Exemplos de uso de Сгорит em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пусть он сгорит.
He burns.Пусть сгорит в аду!
Let him burn in hell!Так что пусть он сгорит.
So just let it burn.Надеюсь, он сгорит в аду!
I hope he burns in hell!Минут, планета сгорит.
Minutes, the planet burns.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
дом сгорелцерковь сгорелаздание сгорело
Uso com advérbios
сгорел дотла
сгорели заживо
полностью сгорел
Сгорит как этот платок!
Burn like this handkerchief!Видел, как твое тело сгорит.
I saw your body burn.Пусть страх сгорит до тла.
Let fear burn to the ground.Останется там- сгорит.
She will burn if she stays.Пусть твое сердце сгорит только для меня!
Burn only for me!Здесь все сгорит.
This should make everything burn.Душа сгорит, нальется сердце ядом.
Soul burns, heart fills with poison.И завтра он сгорит.
And tomorrow, he burns to death.Так пусть сгорит все зло на свете.
May all the evil in the world burn up.Ваша милость или он сгорит.
Your Grace… or he burns.И когда Спарта сгорит, вы будете купаться в золоте.
And when Sparta burns, you shall bathe in gold.Упапы опять все сгорит.
Dad's gonna burn these again.Если это сгорит в течение пяти минут, для покойника хватит одной.
If this burns in 5 minutes, a deceased will in a minute.Этот мир рухнет и сгорит.
This world's going to crash and burn.Я надеюсь, что она сгорит в аду за то, что она сделала с нашими родителями.
I hope she burns in hell for what she did to our parents.Будет приятно наблюдать, как он сгорит.
It's gonna be a pleasure watching it burn.До того как эта школа сгорит до тла.
Before this cruddy school burns to the ground.Пустишь струю на дикий огонь- и весь хрен сгорит.
Piss on wildfire and your cock burns off.До того как этот офис сгорит до тла.
Before this quack's office burns to the ground.Тронешь волосок на ее голове,Малефисента сгорит.
Harm one hair on her head,Maleficent burns.Мне плевать, пусть хоть вся Италия сгорит, я не женюсь на нем.
I don't care if all Italy burns, I will not marry him.Любой стероид построит мышцу и сгорит сало.
Any steroid will build muscle and burn fat.При нагреве без воздушного потока, не трескается,не лопнет и не сгорит.
When heated under no airflow, does not crack,burst or burn.При мысли о том, чтобы увидеть, как кто-то сгорит заживо?
At the prospect of watching someone burn to death?Сгорит бумажка- выпустим новую, украдут- объявим недействительными.
Burn a piece of paper, will release a new, stolen-declare null and void.
