Exemplos de uso de Посоветовать em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Посоветовать доктора?
Suggest a doctor?Сэр, могу ли я посоветовать.
Sir, may I suggest.Могу я посоветовать иглоукалывание?
May I suggest acupuncture?Что я тут могу посоветовать.
What can I advise here.Могу я посоветовать Вам спросить его?
May I suggest you ask him?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
врач посоветовалдруг посоветоваладвокат посоветовал
Uso com advérbios
также посоветовал
Uso com verbos
Что Вы можете мне посоветовать?
Could you give me some advice?Джон может посоветовать доктора.
John can recommend a therapist.Дайте- ка мне кое-что посоветовать.
Let me recommend something.Позволь посоветовать тебе лекарство.
Let me tell you the best cure.Я бы мог вам что-то посоветовать.
I could have given you some advice.Еще могу посоветовать ТараканамНет.
I can still advise TarakansNet.Ты мог бы что-то мне посоветовать?
Maybe you could give me some advice?Я не могу посоветовать тебе, что делать.
I can't tell you what to do.Но что еще я могу вам посоветовать?
What advice can I possibly give you?Что может посоветовать народная медицина?
What can advise folk medicine?Может, вы можете что-нибудь посоветовать?
Maybe you could give me some advice?Я не могу посоветовать тебе, где искать.
I can't tell you where to look.Хочу посоветовать не снимать жилье в домиках викторианского типа.
I would not recommend to rent an apartment in a house in Victorian style.Могли бы вы посоветовать народные средства?
Could you advise folk remedies?Можешь посоветовать маме притвориться мертвой.
You can tell Mom to drop dead.Могу кого-нибудь посоветовать, но я не могу.
I can suggest someone, but it can't be me.Могу я посоветовать Пунш Плантатора?
Might I recommend the Planters Punch?Что вы можете мне посоветовать по этому поводу?
What advice do you have to offer on this subject?Могу я посоветовать начать тебе с суда?
Can I recommend you start with a judge?А также новичкам можно посоветовать, не торговать USDJPY и USDCHF.
And beginners can advise, do not trade USDJPY and USDCHF.Могу я посоветовать действовать осторожнее, сэр?
May I suggest we tread more carefully, sir?Что вы можете посоветовать молодым художникам?
What can you advice young artists?Могу я посоветовать тебе, пойти и сказать ей об этом?
Can I suggest that you go round there now and tell her that?Могу я вам посоветовать избегать их?
Might I suggest that you avoid them completely?Могу ли я посоветовать текилу для разбитого сердца?
For a broken heart, may I recommend Tequila?
