O Que é ПРОДЛИЛОСЬ em Inglês

• lasted
• continued
• took

Exemplos de uso de Продлилось em Russo e suas traduções para o Inglês

Но это продлилось.
But it has lasted.

Оно продлилось около часа.
That lasted about an hour.

Как долго это продлилось?
And how long did that last for?

Ќо это продлилось недолго.
But it didn't last long.

Дело только продлилось лето.
The affair only lasted a summer.

Но это продлилось недолго.
But that didn't last long.

Однако его правление продлилось недолго.
The Executive didn't last long.

Все это продлилось три секунды.
It lasted like three seconds.

Это все равно не продлилось бы дольше.
So it was never gonna last anyway.

Шоу продлилось только один сезон.
The show lasted just one season.

Я не знаю, как долго это продлилось.
I don't know how long that lasted for.

И это продлилось недолго, знаете.
And it didn't last long, you know.

Счастье супругов продлилось недолго.
The couple's happiness didn't last long.

Шоу продлилось три сезона и 120 эпизодов.
The show lasted three seasons and 120 episodes.

Производство Тория продлилось два года.
Development of larvae takes two years.

А если бы мне нужна была пересадка, это бы продлилось дольше?
If I did need grafts, would that take long?

Но спокойствие продлилось недолго.
However, the tranquility did not last long.

Его правление продлилось недолго, в течение года он умер.
His reign didn't last long and was murdered one year later.

Его звали Марк, все продлилось 36 часов.
His name was mark, and it lasted 36 hours.

Фактически строительство началось в 1839 году и продлилось 44 года.
Actual construction began in 1839 year and lasted 44 years.

Ѕервое наступление зимы продлилось всего несколько дней.
The onset of winter lasted only a few days.

Строительство было начато в 1909 году и продлилось два года.
The construction started in 1909 and lasted for two years.

В целом, обучение Людмилы продлилось около двух месяцев.
The entire training took her about two months.

Но это продлилось всего неделю, и с тех пор угрозы ее жизни не было.
That lasted only a week and her life was never in jeopardy.

Но его новое назначение продлилось недолго.
But his new position did not last long.

Восстание Этхема продлилось до января 1921 года.
Horse-drawn omnibuses continued to run until January 1913.

Однако президентство Мачаина продлилось лишь 12 часов.
Zia's administration lasted only 12 days.

Это продлилось в течение приблизительно часа, а затем внезапно наступила тишина.
It lasted about an hour, and then suddenly, silence.

К сожалению, партнерство продлилось всего несколько месяцев.
Unfortunately this partnership lasted only a few months.

Производство в Таиланде было начато в марте 2002 года и продлилось два года.
The London production opened in 2002 and ran for two years.