Exemplos de uso de Разрезали em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Разрезали губы.
Your lips slit.Они его уже разрезали.
They chopped it already.Мы разрезали дверь.
We cut the door down.Штаны бы разрезали!
They would cut the pants open!Они разрезали их на куски.
They cut'em up.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
разрезал ленту
Uso com advérbios
можно разрезатьразрезать пополам
Uso com verbos
Разве уже разрезали торт?
Have they cut the cake yet?Мы разрезали ее живот.
We cut into her belly.Они еще не разрезали торт.
They haven't cut the cake yet.Мне разрезали голову и вынули мозги.
They cut inside my head.Это было словно… его разрезали на две части.
It was like… Cut him in two.Они разрезали Мозолистое Тело.
They severed his corpus callosum.Мы взяли это мыло, тоже разрезали.
We took this soap, and we, too had it cut.Меня словно разрезали пополам… Я боюсь.
It's like being cut in two and I'm scared.Он был слишком горячим, когда вы его разрезали.
It was too hot when you cut it.Они разрезали мою карточку Golden Fajita.
They have ripped up my Golden Fajita Card.У вас 21 человек, а разрезали на 20 кусков.
You--You got 21 people, so you make 20 cuts.Его разрезали на две части и повесили на дерево.
He was cut in two, hanging in a tree.Умид Габибов иМехрибан Алиева разрезали торт.
Umid Habibov andMehriban Aliyeva cut the cake.Разрезали бы его грудную клетку и осмотрелись.
Cut into its chest and have a look around.Три ребенка разрезали шину- это несомненно восстание!
Kids slashing a tire… that's a riot!Меня подстрелили, соблазнили,унизили, разрезали.
I have been shot, seduced,humiliated, cut up.А когда ее разрезали, там было полно вшей!
And when it was cut, it Мы нашли это, когда разрезали брюки жертвы.- О.
Некоторые из них даже упомянули, что ее… разрезали пополам.
A couple of them even mentioned that she was… cut in two.Это случайно не вы разрезали Его еду этим утром?
You didn't happen to cut up his food for him this morning,?У моей дочери воды отошли, когда разрезали свадебный торт!
My daughter's waters went when they cut the wedding cake!Мы разрезали его от груди до низа живота просто так, из-за ничего.
We just sliced him openfrom chest to pubic bone for nothing.Видели, как одного парня разрезали пополам и пришили к рыбе.
We have seen a guy cut in half and sewn to a fish.Жаль, что она выла, как сука, до того, как мы разрезали ее пополам!
Too bad she howled like a bitch when we cut her in half!Последнюю жертву разрезали тем же способом как и его бывшую любовницу.
The last victim was dissected. Same MO as his ex-girlfriend.
