует секвестрированию углерода, поддержанию экосистем исдерживанию разрастания кустарников, что позволяет предотвращать пожары.
Their animals fertilize crop fields; they help sequester carbon,support ecosystems and control bush encroachment that prevents fires.
