Exemplos de uso de Поработали em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хорошо поработали.
Good work.Хорошо поработали, доктор Карев.
Fine work Dr. Karev.Ћюди хорошо поработали!
The man done well!Неплохо поработали, Джон.
Well done, John.Вы, ребята, сегодня хорошо поработали.
You guys did good today.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
возможность поработать
Uso com advérbios
поработать вместе
немного поработатьотлично поработалхорошо поработалапоработали сегодня
еще поработать
Mais
Uso com verbos
придется поработатьстоит поработатьуспел поработать
Хорошо поработали сегодня.
Good job today.Отлично сегодня поработали, кадеты.
Great work today, cadets.Хорошо поработали сегодня.
Good work today.Я хочу, чтобы его ребята поработали на нас.
I want them working for us.Отлично поработали сегодня.
Good work today.Должен сказать, вы хорошо поработали, мистер Фойл.
I have to say well done, Mr Foyle.Отлично поработали сегодня.
Well done today.Мистер Карсон сказал, что вы хорошо поработали этим вечером.
Mr Carson says you did well tonight.Хорошо поработали, народ.
Good work, people.Вы сегодня отлично поработали, д-р Диксон.
Uh, excellent job today, dr. Dixon.Хорошо поработали, ребята.
Good job, you guys.Очень поработали разработчики и над cut- сценками, чтобы Валли игры онлайн стали интереснее.
Very developers worked over and cut-scenes to Valley games became more interesting.Здорово поработали, ребята.
Great job, guys.Если бы мы поработали над ним вместе, это было бы просто потрясающе.
Maybe if we worked on it together, it wouldn't be so overwhelming.Вы хорошо поработали, судья.
You done good, Judge.Хорошо поработали сегодня, ранние пташки!
Great job today, early birdies!Очень хорошо поработали сегодня, Питер.
Really good work today, Peter.Когда поработали, просто закройте программу, подключение автоматически прервется.
When finished working, simply close the programme, and the connection will be automatically discontinued.Отлично поработали сегодня.
Great work today.Отлично поработали со свидетелями.
Excellent job with the witnesses.Крысы серьезно поработали над его лицом.
No I.D. Rats did a real number on his face.Вы хорошо поработали, мистер Толливер.
You did well, Mr Tolliver.Мы основательно поработали над открытками.
So we worked really hard on the… on the cards.Они хорошо поработали над твоей грудью.
They really worked on your pectorals.Отлично поработали сегодня.
Good job tonight.
