Exemplos de uso de Могут быть использованы em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Все они могут быть использованы вами.
All of them can be used by you.Эти же временные рамки могут быть использованы для СЭО.
Similar arrangements could be used for SEA;Медузы могут быть использованы как наживка.
Jellyfish can be used as bait.Могут быть использованы в реверсивном режиме- для налива.
May be used in the reverse mode- for filling.Все три комнаты могут быть использованы в качестве спален.
All three rooms can be used as bedrooms.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
использовать в качестве
использовать информацию
компания используетиспользовать ресурсы
страны используютиспользуйте мышь
сайт используетлюди используютиспользуйте эту команду
использовать термин
Mais
Uso com advérbios
можно использоватьтакже могут использоватьтакже использоватьможно было бы использоватьэффективно использоватьнельзя использоватьлучше использоватьчасто используютможно также использоватьможно использовать как
Mais
Uso com verbos
позволяет использоватьрекомендуется использоватьхотите использоватьпродолжать использоватьрекомендуем использоватьначали использоватьпредлагается использоватьсможете использоватьпланирует использоватьрешили использовать
Mais
Они могут быть использованы во многих случаях.
They can be used in many cases.Альтернативные манекены могут быть использованы при условии, что.
Alternative manikins may be used provided that.Они могут быть использованы следующим образом.
They can be used in the following way.Результаты совещания могут быть использованы как вклад в.
Results from the workshop might be used as an input to.Канала могут быть использованы как независимые аттенюаторы.
Channels can be used as independent attenuators.Для имплантации как альтернатива могут быть использованы имплантаты BOI.
BOI-implants may be used for restoration.Теги могут быть использованы для поиска важной информации.
Tags may be used for finding important information.Варианты применения Выключатели Dilos и Fulos могут быть использованы как.
Dilos and Fulos switches can be utilised as.Эти деньги могут быть использованы для бесконтактных платежей.
This money can be used for contactless payments.Большинство стандартных Bluetooth- адаптеров могут быть использованы с этим драйвером.
Most standard Bluetooth adapters can be used with this driver.Они могут быть использованы практически в любой влажной среде.
They can be used in virtually any wet environment.Деревянные мечи могут быть использованы в качестве топлива в печах.
Wooden swords can be used as a fuel in furnaces.Они могут быть использованы в закрытых помещениях и на открытых операций.
They can be used in Indoor and Outdoor operations.Почтовые ящики могут быть использованы для нескольких доменных имен.
The mailboxes may be used for multiple domain names.Пресс- фотографии компании Хенкель могут быть использованы только для редакционных целей.
Henkel press photos may be used for editorial purposes only.Предложения могут быть использованы только ОДИН РАЗ, если не оговорено иное.
Offers may be used only ONCE unless otherwise specified.В качестве несущих конструкций могут быть использованы деревянные или металлические опоры.
As load-bearing structures, wooden or metal supports may be used.Результаты могут быть использованы в РR- деятельности, журналистике.
The results of the work can be applied to the PR activity and journalism.Как правило, обучение направлено на формирование навыков, которые могут быть использованы в работе на дому.
These tend to involve skills that can be utilized at home.Существующие колодцы могут быть использованы для наблюдательного мониторинга.
Existing wells may be used for the surveillance monitoring.Сканер уязвимостей- предупреждение о приложениях, которые могут быть использованы хакерами.
Vulnerability Scanner- warns you of apps that could be exploited by hackers.Композитные панели могут быть использованы не только для применения снаружи здания.
Composite panels may be used not only for external works.Они могут быть использованы для пресноводных аквариумов объемом от 10 до прибл. 50 литров.
They can be applied in freshwater aquariums between 10 liters(2.6 US gal.) and approx. 50 liters(13 US gal.).Оставшиеся четыре образца могут быть использованы при необходимости в любых целях.
The four remaining samples can be utilized, if necessary, for any other purpose.Эти свойства могут быть использованы для создания активных участков в искусственных ферментах.
These properties can be exploited as active sites in artificial enzymes.
