O Que é НАБЕГ em Inglês

• raid
• foray
• attack
• raided
• raids

Exemplos de uso de Набег em Russo e suas traduções para o Inglês

Это набег!
This is a raid!

Мы устроим набег.
We will raid.

О, да, набег!
Oh yes, a raid.

Старый добрый набег.
Old-fashioned raid.

Это набег.
This is a murder raid.

Набег северян- so- wiki. com.
Raid of the Nords- so-wiki. com.

Я остановил маленький набег на банк.
I stopped that little run at the bank.

Набег на Ростов и Владимир.
Tatar attack on Vladimir and Pereslavl.

Мы пришли, чтобы сделать набег на твой шкаф.
We have come to raid your closet.

Год- первый набег крымских татар на Козельск.
The first Crimean raid on Muscovy.

Иди обратно в Статик, набег на притон ликера.
Go back to Static, raid the liquor stash.

Хэнк великолепно все сделал, Он совершил настоящий набег.
Hank's doing great down there. He's making inroads.

Организовали набег на винный подвал декана.
Staged a raid on the dean's wine cellar.

Мы должны спланировать набег как можно скорее.
We should plan a raid as soon as possible.

Аа, планируешь набег в полночь через туннели?
Ah, planning a little midnight raid through the tunnels?

Первый набег на Ирландию упоминается в 795 году.
The earliest recorded Viking raids in Ireland occurred in 795.

Ты помнишь бифштекс- набег в графстве Принс- Джордж?
You remember that beefsteak raid in prince George county?

Планируете набег на каких-нибудь контрабандистов в лесной глуши?
Planning a raid on some backwoods moonshiners?

Нет, они до сих пор хотят поквитаться за наш маленький набег.
They're still looking to settle the score from our little raid.

Пинта, последний набег во флорентийскую щель для удачи.
A pint, one last foray into a Florentine slit for luck.

Марди Химал Trek короткий красочный набег в Аннапурна региона.
Mardi Himal trek is a short colorful foray into the Annapurna region.

О, я устрою набег на холодильник, когда вернусь домой.
Oh, I'm… I'm gonna raid the refrigerator when I get home.

Эти тамплиеры повешены за набег, который, я знаю, устроил ты.
Those Templars have been hung for a raid that I know you commanded.

Борьба и набег свой путь, чтобы стать наибольшей военачальник в мире.
Fight and raid your way to become the world's greatest Warlord.

Предполагалось, это будет набег, чтобы вернуть то, что принадлежит нам.
It was supposed to be a raid to retrieve what was rightfully ours.

Ярл с достаточным количеством кораблей и людей, которые сделают твой набег успешным.
An Earl with enough ships and men to make your raid a great success.

Июля 1724 года 60 микмаков и малеситов совершилиа набег на Аннаполис- Ройал.
In early July 1724 a militia of sixty Mikmaq and Maliseets raided Annapolis Royal.

Вместе с тем, Королевский флот критиковали за неспособность предотвратить набег.
Likewise, the British Royal Navy was criticised for failing to prevent the raid.

Не стоит планировать набег на Британию, носить смешной шлем и отращивать усы.
You don't need to plan a raid on Great Britain, put a funny viking helmet on or grow a moustache.

Праведник платит за свое неуместное доверие, когда Тенпенни устраивает набег на его ферму.
Truth pays for his misplaced faith when Tenpenny calls in a raid on his farm.