Exemplos de uso de Пойди em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пойди поспи.
Get some sleep.Ты, пойди сюда.
You, come here.Пойди и возьми.
Come and get it.Лина, пойди сюда!
Lina, come here!Пойди и найди его.
Go and find him.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
пойти в полицию
пойти в школу
пойти на вечеринку
пойти на компромисс
пойти в колледж
пойти на свидание
речь пойдетпойти в кино
пойти на уступки
пойти на работу
Mais
Uso com advérbios
пойти домой
пойти туда
пойти дальше
я пойду домой
куда он пошелможно пойтикуда пойтиникуда не пойдешьпойти куда-нибудь
тогда я пойду
Mais
Uso com verbos
хочешь пойтисобираюсь пойтидавай пойдемпридется пойтипойду спать
пойду поговорю
решили пойтиследует пойтипойдем посмотрим
пошел искать
Mais
Нора, пойди сюда!
Nora, come here!Пойди и спроси Сэма.
Go and ask Sam.Ян, пойди со мной!
Jan, come with me!Пойди прочь от меня!
Get away from me!Нэнси, пойди с ним.
Nancy, go with him.Пойди и посмотри на них.
Come and see them.Эй, парень, пойди сюда!
Hey, kid, come here!Пойди и потанцуй со мной.
Come and dance with me.Просто пойди и открой дверь.
Just go and open his door.Пойди в мой гараж и возьми.
Go in my garage and get it.Окей, ты пойди найди Турка.
Okay, you go find The Turk.Пойди как ты жить в поле.
Go how you live in the field.Марти, пойди потанцуй со мной.
Marty, come dance with me.Пойди помоги разгрузить машину!
Come help unload the car!СиДжей, пойди с ним, пожалуйста.
CJ, go with him, please.Пойди, помоги взводу Симана!
Come, help the platoon Siman!Хорошо… Пойди, подыши свежим воздухом!
Good… get some fresh air!Пойди к Дессарини и купи еще.
Go to Dessarini and buy more.А сейчас пойди помолись со мной, мальчик.
Now come pray with me, boy.Пойди в бар и поблагодари его.
Go to the bar and thank him.Филипп говорит ему: пойди и посмотри.
Philip saith unto him, Come and see.Дудэ, пойди сюда, чтобы помочь нам!
Dude, come here to help us!Оставь меня в покое 5 минут. Пойди в другую комнату.
Leave me alone 5 minutes, go in the other room.Пойди, я пошлю тебя к ним.
Come, and I will send thee unto them.И сказал Илия Ахаву: пойди, ешь и пей.
And Elijah said said unto Ahab Ahab, Get thee up, eat eat and drink drink;
