O Que é ЛОВИЛ em Inglês

• caught
• getting
• catching

Exemplos de uso de Ловил em Russo e suas traduções para o Inglês

Ловил кайф.
Getting high.

Бабочек ловил.
Catching butterflies.

Ловил своего цыпленка.
I was catching my chicken.

Я лягушек ловил.
Been catching frogs.

Эй, Джонни ловил сумку!
Hey, Johnny caught the bag!

И отбивал, и ловил.
And bat and catch.

Я ловил лягушек раньше.
I have caught a frog before.

Когда-нибудь ловил рыбу?
Ever go fishing?

Ты ловил каждую волну.
You were catching every wave.

Извини, я ловил муху.
Sorry, I was chasing down a fly.

Ловил кайф с неудачниками.
Getting high with a bunch of losers.

Я узнавал, кто ловил кабанов.
I wonder who got those pigs.

Я ловил в реке, не в ручье.
I fished in the river, not in the creek.

Это его ты ловил в Чайнатауне?
The guy you chased in Chinatown?

Я ловил органически чистых лососей.
I have taken some salmon, you know. Organic.

Даже руками ловил на ногах.
Even with his hands caught on his feet.

Я ловил" илла за этим пару раз, знаешь?
I caught Will a couple of times, you know? No,?

Я был у моря, ловил рыбу на ужин.
I was down at the beach getting these fish for dinner.

Ты ловил меня на подделках, я их подписывал.
The forgeries you caught me on, I signed them.

Точно такую, каких я ловил с папой в Каруизаве.
Just like the one I caught with Dad in Karuizawa.

Я ловил волны, когда мне вдруг свели судороги.
I was catching the waves when suddenly I got cramp.

В 79- м преступники, которых я ловил, носили шлепки.
In'79, the bad guys I was chasing wore flip-flops.

Ловил врага день и ночь, мокрый и голодный как собака.
Hunting enemy day and night, wet and hungry like a dog.

Я только и делал, что бегал за юбкамии и ловил плохих парней.
All I did was chase skirts and catch bad guys.

Поразительно, что я так долго вас ловил.
It's a wonder it took me so long to catch you. You didn't!

Ловил в своего тысячекратного течения восхитительном беге.
Caught in its thousandfold current's ravishing flow.

Знаешь, сколько раз я ловил его за дрочем в рабочее время?
Know how many times I caught him doing blow at work?

Ловил существ, забирал их куда-то, затем выпытывал из них информацию.
Catching things, taking them somewhere, grilling them for info.

Андре… он часами ловил их, а потом душил.
Andre-- well, Andre used to spend hours catching them and strangling them.

Ты два года ловил террористов по всей Европе и Азии.
You spent two years hunting terrorists all over Europe and Asia.